только что вспомнив о своей роли педагога, дружелюбно заулыбалась и отвела от лица прядки, прилипшие к накрашенным сиреневым блеском губам.
– Не забивайте себе голову.
– Вам не страшно находиться в школе? – со злорадным удовлетворением поинтересовалась Эдит. – В конце концов, убили ученицу. Я думала, вы тут же уедете.
Лучезарная улыбка Де Уитт чуть угасла.
– Немного, – призналась она, заморгав. – Но, видите ли, я всегда мечтала здесь преподавать. Я окончила эту школу, – пояснила она с несколько мечтательным видом, таким наивным, что Эдит разом растеряла всю свою неприязнь к ней. – Я люблю все в этом месте. Здание, учителей, учеников, лес… Хотя после случившегося это кажется почти невозможным.
Она умолкла и оглянулась. Эдит последовала ее примеру. Лес, темный, голый, неприветливый, колыхался от порывов ветра, с усилием сопротивляясь ему и выставляя навстречу растопыренные черные лапы ветвей.
– Она ведь была вашей подругой? – тихо и участливо спросила мисс Де Уитт. – Мне очень жаль.
Эдит не стала ее поправлять.
Глава 11
Второй след
Робин и Мэтти еще посапывали в своих постелях под стегаными одеялами, когда Эдит тихонько выбралась из комнаты.
Всю ночь она не могла сомкнуть глаз. Она словно заболевала: никак не могла устроиться в поскрипывающей кровати, ворочалась с боку на бок, скидывала колючее одеяло и снова заворачивалась в него с головой. Когда чернота леса за окном сменилась мутной туманной синевой, предвещающей рассвет, Эдит наконец призналась самой себе, что уже точно не уснет, поднялась и оделась.
Всю ночь она думала об искаженном горем и гневом лице Борски, о Хиро, в первый раз повернувшемся к ней спиной, о своем дяде, от которого уже три дня не было вестей, и, конечно, о Лиме. Ее присутствие всегда ощущалось так явственно, что Эдит могла поклясться, что иногда она будто стоит за спиной. Ею был отмечен каждый уголок в школе, каждый человек. Словно с ее смертью начал рассыпаться идеально сложенный карточный домик.
На самом горизонте небо накрыло светло-бежевое облако – должен пойти снег. Облаченная в застегнутый на все пуговицы зимний анорак, Эдит быстро спустилась к школе по скользкой от наледи дорожке.
Было около шести. Даже самые прилежные учителя вроде мисс Кэдоган еще не дошли до учительской, а Эдит знала, где достать ключ. Она уже совсем не верила в то, что Борски убийца, но в последнее время слишком уж легко обманывалась в людях. Стоило убедиться наверняка.
В пустом коридоре она осторожно отодвинула со стены репродукцию портрета сэра Томаса Мора и сняла с гвоздика ключ.
Как и всегда, в учительской было задымленно и душно. Из-за сигаретного дыма окна пожелтели, и зимний пейзаж казался куда более красочным и теплым, чем был на самом деле. Выдернув из замочной скважины ключ и сунув его себе в карман, Эдит осторожно прикрыла дверь.
У нее начинало входить в привычку копание в чужих вещах. Дернув на себя дверцу шкафа, она выдвинула ящик для бумаг с подписью «Семестр Великого поста 1994», осторожно отклеила печать и заглянула внутрь. Обычно архивированием занимался мистер Морелл, все документы у него были разложены по папкам, маркированы и прошиты. На этой неделе его обязанности пришлось разделить между остальными деканами, никто из которых не проявлял той же страсти к упорядочиванию, поэтому все лежало кое-как.
Эдит перебрала верхние бумаги с оценками младших и средних классов и выудила из-под них стопку потоньше. Здесь было все, что за прошлую неделю успел сделать шестой класс: отчет собрания математического клуба (которое Эдит пришлось пропустить из-за того, что она драила скамьи в часовне), текущие табели, ответы на промежуточные тесты и, конечно, расписание. Шесть скрепленных металлической скобой листов.
Ее интересовал лишь один столбец: тренировки женской футбольной команды. Она перелистнула на двенадцатое января и нашла глазами заполненную обычной ручкой строчку: «Дополнительная тренировка с 21:00 до 22:30». Лима скончалась раньше.
Помедлив, Эдит сунула стопку бумаг старших классов обратно на дно коробки и вернулась к двум другим. Четвертый-пятый классы – пусто. Первый-третий…
Чтобы убедиться наверняка, Эдит провела пальцем невидимую линию от времени до точки в ячейке. У младшей мужской команды была тренировка на поле как раз в то самое время, когда Эдит закончила с уроками… и загремела на отработку. Примерно на тот же отрезок, с половины седьмого до пятнадцати минут восьмого, приходится и смерть Лимы, это время установлено медицинской экспертизой.
Эдит перевернула расписание и нашла в списке преподавателей фамилию Борски. Он невиновен, во время смерти Лимы он тренировал младших футболистов. Конечно, следовало поинтересоваться у команды, не отлучался ли Борски и с их тренировки, но в вероятность этого Эдит не слишком верила. Наверное, Ллойд тоже знал, что у Борски есть алиби, поэтому-то и плевать хотел на показания Эдит.
Чувствуя, что голова идет кругом, Эдит обессиленно опустилась на холодный паркет. Открытие принесло ей мало облегчения, если принесло вообще, – она и без того уже не верила, что Борски может оказаться убийцей. Но кто-то ведь должен им быть. И этот «кто-то» наверняка все еще в школе.
Распахнулась дверь, и Эдит, повиновавшись бессознательному импульсу, смахнула за спину найденное расписание и вскинула голову.
На пороге стоял ее дядя.
Ахнув, она вскочила и бросилась ему на шею. Смеясь, мистер Морелл обхватил ее за плечи одной рукой, другой безуспешно пытаясь выдернуть застрявший в замочной скважине ключ. Он был в своем обычном вельветовом пиджаке, но пахло от него не сигаретами и пылью, как обычно, а стерильной спиртовой чистотой и дешевым одеколоном.
– Дита… – пробормотал он, роняя голову ей на плечо. – Как же я устал…
Пытаясь сдержать улыбку, Эдит сморщила нос и осторожно погладила мистера Морелла по голове.
– Я скучала, – прошептала она. – Господи, наконец-то тебя отпустили!
Мистер Морелл слегка отодвинулся. Черты его лица потемнели, за каких-то три дня став грубее и тверже. Слегка впали покрытые короткой черной щетиной щеки. Наверняка для такого кроткого, нежного человека, как он, бесконечные допросы и дни взаперти – это огромное испытание.
– Конечно, отпустили, – со вздохом признал он. – У них ведь нет доказательств. Впрочем, подозреваемых тоже.
– И они решили спустить всех собак на тебя? Доблестная английская полиция! – Эдит взяла обе его руки, шершавые и сухие, в свои. – Значит, новых подозреваемых нет? Убийца все еще на свободе, в этой школе?
Мистер Морелл странно глянул на нее, почти с жалостью, а затем мягко пожал ее ладони и высвободился.
– Дита, нет никакого убийцы. Мисс Ветивер… она сделала это сама.
Эдит затаила дыхание и широко