– Есть здесь… – Конни вздрагивает. Микрофон включён, и её голос гремит на весь зал. Конни нервно сглатывает и пробует ещё раз: – Здесь есть Клара с красным рюкзаком?
В зале по-прежнему тихо.
– Клара с красным рюкзаком?
– Я Клара, но у меня розовый рюкзак! – пищит кто-то в самом дальнем ряду. Конни качает головой.
– Пожалуйста, Клара! Я верну тебе твой рюкзак! – в отчаянии кричит Конни. Дети хихикают. Тут Конни замечает, что рядом с ней кто-то стоит. Мужчина смотрит на неё и улыбается.
– Ах, лекция уже началась? Значит, я могу идти!
– Нет, нет! – заикаясь, восклицает Конни. – Гм-м, простите, пожалуйста!
Весь зал смеётся, когда покрасневшая до корней волос Конни освобождает место за кафедрой.
– Вы смеётесь? – спрашивает профессор. – Отлично! Это как раз относится к нашей теме. Сегодня вопрос такой: почему мы смеёмся?
– Может, послушаем лекцию? – предлагает Михаэль.
– Нет, – тихо сопит Конни. Она не задержится здесь больше ни на секунду! Конни со всех ног спешит к выходу и возле двери в последний раз оборачивается.
И тут её взгляд падает на одну девочку. Та сидит на месте у прохода. Красный рюкзак стоит рядом на полу. А вот и курточка в цветочек. Конни бросается к ней. Но когда она оказывается почти возле девочки, та оборачивается. Конни застывает. Это не Клара!
По крайней мере, это не девочка с фотографии. У неё заострённый носик, очки и веснушчатое лицо. Конни ещё раз смотрит на рюкзак и вздыхает. Рюкзак тоже другой! У её рюкзака нет боковых карманов!
Девочка снова отворачивается – она внимательно слушает лекцию. Конни тихонько выскальзывает из зала. Давно она не чувствовала себя так ужасно.
У динозавров
– Проклятье! Всё было напрасно! – Конни готова расплакаться.
– Да ничего страшного, – пытается успокоить её Михаэль. – Кстати, это была первая в моей жизни погоня!
– Моя тоже, – говорит Конни и едва заметно улыбается. – Ой, мамочки! – Она смотрит на часы. – Уже четвёртый час! Давай, руки в ноги – и в музей! Надеюсь, настоящая Клара не ускользнёт у нас из-под носа.
– Бежим! – Михаэль тянет её за рукав. – За университетом ходит трамвай, он довезёт нас прямо до Музея естествознания!
– Трамвай? – удивляется Конни. – Я думала, здесь есть только метро.
– Метро, наземное метро, трамваи, простые автобусы, двухэтажные автобусы – всё, что твоей душе угодно! – ухмыляется Михаэль. – Мы же в Берлине!
Конни улыбается в ответ.
– Ну ты и задавака!
Небо затянули облака, и ветер свистит у них в ушах. Конни радуется, когда наконец приходит трамвай. Покачиваясь, они едут по узким улочкам, и Конни с любопытством смотрит в окно. Небо с каждой минутой становится всё темнее. Оно почти чёрное. Как раз в тот момент, когда они доезжают до нужной остановки, сверкает первая молния. Почти в то же мгновение раздаётся гром. Должно быть, гроза прямо над ними. Они со всех ног несутся в музей.
– Скорее внутрь! – кричит Михаэль и прыжком преодолевает последнюю ступеньку. В ту же секунду начинается ливень.
– Ох, как нам повезло! – восклицает Конни. После всех сегодняшних неудач они заслужили капельку везения.
Пока Михаэль покупает входные билеты, Конни озирается в поисках Клары. Но вокруг нет никого, похожего на девочку с фотографии.
– Чего же ты ждёшь? – Михаэль тащит её в зал с динозаврами.
Конни раскрывает рот от изумления. Гигантские скелеты динозавров тянутся вверх до самого потолка зала, а зал – высотой с дом!
– Вот бы они ожили! – бормочет она.
Раздаётся такой оглушительный гром, что в зале все вздрагивают. Конни кажется, что динозавр-гигант пошевелился!
– Всё-таки они слегка жутковатые, – шепчет она.
– Эти были травоядными! – невозмутимо произносит Михаэль. В чём он ни за что не признается, так это в том, что, когда громыхнул гром, у него по спине побежали мурашки! Он показывает на другой скелет:
– А вот этот – не такой. Он бы с удовольствием нами перекусил.
– Тираннозавр рекс? – наугад произносит Конни. Это один из немногих динозавров, которых она знает.
– Аллозавр! Он жил за несколько миллионов лет до тираннозавра рекса! – Михаэль – настоящий эксперт в области динозавров.
– Несколько миллионов? – Конни трясёт головой. Невероятно! Как вообще представить себе миллион лет?
Она медленно идёт за Михаэлем. Если заглянуть во что-то вроде волшебной подзорной трубы, то скелеты динозавров внезапно оживают.
– Классная компьютерная симуляция, правда? – восхищённо спрашивает Михаэль.
Конни кивает. Этот музей – просто класс!
Вдруг она вздрагивает.
– О Кларе-то мы и забыли! – Конни суетливо оглядывается. – Ну же, идём!
Конни поспешным шагом проходит через следующие выставочные залы. Мимо окаменелостей, моделей планет, черепов и бесконечных чучел животных. Напротив крошечного слонёнка Конни останавливается. Он печально смотрит на неё своими глазками-стёклышками. Конни с тоской глядит на него:
– Живые зверюшки мне нравятся больше! – говорит она и радуется предстоящему визиту в зоопарк, намеченному на следующий день.
– Зато здесь можно увидеть животных, которые уже вымерли. Я имею в виду, помимо динозавров.
Михаэль показывает ей сумчатого волка, жившего в Австралии всего около ста лет назад. И зебру кваггу, истреблённую в Южной Африке.
– Их бы мы нигде больше не увидели!
Конни с благоговением кивает. Разумеется, это безумно интересно. Но она чувствует себя слегка как на кладбище.
– А в каких залах мы ещё не были? – спрашивает она в надежде всё-таки отыскать Клару.
– В минералах.
Бесконечные витрины с бесчисленными камнями.
– Здесь что, собраны все камни этого мира? – удивляется Конни. Вообще-то камни её не сильно интересуют.
– Не только! – Михаэль указывает на серебристый сверкающий метеорит, свалившийся на Землю где-то в Африке. – Ещё и камни из космоса!
– Музей скоро закрывается! – Охранник выпроваживает их из зала.
Конни смотрит на часы. Время пролетело незаметно. Вместе с Михаэлем она спешит к выходу. Там они стоят и наблюдают за всеми, кто выходит из музея. Но Клары среди этих людей нет.
– Просто мы слишком поздно сюда пришли, – разочарованно произносит Конни.
– Или у неё поменялись планы, – задумчиво добавляет Михаэль.
Конни в ужасе смотрит на него.
– Будем надеяться, что нет! Мы же хотим поймать её завтра в зоопарке!
Это будет их последний шанс, ведь в воскресенье она уезжает домой.
– У нас всё получится, – говорит Михаэль и, чтобы подбодрить Конни, толкает её в бок.
Михаэль звонит папе по мобильному телефону и просит забрать их. В виде исключения дядя Андреас приедет на машине, потому что дождь льёт как из ведра.
– Что сегодня на ужин? – спрашивает Михаэль. – Пицца из морозилки или яичница?
– Это что – осторожная критика моих кулинарных способностей? – спрашивает дядя Андреас.
– О да! – кричит Михаэль.
– Ну смотрите, сами напросились. Теперь, чтобы защитить свою честь, мне придётся готовить самому.
– Да ладно тебе, пап. Это была просто шутка. Ты – лучший повар в мире, – Михаэль врёт и не краснеет. – Куда же мы отправимся?
– Пусть решает Конни. Ты когда-нибудь бывала в индийском ресторане?
– Нет, – признаётся Конни.
– И как? Хотела бы побывать?
– Ещё бы!
Они медленно едут по узкой, заставленной автомобилями улице.
Справа и слева сплошь одни рестораны, кафе и магазинчики. Дядя Андреас вздыхает.
– Кто-нибудь видит свободное парковочное место?
Конни оглядывается по сторонам.
– Вон кто-то выезжает! – кричит она.
Дядя Андреас включает поворотник.
– Ну и повезло же нам!
До индийского ресторана остаётся пара шагов.
– Как красиво! – Внутри горят сотни гирлянд, по углам стоят золотые статуи странных богов, на стенах висят яркие вышитые платки. У Конни такое впечатление, будто, перешагнув через порог, она попала в другой мир.
– Добро пожаловать! – Официантка в шёлковом сари приветливо протягивает им меню и ставит на стол круглый хлеб не толще почтовой марки.
– Осторожно, он жутко острый! – предупреждает Михаэль. И правда –