ресторан Кук…
594
Пожалуйте, господа!
595
Здесь можно хорошо поесть и выпить…
596
Дом Ниобеи!
597
Лавка ресторатора!
598
Святилище.
599
Пантеон Августа!
600
Сенакул!
601
Крытый театр.
602
Гомеровский дом!
603
Термополий.
604
Аподитерий.
605
Фригидарий.
606
Тепидарий.
607
Калидарий.
608
Лакониум.
609
Морепродукты? Устрицы?
610
Сударь! Хотите выпить?
611
Русская водка есть?.. Красное вино?
612
Пожалуйста… Позвольте.
613
Что это? – Моя жена.
614
Ищите мою жену.
615
Рука.
616
Пол-лиры.
617
Где Голубой грот?.. Голубой грот? Далеко?
618
Уходите! Уходите вон! Довольно для нас. Довольно, довольно для вас.
619
Домой!
620
Пароход.
621
Макароны с маслом?
622
Гостиница? О да, сударыня. Поезжайте с…
623
Гранд-канал.
624
Мария-делла-Салюте… Палаццо Джустиниан-Лолин… Палаццо Фоскари…
625
Рива-дельи-Скьявони.
626
Лошади… Есть у вас тут лошади?
627
Лошадь… Лошадь… О нет, сударыня… Лошадь – нет… Лошадь – нет…
628
И собаки? собаки? Есть у вас собаки?
629
Собака… Собака есть у вас в Венеции?
630
О да, сударыня, о да… Есть собака…
631
«Отель Красивый берег».
632
Две комнаты…
633
Да, да, сударыня… Две комнаты… С тремя кроватями? Пожалуйста… сударыня…
634
Оставьте это, пожалуйста… Это будет оплачено…
635
Джорджо Маджоре.
636
Понте-делла-Палья.
637
Мост вздохов… Мост вздохов… Вот, сударыня…
638
Это? – Да-да, сударыня… Это Мост вздохов…
639
Эти часы… Что это? Двадцать четыре часа?..
640
Торре-делл’Оролоджо 〈Часовая башня〉, сударыня…
641
Почему не двенадцать часов?
642
Чичероне… Базилика Святого Марка.
643
Собор… Дворец дожей… Я чичероне, сударыня…
644
Вы тут же получите сувениры от нашей мастерской…
645
Сколько это стоит? – Бесплатно, сударыня…
646
Домой! Быстрее…
647
На Вену через Понтебо…