Но шесть лет назад что-то пошло не так.

— Творец! Какое счастье!

— Давненько не было контрабанды, друзья мои! Я уже и не ждала!

— Я уже думал — всё, сгинул малец! — загалдели драконы наперебой.

Только Дарта помалкивала, будто была не рада. А я уже вовсю обдумывал, как найти портал, ведь я как бы правая рука Великого Владыки, глава его службы безопасности. Мне этот портал и искать.

Глава 4

Пока колеса экипажа стучали по мостовой нижнего квартала, окна оставались темными. Но как только ход стал более плавным и тихим, перестал оглушать ударами покрышек о камни, в мрачный салон ворвался свет столичных огней. Румяна мгновенно прилипла к окну.

— Ох, мать честная! Глазам не верю! Это ж настоящая иномирная извозка! — завопила она, тыча в стекло пальцем.

Мы с Васяткой сидели напротив и синхронно подались к окну глянуть, что там так возбудило гномку. Признаться, я не думала, что меня способно что-то удивить, но Веливлад умел преподносить сюрпризы.

Во-первых, я не ожидала, что дороги у них такие гладкие и широкие! Проследив взглядом за удалявшимся флагманом корейского автопрома и стайкой крутивших педали рикшей, я метнулась к другому окну и поняла, что мы едем по второй полосе восьмирядной дороги с двухсторонним движением! В крайней правой мчался по рельсам пестрый трамвай.

Во-вторых, здания, витрины и ландшафтный дизайн — просто разрыв шаблона! Будто местные взяли растения с какого-нибудь тропического острова и высадили в средневековом городе, у которого витрины и рекламные баннеры как в Токио, а центральный проспект как МКАД. В общем, Веливлад однозначно забирает звание настоящего города контрастов. Куда там до него Стамбулу или Нью-Йорку!

Я хотела задать логичный вопрос: на чем же машины у них ездят, если технологии запрещены, однако вовремя прикусила язык — наверняка топливо заменяет магия. И правильно сделала, что промолчала — Вася с Румяной без меня вели интересный разговор.

— Не иномирная извозка, а иномарка, — с умным видом поправил гномку малец. — К тому же самая что ни наесть обычная. То ли дело у главного безопасника Владычества — генерала Тария Таргула! Вот у него не иномарка, а настоящий черный монстр на колесах! Ты в своей деревне ни разу иномарок, что ли, не видела?

— Откуда? — не обиделась на легкое высокомерие столичного жителя Румяна. — До нас даже железной дороги не протянули, а из иномирного — только когда сплавы папане курьером привозят, то иногда прихватывают мелочевку всякую типа мягонькой бумаги в рулонах. Но мы её бережём и только важным людям на ней записки пишем.

— А у главного казначея Кьерна Корке и его банкиров есть счетные иномирные артефакты, — продолжил хвастаться своими познаниями Васятка.

Ну и нарвался. Румяна хоть и была девушкой бесхитростной, но все же логически мыслить умела.

— А вы же не местные тоже. Где же все эти диковины видели? — подозрительно прищурившись, спросила гномка.

Проблема в том, что я совсем не могла выдать удобоваримый ответ на ее вопрос, потому что понятия не имела, что тут у них со средствами массовой информации.

— А на курорте! — не растерялся Васятка — Мы были в Синей Бухте, а там многие важные господа отдыхают.

Казалось, что у этого мальчишки ответ готов на все.

Вскоре повозка перестроилась на крайнюю правую полосу. Извозчик доставил нас до скупки с яркой анимированной вывеской «Хламунет» и витринами в стиле «бабушкин чердак». То есть в них стояли рогатые вешалки с шубами и шапками, огромный сундук с откинутой крышкой и горой сокровищ, наверняка фальшивых. Стопки толстых потрепанных книг завлекали внутрь своими тайнами. В уголке притаилась метла, в другом — котелок и куча другого хлама. И между этими предметами маячило нечто полупрозрачное — подозреваю, призрак той самой бабушки оно и изображало. А сам перфоманс как бы давал понять: «Получили наследство и не знаете что с ним делать? Несите нам! Мы купим всё!»

И вот, преисполнившись надеждой, что в этом чудесном месте удастся продать имущество орков, мы шагнули в торговый зал… и влипли в неловкую ситуацию.

Нет, сначала-то все шло хорошо. Хозяин — господин Мизерс — нам очень обрадовался. И товарам нашим тоже!

— Потрясающе! — сказал он, когда я выложила на прилавок фломастеры, ручки, карандаши, упаковку тряпок и перчаток. К ним добавила свой нож и влажные салфетки. — Я с удовольствием заплачу вам за все эти сокровища сто пятьдесят фиолетней.

Судя по тому, как одобрительно дернулась ладошка Васятки в моей руке, я поняла, что сумма приличная. Однако зная, что ростовщики имеют привычку цены занижать, а сам мальчик до этого и «красную бумажную денежку» считал богатством, я возразила:

— Двести пятьдесят.

— Дам двести двадцать, если предоставите на товар сертификаты соответствия. Есть у вас такие? — язвительно уточнил хозяин скупки.

Вот же проныра этот их Владыка! Нигде своей выгоды не упустит. Наверняка эти сертификаты его компетентные органы выдают!

— Я наемница, и этим товаром со мной расплатились за работу, — процедила я, демонстративно заправив волосы за уши.

Но мои метки на господина Мизерса должного впечатления не произвели. Он пожал плечами и протянул:

— Ну раз нет сертификата, то сто семьдесят и ни монетой больше.

— Совести у тебя нет, жадюга хлипкоусый! Двести пятьдесят давай! — возмутилась Румяна и пригладила свои ухоженные усищи.

У хозяина скупки таких не было. Возможно, он из-за этого обиделся, оперся на прилавок, нагнулся, словно готовящийся к прыжку кот, и вкрадчиво прошипел:

— А покажите-ка мне свои документики, мутные вы девицы.

Вот тут ручонка Васятки затряслась — он явно ничего не знал ни о каких документах и сейчас растерялся.

Но заминка оказалась практически незаметной, потому что Румяна отреагировала молниеносно:

— Что ты себе позволяешь, наглый хомяк?! Какое право имеешь требовать документы?! Не видишь — госпожа из тайной ложи животворящих магов! — грозно прорычала гномка, подлетев к прилавку, словно выпущенное из пушки ядро — маленькое, кругленькое и очень суровое.

— Да! — пропищал Васятка. — Мама из тайной ложи!

Почему господин Мизерс — хомяк, что за тайная ложа, о которой все сразу должны догадываться, и как выглядят местные