А для Тоби Фокса эта игра в первую очередь – элемент ностальгии по его юности. «Когда я учился в школе, частенько рисовал персонажей из Cave Story на полях тетрадей», – написал он в «Твиттере» в 2016 году. Мы можем провести параллели между Undertale и Cave Story, и не только из-за их практически одинаковых названий[52]. Действие обеих игр происходит под землей. У них есть хорошая, нейтральная и плохая концовки. А ключевыми персонажами выступают монстры и роботы. И не вздумайте мне говорить, что мимиги[53] не похожи на Азриэля!

С музыкальной точки зрения связи тоже есть, особенно в треках Another Medium[54] и CORE[55], корни которых уходят в Cave Story. В самой же Cave Story есть композиция Moonsong, сопровождающая персонажа по имени Доктор – ее написал Джордж Бузинкай с помощью PxTone (эту программу для написания музыки создал Pixel) для веб-комикса Homestuck. Фоксу очень понравился этот трек, и он попытался на его основе создать собственную композицию Patient. Из этой затеи особо ничего не вышло, но Тоби использовал свои наработки в Undertale для трека Another Medium и, соответственно, его ремикса CORE[56]; чтобы окончательно развеять ваши сомнения, в них используются те же виртуальные инструменты, что и в Cave Story. Бузинкай умер в 2018 году. Чтобы отдать ему дань уважения, Фокс написал в Tumblr следующее: «Его ремиксы стали поворотным моментом в моей музыкальной жизни. Покойся с миром».

Так, ну, кажется, я достаточно раскрыл важность Cave Story для Тоби Фокса и Undertale. Осталась последняя из трех бесплатных игр. И поверьте мне, она самая загадочная из всех. Эта бельгийская (!) RPG была выпущена на французском (!) языке, а называется она OFF.

Эта игра, вновь созданная в RPG Maker 2003 (пожалуй, одной из лучших платформ своего времени), была разработана командой Unproductive Fun Time, состоящей из Мортиса Госта (в реальной жизни Мартин Джеорис) и Алиаса Конрада Колдвуда. OFF – это RPG с видом от третьего лица, геймплей которой очень похож на Final Fantasy VI и VII. А вот вселенная, напротив, не похожа ни на что: мы играем за Баттера, парня в бейсбольной форме, который должен очистить разные «зоны» (фактически разобраться с привидениями). В «зонах» нас ждет бруталистская архитектура, флуоресцентные цвета, текучие (как вода в фонтанах) мясо и пластик и странный кот с пугающей улыбкой, который называет себя Судьей и помогает игроку продвигаться вперед.

OFF кажется странной и депрессивной. Создатели вдохновлялись игрой Killer7[57], и отчасти поэтому в OFF много сюрреализма и пугающих элементов. В эпилоге игра довольно прямолинейно говорит о контроле и об отсутствии сознания у игрока, который не размышляет над жестокостью своего героя и просто следует неписаным правилам RPG. Я не буду снова приводить примеры – думаю, вы поняли, о чем идет речь.

Эта игра интересна тем, что, несмотря на высокую популярность у франкоязычной публики и французских разработчиков на RPG Maker, она долгое время оставалась незамеченной широкой публикой. Но в 2011 году наконец появилась англоязычная локализация, и игра разлетелась по всему миру. OFF стала интернет-феноменом, и многие считают ее культовой – как минимум ею вдохновлялись множество художников и косплееров. В 2013 году Tumblr поставил игру на шестое место в списке самых популярных видеоигр – она опередила Skyrim, League of Legends и Final Fantasy.

Обращение OFF к игроку и его действиям позволяет поставить эту игру в один ряд с Undertale, использующей тот же прием. В статье 2018 года на сайте Rock Paper Shotgun, озаглавленной «Десять лет спустя OFF все еще жива», автор отметил: «Похоже, Undertale напрямую противопоставляет себя OFF. Жестокость – это плохо? Что ж, вот вам игра, где все еще можно сражаться и пользоваться разными фишками боевой системы, но вы при этом не обязаны никого убивать».

Но одной статьи недостаточно, чтобы доказать связь между OFF и Undertale. А что вы скажете о следующей цитате, размещенной в официальной книге концепт-артов[58]Undertale? Под одним из возможных образов ПАПИРУСА Тоби написал: «Этот набросок был вдохновлен Деданом [одним из боссов] из игры OFF». Или вот слова Тоби, написанные рядом с первыми концепт-артами экрана боя, где в качестве противника был нарисован Напстаблук: «Музыку для Напстаблука я придумал еще до того, как задумался об Undertale. Но благодаря теме Pepper Steak [одной из основных композиций] из OFF я точно решил, где и когда я использую написанную музыку».

Кто бы мог подумать, что один из важных источников вдохновения для Undertale берет начало в Европе, совсем недалеко от нас! Не буду лукавить, о существовании OFF я узнал, пока искал материалы для этой книги, и тут же в нее влюбился.

Так. Ну все! Мы закончили с видеоиграми, которые вдохновили Тоби Фокса на создание Undertale! Можно сказать, одно дело сделано. Теперь почистим тут все и можем двигаться дальше.

Теперь поговорим об Интернет-культуре, в которой рос Тоби Фокс.

*Насвистывает*

Поверьте, это очень интересная тема. Настоящее Интернет-путешествие во времени!

*Звуки метлы, подметающей пол*

Готово! 

Все чисто! 

Кажется, мы ни об одной игре

не забы…………

EARTH

BOUND

Ой.

Earth bound

УСПЕШНЫЙ ПРОВАЛ

Каким же интересным был 1989 год: пала Берлинская стена, родился ваш покорный слуга, а в Японии вышла Mother для Famicom (японская NES). В этой JRPG от Nintendo сражения очень напоминают Dragon