На следующей станции в вагон заходит женщина с гитарой. Как только поезд трогается, она начинает петь. Причём очень красиво.

– Ой, как здорово! – Нога Конни непроизвольно отбивает на полу такт. Но остальные пассажиры как будто совсем не слушают. Они смотрят прямо перед собой с совершенно каменными лицами. Когда женщина проходит по вагону с картонным стаканчиком, монетку в него бросает только Конни.

Наконец они доезжают до станции «Зоологический сад».

– Выходим, – говорит Михаэль и ведёт её к нужному выходу. Наверху на тротуаре Конни озирается по сторонам. С одной стороны располагается вокзал, с другой – зоопарк. Между ними – гигантская парковка и остановки автобусов. Не одна, а целый ряд остановок. К счастью, Михаэль знает, какая именно им нужна.

– Посмотрим, нет ли там Клары! – Конни окидывает взглядом окружающих.

– Это было бы невероятное везение, если бы мы встретили её прямо здесь! – осторожно замечает Михаэль. – Учитывая то, как часто отходит сотый автобус!

– Ничего страшного, – говорит Конни. – Музей естествознания только один, и там мы её непременно встретим!

Конни очень радуется предстоящей обзорной поездке на автобусе. Такая экскурсия по городу на двухэтажном автобусе – просто класс! Вот он уже и подъезжает.

– Ну, вперёд! – Михаэль залетает в автобус и взбегает по лестнице вверх. Им везёт, и они занимают два самых первых места, прямо над кабиной водителя.

– Фантастика! – Конни во все глаза смотрит в окно, пока автобус проталкивается сквозь плотный трафик. Жаль, что в Нойштадте нет таких двухэтажных автобусов!

Они сворачивают за угол, и Михаэль показывает в окно:

– Видишь вон те руины?

Конни кивает. Там стоит старая колокольня, пустая, как призрак, с отломленной верхушкой.

– После войны её оставили как есть, – объясняет Михаэль.

– Зачем?

– Чтобы люди помнили и никогда больше не устраивали войны..

Конни с удовольствием взглянула бы на церковь поближе, но автобус едет дальше. От одной остановки к другой. Улицы становятся всё шире, и они оказываются на гигантской площади с круговым движением. В центре стоит высоченная колонна. А на ней – Конни едва не сворачивает себе шею, рассматривая колонну, – золотой ангел. Конни почти кажется, что ангел ей подмигивает. Но автобус уже снова сворачивает.

– А тот дворец – это резиденция федерального президента! – вдруг выкрикивает Михаэль.

– Ух ты! – изумляется Конни. – Я думала, во дворцах живут только короли!

Затем они едут через парк.

– Давай сейчас выйдем! – предлагает Михаэль. – Я тебе кое-что покажу!

Конни соглашается.

Следующая остановка – Рейхстаг. Громадный стеклянный купол на старом сером здании выглядит просто потрясающе.

– Отсюда управляют Германией, – с гордостью возвещает Михаэль. – Есть и ещё кое-что!

Он ведёт Конни немного дальше за угол. И Конни оказывается перед Бранденбургскими воротами. До сих пор она видела их только по телевизору.

– Как жалко, что мой фотоаппарат не при мне! – вздыхает она. – Мне так хочется это сфотографировать!

– У тебя же в рюкзаке есть фотоаппарат, – напоминает Михаэль.

Конни удивлённо смотрит на него:

– Но не могу же я камерой Клары…

– Почему нет? С цифровой камерой ведь совершенно неважно, сколько снимков ты сделаешь. Клара просто сотрёт твои фотографии, если они ей не понравятся.

– Думаешь, она была бы не против? – спрашивает Конни.

Михаэль качает головой.

– Да нет, конечно! Если только она не тупая курица…

– Это вряд ли, – поспешно произносит Конни. – На фотографии Клара выглядит очень приятной девочкой. Ты знаешь, как эта штука работает?

– Разумеется, ведь у папы такая же. – Михаэль показывает ей, как пользоваться цифровой камерой.

Конни с гордостью делает несколько фотографий. А Михаэль запечатлевает её прямо на фоне Бранденбургских ворот.

– Теперь все будут знать, что ты побывала в Берлине, – смеётся он.

– Но как я получу эти снимки? – вдруг спохватывается Конни.

– Папа распечатает их тебе на компьютере!

– Как же классно, что вы у меня есть! – ухмыляется Конни.

Они пешком доходят до следующей остановки.

– Это одна из известнейших улиц Берлина. – Михаэль явно воображает себя гидом. – Бульвар Унтер-ден-Линден![2]

Конни на мгновение задумывается, действительно ли деревья, растущие вдоль улицы, являются липами, когда мимо проезжает двухэтажный автобус.

– Вон! Мой рюкзак! – кричит Конни. Спереди в автобусе, прислонённый к окну, едет красный рюкзак. – Клара наверняка там!

Хотя до остановки ещё далеко, Михаэль переходит на бег.

– Мы ещё успеваем!

Им везёт. В автобус протискивается многочисленная группа туристов, так что им, перед тем как войти внутрь, даже приходится немного подождать. Конни поспешно достаёт свой проездной билет, предъявляет его и вместе с Михаэлем взлетает по лестнице на второй этаж. Автобус заполнен под завязку. Конни точно запомнила место – это был третий ряд спереди. Но там с рюкзаком никого нет!

– Не может быть! Ты ведь тоже видел мой рюкзак?! – едва не плача, выдавливает из себя Конни.

Михаэль кивает. Они друг за другом спешат по узкому проходу в самый конец автобуса и выглядывают в окно: красного рюкзака нигде не видно!

Автобус останавливается так резко, что Конни едва не падает.

– О нет! Вон там! – Михаэль показывает в окно. Среди тех, кто выходит, есть девочка в куртке в цветочек с красным рюкзаком за спиной. У неё длинные светло-каштановые волосы – в точности как на фотографии.

– Это Клара! – кричит Конни.

Михаэль и Конни несутся вниз по лестнице, но не успевают они спуститься, как автобус отъезжает от остановки. Они как сумасшедшие жмут и жмут на кнопку выхода, но тщетно.

– Проклятье! – восклицает Конни. – Клара наверняка спустилась по задней лестнице, пока мы поднимались по передней. Поэтому мы и разминулись!

Михаэль кивает. У него всё лицо красное от волнения.

– Давай выйдем на следующей остановке и побежим ей навстречу! – предлагает он.

Так они и делают. На следующей остановке они вылетают из автобуса и изо всех сил бегут обратно. Да где же эта Клара?

– Вон она! На той стороне! – кричит Михаэль.

Чёрт! Улицу Унтер-ден-Линден просто так не перебежишь. Они со всех ног мчатся к ближайшему светофору и нетерпеливо ждут зелёного сигнала. Куда же дальше?

– Вон! – Конни снова замечает красный рюкзак.

Клара как раз сворачивает к большому зданию. И не одна – по тому же пути следует целая толпа детей.

– Скорее! – пыхтит Конни и, собрав последние силы, мчится вперёд. Теперь они эту Клару не упустят! И вот Конни, как и Клара, уже вбегает в широкие двери.

Михаэль, тяжело дыша, бежит рядом.

– Она идёт к университету, – удивляется он. – Я-то думал, она хочет в музей!

– Она идёт в университет? – озадаченно спрашивает Конни. Но Клара же ещё не настолько взрослая!

– В детский университет! – добавляет Михаэль. – Там профессора объясняют детям интереснейшие явления. Я там уже был…

Конни некогда его слушать.

– Бежим! – торопит она. Клара уже исчезла в главном здании. – Надеюсь, мы её всё-таки найдём!

– Без паники! Я знаю, как туда попасть! – хладнокровно заявляет Михаэль.

Но Конни и без Михаэля отыскала бы нужный лекционный зал. Для этого нужно просто следовать за толпой детей.

«Скоро я её поймаю!» – мечтательно произносит про себя Конни.

Но, войдя в большую двустворчатую дверь, ведущую в зал, она уже не так в этом уверена. Помещение просто громадное. Здесь как в кинотеатре: ряды кресел с откидными сиденьями поднимаются друг за другом. И все места заполнены детьми. Здесь их несколько сотен, не меньше!

– И что теперь? – спрашивает Конни.

Михи смотрит на часы.

– Сейчас начнётся, – бормочет он.

Конни спешит в самый низ. Отсюда всех хорошо видно. Где-то же должна быть эта Клара!

Вдруг в зале становится тихо. Для Конни это шанс. Она собирает