Гэсэр. Цакли (буддийская миниатюра). Кон. XIX в.

Национальный музей Республики Татарстан, Казань, 2025

Первым побежденным чудовищем-мангадхаем стал лесной монстр Орголи, грозивший сожрать все, что встретится ему на пути:

Наблюдая Орголи Сагана,

на него смотря из-под ладони,

баторы дивились: будто солнце

поднималось – да и гасло тут же,

будто бы луна во тьме всходила

да и тут же в темном небе гасла, —

так их заслонял Хозяин леса.

Орголи Саган, тайгу глотая,

поднял смерчи мощные такие,

что под ветром баторы Гэсэра,

чтобы не упасть, втыкали в землю

копья и за древки их держались —

и вкруг них, как тряпки, обвивались[79].

Бесстрашный Гэсэр на скаку ворвался в широко раскрытую пасть Орголи и стал рассекать его изнутри мечом. Вслед за героем устремились и баторы. Так совместными усилиями они победили страшного Орголи, а из его шкуры сшили себе шапки, сапоги и шубы.

Следующим противником Гэсэра стало чудовище Абарга-Могой, что значит «гигантский змей»:

Двадцать семь голов тот змей имеет,

тридцать три хвоста тот змей имеет.

Любит он лежать, обвив собою

и сдавив серебряную гору[80].

Гэсэр убил Абарга-Могоя, проткнув мечом главную из 27 голов. Вместе с баторами они сожгли змея и забрали себе серебро, которое он охранял.

Далее Гэсэр сразился с Абарга-Сэсэн-мангадхаем. В этой истории важную роль сыграл дядя Хара-Зутан. Он начал приставать к Тумэн-Жаргалан, пока Гэсэра не было дома, но получил отпор. Обидевшись, Хара-Зутан обратился к злым духам Нижнего мира, и они наслали на Гэсэра болезнь. В желтой книге судеб (которую Гэсэр получил вместе с другими дарами тэнгриев) он прочитал, что для излечения следует отдать Тумэн-Жаргалан Абарга-Сэсэн-мангадхаю, который живет в далекой стране на берегу мифического Желтого моря. Гэсэр не стал этого делать, но Тумэн-Жаргалан сама отправилась к мангадхаю, чтобы спасти мужа.

Гэсэр между тем выздоровел и отправился вызволять жену. Добравшись до берега Желтого моря, он превратился в двух мальчиков, играющих с луками и стрелами. Повстречавшийся Абарга-Сэсэн (кстати, его описывают как внешне вполне обычного мужчину) сказал мальчикам, что им следовало бы тренироваться в меткой стрельбе, чтобы подготовиться к скорой встрече с войском Гэсэра. Мангадхай держал мишень, и один из мальчиков – будто случайно промахнувшись – пустил стрелу ему в глаз. Мангадхай побежал домой, где Тумэн-Жаргалан, изображая сочувствие, велела ему сидеть смирно. Она связала его веревкой и под видом, будто пытается достать, стала забивать стрелу вглубь черепа, желая пробить шейный позвонок, в котором хранилась жизнь мангадхая. В это время подоспел Гэсэр в своем прежнем облике и с женой сжег Абарга-Сэсэн-мангадхая.

Однако после этого Тумэн-Жаргалан напоила мужа волшебным напитком, из-за которого он превратился в слабоумного пастуха и остался пасти телят Абарга-Сэсэна. Причины такого неожиданного поступка не объясняются, но он повлиял на дальнейшее развитие событий в эпосе.

Пока Гэсэр пас телят мангадхая, на его землю собрались напасть три шараблинских хана. Сыну старшего из них настало время жениться, и они узнали, что нет в мире никого прекрасней, чем жена Гэсэра Урмай-Гохон. Выяснив, что Урмай-гохон некому защитить, они выдвинулись в поход. К ним присоединился и Хара-Зутан, все еще обиженный на Гэсэра. Они разбили войско Гэсэра и увезли Урмай-Гохон в страну трех ханов.

Так бы все и закончилось, если бы бабушка Манзан-Гурмэ не узнала, в каком состоянии находится Гэсэр. Она послала на землю трех сестер Гэсэра, чтобы они вернули ему память и прежнюю силу. Небесные сестры освободили Гэсэра от чар волшебного напитка, и он с Тумэн-Жаргалан вернулся домой. Узнав, что его вторую жену увезли шараблинские ханы, Гэсэр вместе с войском выдвинулся в их страну.

Для того чтобы одолеть могущественных ханов, герою вновь пришлось прибегнуть к превращениям. Вначале он превратился в старика – чтобы лучше разузнать, как обстоят дела внутри ханства. Потом он обернулся ребенком, которого приютили в шараблинской стране. Мальчик оказался очень сильным, и его решили использовать в битве с войском Гэсэра. Ему же только и нужно было ослабить бдительность шараблинских ханов. Как только они решили, что им ничего не угрожает, на них напало войско Гэсэра. Разбив шараблинских ханов, Гэсэр освободил Урмай-Гохон и снова зажил счастливо со своими тремя женами.

Но недолго продолжалась спокойная жизнь Гэсэра. Вскоре проявило себя новое чудовище, зародившееся из тела Атай-Улана, – Гал-Дулмэ-хан. Гэсэр вступил с ним в схватку, и битва, согласно словам сказителя, продолжалась несколько месяцев – настолько сильны были и Гэсэр, и Гал-Дулмэ, и никто из них не уступал другому.

В конце концов Гэсэр уже начал ослабевать и тогда со своими баторами обратился за помощью к небесным божествам, чтобы избежать поражения. Бабушка Манзан-Гурмэ решила, что помочь должен старший брат Гэсэра Заса-Мэргэн. Тот выпустил стрелу, которая сразила Гал-Дулмэ-хана.

Шикая, шипя, кипя от гнева,

шибко Гал Дулмэ разбушевался

и, взмахнув своею желтой саблей,

разрубил повкось Абай Гэсэра

от ключицы и до левой пятки.

Но Гэсэр, как будто белый камень,

враз и звонко воссоединился

и, как черный камень, нерушимо

половинками соединился.

Встал Гэсэр и тоже острой саблей

Гал Дулмэ перерубил от шеи

до ступни, при этом хану сердце

надвое с потягом перерезал.

Гал Дулмэ, как будто черный камень,

половинками соединился

и со звоном, будто белый камень,

воссоздался, воссоединился —

прежним грозным воином явился[81].

Правда, на этом противостояние с Гал-Дулмэ не завершилось. Его жена вступила в бой с Гэсэром, но он рассек ее пополам. Тогда из ее тела выпал семимесячный сын Гал-Дулмэ-хана и заявил, что будет сражаться с Гэсэром, чтобы отомстить. Гэсэр не мог убить сына мангадхая, так как ни нож, ни меч не наносили ему никакого вреда. Тогда пришлось обратиться к небесным кузнецам, чтобы они выковали железную темницу, из которой дьявольский ребенок никогда не сможет выбраться. Так закончилась борьба Гэсэра с Гал-Дулмэ-ханом и его наследником.

Еще один мангадхай, с которым пришлось столкнуться Гэсэру, – Лобсогой. Он очень завидовал, что у Гэсэра три красавицы-жены, и решил отобрать у него Урмай-Гохон. В этом ему помогла старшая сестра Енхобой, владевшая колдовством. Она дала Лобсогою волшебную чашку, с помощью которой можно превратить Гэсэра в осла. Чтобы заманить Гэсэра с женой, Лобсогой построил дацан, а сам обратился в ламу. Он знал, что у Гэсэра еще нет детей, поэтому они с женой наверняка отправятся к ламе, чтобы тот, пользуясь своей чудесной силой, помог им наконец обрести сына. Урмай-Гохон действительно упросила Гэсэра поехать с ней к ламе. Хотя у Гэсэра возникли подозрения, он не смог вовремя разглядеть подвох. Как только он склонился перед ламой-Лобсогоем, мангадхай бросил над его головой волшебную чашку и превратил Гэсэра в осла. Так Лобсогой завладел его женой Урмай-Гохон и стал ездить верхом на осле-Гэсэре.

Когда тэнгрии увидели, какая беда приключилась с Гэсэром, они тут же отправили на землю Заса-Мэргэна. Он встретился с Алма-Мэргэн и рассказал ей о случившемся. Она отправилась к Лобсогою, отобрала у него осла и поднялась на небо к бабушке Манзан-Гурмэ, которая и расколдовала Гэсэра. После этого он вернулся на землю, расправился с Лобсогоем и его сестрами и освободил Урмай-Гохон.

Последний монстр, с которым сразился Гэсэр, – Шэрэм-Мината, мангадхай с непробиваемым телом и чугунным кнутом. Первая битва с Шэрэм-Минатой закончилась ничьей, и противники решили на время разойтись. Пользуясь перерывом, Гэсэр отправился на небо за советом, как одолеть Шэрэм-Минату. Ни сам Хурмаста, ни старший брат Заса-Мэргэн не смогли