спросила я вечером у Раисы Семёновны.
– До одиннадцати успеваю с назначениями, полтора часа – моё свободное время, к тому же в медпункте знают, где меня искать. Подумать только – к твоему приходу даже радио выключают!
– Это плохо?
– Да нет. И, правда, интересно… Как в театр собираются, но смотри… как бы чтения на психику больных не повлияли. А… политинформации тоже проводишь?
– Реже – не так интересно.
В следующий день я читала во второй палате газеты.
– Вопросы есть? – закруглялась я, и услыхала ехидный голос колясочницы.
– А своё мненье чо не скажете? Сами-то чо думаете?
– Мне ваше знать важно.
– Сами-то согласны с тем, чо пишут?
– Знаете, Тонечка, давайте договоримся: вы оставляете газеты – я их вместо вас потом читаю. В вашем исполнении гораздо интереснее слушать художественное чтение. Это желание больных, – отводит от меня беду Наталья Леопольдовна.
– Да, дочитайте «Поединок». А о чём пишут в газетах, расскажет Наталья Леопольдовна, – поддерживает одна из больных.
– Вы комсомолка? – не отпускает меня колясочница.
– Да-а, – удивляюсь я.
– И вас приняли?
– А почему бы нет?
– Мало ли!.. Вы же… немка!
– Да, немка. И что?
– Как это – чо? Немцы на нашу страну напали, захватить хотели.
– А при чём тут я? – во мне всё кипит.
– Вы же тоже немка!
Скрыв раздражение, я отреагировала как можно спокойнее:
– Родилась я в той же стране, что и вы. Значит, нападение было совершено и на меня. Мне было три года, когда началась война. Если бы не она, был бы жив мой отец. В чём вы хотите меня обвинить? В том, что я немка, вины моей нет. Как и в том, что вы русская.
– Зануда! – зло цедит чернобровая красавица. – И что ты к ней прикапываешься? Не слушайте её!
– А Бог есть? – не обращая на неё внимание, продолжает колясочница.
– Не знаю. Думаю, для тех, кто верит, он есть; кто не верит – нет.
– А лично вы… верите?
– Это вас не касается. До свидания, – и быстро выхожу.
«Что ей нужно? Почему она провоцирует?» – слышу я стук собственного сердца. Идти в палаты не хочется. Боясь, что в следующий раз сорвусь, нахожу директора и под предлогом, что плохо себя чувствую, предупреждаю, что к больным не пойду.
– Ничего страшного, – не удивляется он моему заявлению, – приготовите к Седьмому ноября концерт.
– С кем?
– С инвалидами. Пою-ют!.. Лучше, чем в театре. Аккордеон есть.
– А аккордеонист?
– На костылях… учёт делал… помните? Пре-о-отлично играет!
Меня устраивает, что, занятая подготовкой к концерту, избавляюсь от свиданий с колясочницей. К клубу тянутся артисты»: безрукий 22-летний худенький Николай, 30-летний «Квазимодо», 25-летний шизофреник, маленький толстый урод на коротких кривых ножках с головой в форме большой круглой тыквы, высокий худощавый парень с дыркой вместо носа. Хочется стать незрячей. Что делать? Выставлять уродство напоказ?!
Посоветовавшись с директором, решаю оставить тех, кто будет необходим. Михаил Иванович приглашает инвалидов с голосами. Бегло прослушиваем их и намечаем план концерта.
После репетиции Михаил Иванович выговаривает мне:
– Больные жалуются, что вы их забросили, – нехорошо.
– Некогда, до праздника надо успеть с концертом, времени осталось мало, – оправдываюсь я.
– И всё же хотя бы раз в неделю находите время и для палат.
Встречают меня шумно и весело. Бордо Наталья Леопольдовна лежит теперь лицом к двери. Увидела с порога и весело начала:
– Кто пришёл-ёл! А мы соскучились! Здравствуйте, Тонечка! С вашим появлением происходит столько хорошего – вы удачу приносите! У меня такая радость, такая радость!
– Спасибо за добрые слова. И что же произошло? – стараюсь я не замечать колясочницы.
– Восемь лет лежу. За всё время лишь одно письмо из дому было – в самом начале, а вот на прошлой неделе – сразу два!
Колясочница выкатывает из палаты.
– Слава Богу! – словно сбросив груз, вздыхает Наталья Леопольдовна. – Теперь можно говорить свободно. Мы ей такую взбучку устроили!
– Да что же случилось? Рассказывайте скорее!
– Расскажу, всё расскажу. Мне хочется, чтоб вы знали. Вдруг больше не придёте? Мы уже знаем, что вы заняты приготовлениями к празднику – концерт готовите.
– Да, неплохо должно получиться.
– Жаль, посмотреть не сможем. Из всей палаты вот только она одна и пойдёт, – указывает она на кровать колясочницы.
– Наталья Леопольдовна, не томите душу, расскажите о своей радости!
– Это и радость, и печаль. Мою историю… в палате не знают. Я расскажу её – для вас. Вы что-нибудь про Каплан слышали?
– Каплан? Которая в Ленина стреляла?
– Её самую… Меня арестовали, как подругу и сообщницу Каплан.
– Вы-ы?.. Подруга и сообщница Капла-ан? – разочарованно тяну я.
– Ну, что вы! Нет, конечно. О её существовании я ничего и не знала, никогда и не видела даже.
– И это правда?
– Тонечка, вы меня обижаете! Конечно, правда! Так вот, мой арест и чудовищное обвинение, к которому я была абсолютно непричастна, последовал вскоре после покушения на Ленина, и началась у меня жизнь каторжанки. Лагеря… Один сменялся другим… Я не признавала обвинения, писала в Центральный Комитет, самому Сталину – ничто не помогло! Муж и дочь потеряли меня.
– И сколько лет было дочери?
– Пятнадцать. Более двадцати лет находилась в Гулаге, близкие долго искали следы. Тяжёлые условия, всевозможные переживания сделали своё дело – меня парализовало. Физически была я здоровой и крепкой женщиной, а теперь, – вытирает она пододеяльником глаза, – калека. Уже десять лет, как отнялись ноги.
– Как же вы на Алтай попали?
– Лет восемь тому назад муж каким-то образом отыскал мой след. Как – до сих пор не знаю. Дочь выросла, вышла замуж, у неё теперь уже двадцатилетний сын, без меня вырос. Когда узнали, что нахожусь в лагерной больнице, дочь прорвалась в Кремль – к Калинину Михаилу Ивановичу. И было принято решение отправить меня в Дом Инвалидов – самый захудалый, конечно, но здесь все равно лучше, чем в лагере. Какой-никакой, а уход. Милиции над душой нет… Обидно только – жизнь сломали. Знать бы, за что. В эту дыру привезли. То ли боятся, что сбегу? То ли, что выкрадут? Так некому. Муж болен и беспомощен, у дочери – семья. У неё и без того проблемы – не до того ей. Да и средств у неё таких нет. В первом, и единственном, письме, что я получила, они радовались, что нашли меня. Писали, как тяжело им дался мой перевод в Дом Инвалидов. Так что, Тонечка, каторжанка я, «враг народа», опасный человек. Вот кто лежит перед вами! – иронизирует она.
– Да перестаньте, Наталья Леопольдовна, о чём вы говорите?
– Боже ж мой, скоко ж жизней