в дальний угол, в котором раньше спал Волк.
Он пропал.
На какое-то время воцарилась тишина.
Вдруг издалека послышался пронзительный звук, меняющий высоту туда-сюда, и он становился все громче.
Сердце Златовласки застучало быстрее.
Звук издавала машина скорой помощи.
Глава 13
Ваша третья катастрофа
– Всем оставаться на местах, – скомандовал Медвежонок. – Мне нужно кое-что выяснить.
Он поспешил к двери и распахнул ее.
В зал ворвался вой скорой помощи.
Медвежонок выбежал в коридор, и дверь за ним захлопнулась.
Аудитория тут же загудела.
Златовласка чувствовала, что ее голову будто засыпало песком.
Кто-то прикоснулся к ее плечу. Это была миссис Хаббард.
– Дорогуша, я хотела тебя попросить кое о чем. Не замолвишь ли ты за меня словечко перед этим славным парнем, Большим Злым Волком? Я надеялась попросить о том, чтобы он посмотрел мою рукопись.
Златовласка не знала, что сказать.
– Кто-нибудь видел, как Волк покинул аудиторию?
– Мы все наблюдали за тобой, – пожал плечами Робин. – Златовласка, ты просто потрясающая девка.
Зазвучала полицейская сирена, тоже приближаясь.
Златовласке стало дурно. Еще немного, и ее завтрак окажется на полу. Дурные предчувствия раздирали ее.
Дверь распахнулась, и в аудиторию ввалился Медвежонок.
– У меня для вас очень плохие новости. В кофейне… произошло убийство. Убит Поросенок. Папа-Медведь произвел гражданский арест.
– Кто это сделал, чувак? – спросил Робин. – Держу пари, Большой Злой Волк. Я же прав?
Слезы выступили у Медвежонка на глазах.
– Я просто… просто не могу в это поверить. Я был убежден, что он исправился.
Златовласка ахнула.
– О боже!
Она оцепенела. Такого просто не могло быть. Она знала Большого Злого Волка. Он очень хороший волк. А все эти угрожающие реплики – просто шутки, она была уверена.
– Этот Поросенок был таким милым юным свином, – тихо всхлипнула миссис Хаббард
И тут внезапно все вскочили и рванули к выходу.
Златовласка присоединилась.
– Подождите! – закричал Медвежонок. – Полиции нужно, чтобы вы дали показания.
Но никто его не слушал.
Кто-то толкнул Златовласку сзади.
Она споткнулась и упала.
Сильные лапы схватили ее и оттащили в сторону, подальше от ног, грозящих ее затоптать.
Через мгновение в зале остались только Златовласка и Медвежонок.
– Спасибо, что спас меня, – сказала Златовласка.
Дверь распахнулась, и в зал на нетвердых лапах вошла Мама-Медведица.
– Милый, просто ужасно! Не могу поверить, что это произошло. Я знала, что тебе не следовало приводить этого ужасного волка помогать на занятиях, Медвежонок. Ты же знаешь, из какой он семьи, не говоря уже о его послужном списке. А теперь еще и это!
Она драматично заломила лапы и начала всхлипывать. Медвежонок покачал головой, на его морде появилось недоуменное выражение.
– Не понимаю, как это могло произойти. Большой Злой Волк дремал в углу. Должно быть, он выскользнул, пока я работал со Златовлаской.
– Это просто ужасно, ужасно! – Мама-Медведица громко шмыгнула носом и вытерла нос тыльной стороной лапы. – Полиция сейчас допрашивает его. Мы будем уничтожены, когда все узнают, что это ты пригласил его на конференцию.
Златовласка начала дрожать.
– Как ты думаешь… точно он убил Поросенка?
– Папа-Медведь не ошибается, – сказал Медвежонок, убирая ноутбук в рюкзак. – Если он арестовал Большого Злого Волка, значит, абсолютно уверен в его виновности
– А как думаешь ты? – спросила Златовласка. – Он мог это сделать?
– Я просто… я не знаю. Он воспитанный волк, но все же волк. Его осудили за убийство двух братьев Поросенка много лет назад. И Папа-Медведь говорит, что поймал его практически с поличным. Так что доказательства очень веские.
– Доказательства-шмакозательства, – сказала Мама-Медведица. – Что ты чувствуешь сердцем? Веришь ли ты в то, что он убийца?
Медвежонок поник.
– Может быть. Мне неприятно это говорить, но да. Я думаю, он это сделал. Снова.
Златовласка закрыла лицо руками. Если даже Медвежонок думает, что это сделал Большой Злой Волк, то… ей нужно признать правду. Волк виновен.
В аудиторию вошла невысокая полная женщина с седыми волосами и суровым лицом. Это была директор конференции.
– Вы все нужны для допроса. Полиция хочет знать, что и когда вы видели.
Медведи и Златовласка вышли и пошли по длинному коридору, выложенному плиткой, к выходу из конференц-центра. Снаружи на тротуаре возле кофейни стояло несколько полицейских машин, припаркованных кое-как и мигающих сине-красными огнями. Желтая предупреждающая лента была протянута через входную дверь кофейни, а также по всему периметру ее заднего дворика.
Златовласка подошла поближе, чтобы посмотреть, что случилось. Там собралась толпа, которая таращилась и шепталась.
Полицейские обступили Папу-Медведя, который громогласно говорил:
– Я сказал вам пять раз и повторю в шестой – я зашел купить кофе, потом вышел через боковую дверь на задний дворик. На бетоне лежал зарезанный Поросенок. Кровь была повсюду, а в грязи возле тела остались волчьи следы. Я побежал обратно в здание конференц-центра и обнаружил Большого Злого Волка в мужском туалете; в этот момент он отмывал свои лапы.
Двое огромных полицейских вышли из кофейни, ведя Большого Злого Волка. Он был в наручниках, а за ним шли еще двое полицейских с пистолетами наготове.
Глаза Большого Злого Волка были красными и опухшими, а морда выглядела парализованной от страха.
Наверное, он плакал, подумала Златовласка.
– Проходите, народ, здесь не на что смотреть, – сказал один из полицейских.
Он подвел Большого Злого Волка к машине и открыл заднюю дверь.
Тот ошеломленно пошатнулся. Полицейский положил руку ему на голову и втолкнул волка в машину. Двое полицейских сели на заднее сиденье по обе стороны от него. Двое других сели вперед.
Завыла сирена, и машина двинулась сквозь толпу.
– Он… Я не думаю, что он это сделал! – воскликнула Златовласка. – Вы видели его морду?
– Само собой, – прорычал Папа-Медведь. – Если я когда-либо видел виноватое выражение на морде волка, то именно сейчас.
Мама-Медведица присоединилась к нему. Все ее тело сотрясалось от рыданий.
– Это просто ужасно, ужасно! И подумать только, наш сын его знает! Нам конец.
– Нам конец, мама? – насупился Медвежонок. – Это Большому Злому Волку конец. Он так усердно работал, чтобы набрать клиентов. А теперь возвращается в тюрьму. После второго приговора за убийство его точно не выпустят.
– Постойте. Как мы можем быть уверены, что это сделал именно он? – спросила Златовласка.
Три медведя уставились на нее.
Златовласка чувствовала себя очень глупо, но должна была отстаивать свои убеждения.
– А что, если он невиновен? – пожала плечами она.
– Девушка, очевидно, вы очень молоды и неопытны. Если что-то и можно сказать наверняка, так это то, что Большой Злой Волк убил Поросенка, – снисходительно ответил Папа-Медведь.
– И зачем ты только пригласил на конференцию этого ужасного хищника! – Мама-Медведица махнула лапой в