Эта запись была показана на суде и вызвала волну народного возмущения. Многие говорили, что обвиняемые должны быть повешены (в то время смертная казнь в Великобритании уже не применялась). Эта ярость не утихала в течение долгого времени. Когда в сентябре 1997 года портрет Майры Хиндли был выставлен в Академии художеств в рамках выставки работ молодых художников, зрители забросали портрет убийцы яйцами, краской и чернилами, заставив его выбросить.

Майра Хиндли, которую пресса называла «самой ненавидимой женщиной в Англии», умерла в тюрьме в ноябре 2002 года в возрасте 60 лет от легочной инфекции. Усилия некоторых высокопоставленных лиц в британском обществе не привели к ее условно-досрочному освобождению из тюрьмы. В 1994 году она заявила, что была «злой и жестокой» и «поступила чудовищно». Позже добавила: «Без меня эти преступления, возможно, не были бы совершены». В тюрьме она получила степень в области гуманитарных наук и стала приверженкой католической веры. Многие говорили, что она глубоко раскаивается в своем ужасном прошлом. Незадолго до смерти женщина попросила врачей не пытаться реанимировать ее.

Иэн Брейди до сих пор находится в тюрьме и недавно написал книгу под названием «Врата Януса: анализ серийных убийств», содержание которой будет рассмотрено в последней главе этой книги.

Чай и печенье с Йией

Я получил большое удовольствие от прочтения статьи, написанной журналисткой Лейлой Герреро с тонкими комментариями и глубокой психологией в описании персонажей и ситуаций. В статье описаны различные встречи с отравительницей по имени Йия, которая вернулась к свободной жизни после 13 лет заключения. Также заинтересовало то, что Герреро упоминала книгу, о которой я уже слышал, но успел прочитать только некоторые отрывки. Книга называлась «Моя мать: Йия Мурано» и была написана ее сыном Мартином.

Ниже кратко изложу события, описанные Лейлой Герреро. Это преступление произошло в Буэнос-Айресе (Аргентина). В период с 11 февраля по 24 марта 1979 года три женщины, подруги, погибли, проявляя симптомы отравления цианидом – слезотечение, дрожь, рвоту, тошноту: «Тело плачет, кровь становится ярко-красной, а выдыхаемый воздух пахнет горьким миндалем. Мышцы из-за нехватки кислорода становятся темными, синюшными».

Эти женщины были связаны с четвертой: Мерседес Апонтэ де Мурано, известной всем как Йия Мурано, родившейся в провинции Корриентес в 1930 году, замужем за адвокатом Антонио Мурано и проживавшей в элитном районе Монсеррат в Буэнос-Айресе. Ее жизнь была спокойной и утонченной, с элегантными встречами в кафе или английских чайных салонах. Так продолжалось до 1979 года, когда один полицейский вошел в ее квартиру и сказал: «Сеньора, вам придется пойти с нами».

Что произошло между этими событиями? В 1979 году, под диктатурой военного режима, процентные ставки по банковским вкладам были очень высоки и несколько песо превращались в много долларов за короткий срок. Йия, имея диплом учителя, который никогда не использовала, решила извлечь выгоду из ситуации. Она получала деньги от подруг, размещала их на каких-то непубличных вкладах и возвращала капитал с процентами за небольшую комиссию. Три подруги доверили ей крупные суммы: Нильда Гамба (сестра мужа и соседка), Лелия Формисано де Айяла (близкая подруга Нильды) и Кармен Зулема дель Жорго (двоюродная сестра Йии) радовались перспективе получить хорошую прибыль, ничего не делая, кроме как предоставления денег и ожидания. Сначала Йия выполняла обязательства, но с течением времени начались задержки с выплатами. Летом 1979 года она должна была вернуть подругам астрономическую сумму в 300 000 долларов того времени.

Тогда начались несчастья. 10 февраля 1979 года Нильда Гамба почувствовала себя плохо. Она пила чай с Йией. Врач прописал ей спазмолитики, но в 2:30 ночи она скончалась на руках у той, кто о ней заботился, – самой Йии. Несколько дней спустя, по мере приближения срока погашения кредита Лелии Формисано, Йия пришла к ней домой и они выпили чай. Договорились встретиться позже в театре, но Лелия не пришла. Полиция нашла ее тело несколько дней спустя перед телевизором, в окружении проникающего запаха, который насторожил соседей. Наконец, 24 марта, Кармен Зулема дель Жорго почувствовала тревогу и головокружение и вышла в коридор за помощью. Герреро подробно описывает, что произошло:

Когда Кармен корчилась на полу, окруженная соседями и дворником, пришла Йия. Она поспешно вошла в квартиру, что-то искала – говорят, бумагу или флакон – и, выйдя, настояла на том, чтобы сопровождать кузину в скорой помощи. Зулема скончалась до того, как прибыли в больницу. На похоронах Диана Мария, дочь Зулемы, вспомнила, что у Йии был долг перед всеми тремя погибшими. Она искала в квартире матери документ, в котором Йия обещала вернуть деньги. Документ не был найден. Диана поговорила с дворником, который подтвердил, что госпожа Мурано вошла в дом, в панике что-то искала до прихода врачей. Диана обратилась в полицию, высказывая сомнения.

Так и произошло, что комиссар пришел в дом Йии и попросил сопровождать его. Начали расследование, провели эксгумацию тел. В органах Зулемы был найден цианид, но в других телах его не обнаружили, так как они были похоронены в земле и разложение высвободило хлорид цианидов, что помешало определить, приняли ли жертвы яд.

Ее судили и обвинили в убийстве трех женщин, и она находилась в заключении с 1979 по 1982 год. В том же году женщина была освобождена за отсутствием прямых свидетелей преступлений и провела на свободе три года, пока в 1985 году апелляционный суд не признал Йию виновной: ей было предъявлено обвинение в убийстве ядом, повторенном трижды, и в мошенничестве с имуществом трех женщин. Она была приговорена к пожизненному заключению. Было доказано, что яд находился в пирожных или чайных чашках. Десять лет спустя, в ноябре 1995 года, она была освобождена после смягчения приговора. Она выступила в нескольких телевизионных программах, заявив о своей невиновности. После этого на долгое время Йия Мурано исчезла.

Однако в 2005 году она снова появилась, когда писательница Лейла Герреро позвонила ей и устроила несколько встреч. Что меня интересует в описании Йии, так это тот тип личности, который проявляется за элегантными столами чайных салонов, в сочетании с тем, что ее сын Мартин говорит о матери в уже упомянутой книге, что она призналась ему в убийстве этих трех женщин. Йия всегда была «театральной, холодной, манипулятивной и чрезвычайно эгоистичной». Она описана как женщина, склонная тратить деньги, которая навещала любовников, взяв детей с собой и заставляя