– Ты заметила? – спрашивает Михаэль, едва Конни усаживается на стул. – Мы вращаемся!

– И правда! – Она, застыв от изумления, выглядывает в окно. Ресторан медленно вращается, и Берлин проплывает мимо, весь как на ладони.

– Как классно! – восхищается Конни.

Дядя Андреас улыбается с довольным видом.

– Значит, не зря мы всё-таки стояли в очереди!

Прежде чем им приносят мороженое, Конни успевает сделать несколько снимков. После чего убирает фотоаппарат в рюкзак.

– Я ещё ни разу не ела мороженое на такой высоте! – говорит она и облизывает ложку. – По крайней мере, лимонно-шоколадное!

Спустя два с половиной неторопливых оборота во вращающемся ресторане от мороженого не остаётся и следа. Дядя Андреас оплачивает счёт. Конни натягивает куртку, висевшую на спинке стула.

– Подождите-ка, а где мой рюкзак? – бормочет она.

Она ведь оставила его здесь, на подоконнике. А теперь он исчез!

– Кто-то украл мой рюкзак! – кричит Конни. Дядя Андреас и Михаэль в недоумении смотрят на неё. – В нём все мои деньги. И фотоаппарат!

Конни всхлипывает. Её прекрасный фотоаппарат! Вот чёрт. Мама же тысячу раз повторяла, чтобы в Берлине она не сводила глаз со своих вещей. И вот в первый же день у неё крадут рюкзак со всеми ценными вещами!

Михаэль начинает хихикать.

– Что тут смешного? – шипит Конни.

– Никто твой рюкзак не крал, – сдерживая смех, говорит Михаэль. – Он лежит на подоконнике. Ровно там, куда ты его положила!

Конни оглядывается. На подоконнике ни справа, ни слева от неё рюкзака нет.

– Нет тут ничего!

– Идём! – Михаэль ведёт Конни на противоположную сторону кафе. И правда: там лежит красный рюкзак!

– Но..? – У Конни нет слов.

– Столы вращаются, а подоконник нет, – объясняет Михаэль. – Он неподвижен!

– Фуф, я до смерти перепугалась! – Конни быстро надевает рюкзак на плечи.

Пара секунд в лифте – и они уже внизу, у подножия башни.

Красный рюкзак

После того как дядя Андреас и тётя Карин разъехались, дядя Андреас стал жить в старом доме в самом центре города.

Тихая узкая улочка обрамлена старыми каштанами. Дома построены вплотную друг к другу, и они гораздо выше и больше, чем в Нойштадте. Есть здесь и другие отличия.

– У вас что, нет палисадника?

– Здесь вообще не бывает палисадников, – говорит Михаэль.

– Не бывает? – Конни ошеломлённо смотрит на него. У их дома на краю города есть палисадник.

– Зато недалеко есть парк. А детская площадка прямо за углом.

Конни следом за ними входит в дом.

– Сейчас ты увидишь самое крутое, – объявляет Михаэль и вызывает лифт. Лифт со скрипом останавливается за решёткой из кованого металла. – Ему больше ста лет!

На вид так и есть. Лифт полностью из дерева, с маленькой скамеечкой внутри.

– Надеюсь, он нас выдержит, – бормочет Конни.

Лифт стонет и охает, но доставляет их в целости и сохранности на третий этаж.

Квартира очень светлая и кажется пустой. Как-то сразу становится понятно, что дядя Андреас переехал сюда недавно. Здесь нет ни картин, ни штор, а только бесконечные высокие белые стены. Зато комната Михаэля яркая и уютная.

– Как тебе моя двухъярусная кровать? – с гордостью спрашивает Михаэль. – Кстати, ты спишь наверху! Если не боишься!

– Пф-ф, я сплю наверху с четырёх лет! – восклицает Конни.

– Но не на такой высоте, – замечает Михаэль. Тут он прав. Его кровать по меньшей мере два метра в высоту. И подняться на верхний ярус можно только по болтающейся верёвочной лестнице, которая крепится сверху к балке.

Но Конни, конечно же, не страшно. Ведь она даже под открытым небом спать не боится. Сверху у Михи есть ещё полка с книгами и несколько выдвижных ящиков, в которые Конни с удовольствием бы заглянула.

– Как же классно здесь наверху! – мечтательно произносит Конни.

– Уже ради одного этого маме и папе стоило разойтись! – говорит Михи.

Конни с удивлением смотрит на него. Михаэль пожимает плечами:

– Должно же быть в этом что-то хорошее.

Конни нервно сглатывает. Она пытается представить себе, каково это – жить по неделе поочерёдно то у папы, то у мамы. Как это делает Михаэль.

– Ты совсем не переживаешь?

– Ясное дело, переживаю! Но что я могу поделать? Меня ведь никто не спрашивает. – Михаэль закатывает глаза. – К тому же раньше они постоянно ссорились. Теперь хотя бы общаются друг с другом довольно сносно.

– Как думаешь, они сойдутся снова? – осторожно спрашивает Конни. Ведь тётя Карин и дядя Андреас вроде решили просто попробовать жить раздельно.

– Думаю, что нет! – говорит Михаэль. – Оба постоянно твердят мне, что так гораздо лучше. – Он вздыхает. – Ну, по крайней мере, для них.

На мгновение в комнате становится тихо.

– В воскресенье ты снова переедешь? – спрашивает Конни.

– Да. После твоего отъезда я отправлюсь к маме.

– И тебе каждый раз приходится собирать вещи?

– Не-а, не приходится. Мои шмотки есть и у мамы, и у папы. Я вожу с собой только школьные учебники, тетрадки и книгу, которую в данный момент читаю.

Тон Михаэля становится вдруг снова совершенно невозмутимым.

– Вначале я всегда старался дочитать книгу до воскресенья. Но это почему-то не получается! – ухмыляется Михаэль. – А что привезла с собой ты? – спрашивает он.

– Кое-что для тебя, разумеется!

– Ну так доставай уже! – Михаэль резво спускается по верёвочной лестнице.

Внизу Конни открывает свой чемодан и достаёт подарок, спрятанный между футболками.

– Ого, спасибо! – Михаэль нетерпеливо разрывает бумагу. В этом весь Михи – он вечно торопится! – Ух ты, вратарские перчатки! Супер!

– Это тебе от мамы и папы. Но и от меня подарок есть.

Конни хватает свой рюкзак.

– Ну и где же он?

Конни настораживается. Она энергично роется в рюкзаке.

– Не может быть! – в отчаянии вскрикивает она.

– Да в чём дело? – встревоженно спрашивает Михаэль. – Ты что, забыла его?

Взгляд Конни полон ужаса.

– Это вообще не мой рюкзак! – озадаченно произносит она.

– Как так? – Михаэль ничего не понимает. – Это ведь тот самый рюкзак, который был при тебе, когда мы встретились на перроне.

– А вот и нет! – говорит Конни. – Он выглядит точно так же. Но внутри не мои вещи!

С этими словами она вытряхивает содержимое рюкзака прямо на пол: две книжки, маленький плюшевый мишка, ручки, блокнот, проспект о телебашне, носовые платочки, кошелёк, упаковка цветных драже и фотоаппарат.

– Цифровая камера! – Михаэль немедленно приступает к её изучению. – Клёво!

– Но она не моя! – шикает на него Конни.

– А что было в твоём рюкзаке? – спрашивает Михаэль.

– Мой кошелёк, ручки с карандашами, мой фотоаппарат, бумажные платочки…

Конни смотрит на разноцветный хаос на полу. Разве она не клала в рюкзак те же вещи? Розовые цветочки на кошельке показывают, что рюкзак тоже принадлежит девочке. Затем Конни обнаруживает ещё и резиночку для волос. Она с любопытством рассматривает книжки: одна из них – путеводитель по Берлину для детей, другая – Конни не верит своим глазам! – «Эмиль и детективы»! Разве это не поразительно? Кажется, у неё и этой девочки гораздо больше общего, чем просто красный рюкзак!

Михаэль продолжает рассматривать фотоаппарат.

– М-м-м, цифра вместо твоего старого корыта. Выгодный обмен, не так ли?

Конни неуверенно улыбается.

– Кот Мяф тоже пропал, – бормочет она.

Михаэль ошеломлённо охает:

– Ты и кота с собой привезла?

– Да не настоящего же! – Конни не выдерживает и смеётся. – Мой амулет, маленький плюшевый котик, который выглядит точно так же, как Мяф.

Вдруг она бледнеет.

– И мой обратный билет. Он тоже был в рюкзаке! Проклятье!

В кухне дядя Андреас как раз отправляет в духовку три замороженные пиццы. Он озадаченно выслушивает рассказ Конни.

– Значит, в кафе в телебашне одновременно с нами был кто-то ещё с таким же точно рюкзаком. – Дядя Андреас качает головой. – Вот так совпадение!

– Нужно туда вернуться! – кричит Конни. – Вдруг мой рюкзак всё ещё на месте?

– Давайте-ка сначала позвоним туда, – невозмутимо произносит дядя Андреас.

Конни скрещивает пальцы на удачу: вот бы к ней вернулся её