вечной печатью забот на лице.
ГРИГОРИЙ, ГРИШКА – сосед-дебил, дурак, 25 лет.
ФЕДОРА – наставница Сони, монашка.
МАТВЕЙ, МАТЮХА САМОЙЛОВ(КВАШНЯ) – сын Михаила, пройдоха.
СТАРЕЦ НИКОДИМ – много начитан, умеющий складно и убедительно говорить. Жиденькая бородка, пытливые серые глаза на продолговатом лице без морщин, удивительная память.
ТЕРЕНТИЙ КАСЬЯН – житель Тургояка.
ФРОСЬКА – кривая на один глаз, просватанная за Спирьку Лузина, а вышла за Игнашку, лесоруба из Куштумги.
ВАРЛААМ – старец из скита – косматый и седой, благословивший Михаила в начетчики.
ДАРЬЮШКА – голубоглазая девушка 16 лет. Лукерья, похожая на Дарьюшку.
КИРИЛЛ ВОЛКОВ – медведеподобный брат Пелагеи Петровны.
ОЛЬГА – его жена, тощая и длинная.
ОТЕЦ ВАРФОЛОМЕЙ – пресвитер единоверческой церкви в Косотурске.
ОТЕЦ СЕРАПИОН – настоятель в Тургоякской Михайлово-Архангельской церкви.
НЮРКА – дурка, лет тридцати, волосы рыжие, пышный зад.
ЛАВРЕНТИЙ – плечист и кряжист, чуть выше Степана, русый (в мать пошел), с усами и бородкой до мочек ушей.
МОТЯ – жена Лаврентия. Высокая, крепкая, под стать мужу. Привлекательное лицо с гладким, высоким лбом. Круглые щеки с ямочками, добрые карие глаза.
МОКЕЙ КРУТОЛАПОВ – сват, отец Моти, 50 лет, бородатый, сосед Михаила, с оспинами на лице. У него 2 брата: Филимон – заика, кулаки по пуду; Александр – тихий, скромный, читает книжки.
АВДОТЬЯ – жена Мокея, говорливая, пышная женщина.
ИЛЬЯ – гармонист. Русоволосый и кудрявый, любитель петь частушки.
КОСТЯ ПЕНЕК – широк в плечах, коротышка, сивый.
ФЕДЬКА – младший брат Пенька, большого роста, могуч, чернявый.
ГРУНЯ – сестра-подросток.
МЕЛЬНИК – Александр Тарелкин с Болотной. Крепыш среднего роста лет 35-37. Мешки под мышку берет, гнет подковы.
ШАЙТАНИХА – бабка, где жил Стась Павлович.
ИГНАТ ХРОМОЙ – купил у Генки дом.
МЫШКИН СЕМЕН ХАРЛАМПЬЕВИЧ – хозяин кабака, мельницы на пруду.
АФОНЬКА – его сын, плюгавенький и остроносый, «Вонючка».
СЕКЛЕТЕЯ – разбитная и рябая родственница жены Мышкина, стряпуха в кабаке.
ДАРЬЯ – посудомойка, вдова.
САФРОН САВЕЛЬИЧ – родственник Генки – дядя по матери, мастер на заводе. Спокойный, уравновешенный. Среднего роста с живинкой в карих глазах, кудрявый блондин.
УЛЬЯНА – его жена – полная, болезненная, рыжеватая, глаза синие. У них временно жили Степан, Генка и Касьян, брат Генки.
СУХАНГУЛОВ НАЗИМ – владелец земли. Старая лиса.
ХАСАН – вожак башкирской молодежи. Рослый, с приятным смуглым лицом, с гибкой фигурой. Черные раскосые глаза остры и наблюдательны. Постоянная улыбка на губах, за которой сила и храбрость. Тонкие усики. Пылкий, необузданный нрав, умение обращаться с необъезженной лошадью. Учился в медресе города Уфы.
ФЕДОР КОСОЙ – у него ранетки росли.
ИВАН КРУТОЛАПОВ – житель Тургояка.
ЗОТОВЫ – соседи заимки Молчановых, работники-поденщики Мышкина. Песенники и плясуны. Петруха среднего роста, чернявый. Принес весть о ранении Степана.
АБДУЛЛА – двоюродный брат Хасана, рябой, с бритой головой. Вожак хулиганствующей молодежи. Ранил Степана. Впоследствии руководитель банды.
СУЛЕЯ – пухлые губы, красиво очерченный рот, яркий румянец на щеках, белые зубы, смуглая , черноволосая. Раненная Абдуллой.
АЛКАДЫР – верзила, плечистый с усиками и бритой головой.
БОГДАНОВИЧ – Уфимский генерал-губернатор. Герой войны в Сербии. Высок, могуч, из гусар. Седые виски, бакенбарды, 53 года.
РОТМИСТР БОЛГОВ АРКАДИЙ АРКАДЬЕВИЧ – подтянут, умен, любитель женщин, позер.
ПОЛКОВНИК ПОЛИВАНОВ СЕРГЕЙ АФАНАСЬЕВИЧ – командир Мокшанского полка.
ЗЕЛИНСКИЙ ЗОСИМА ПЕТРОВИЧ – горный начальник округа.
ГЕРЦ ВИТОВТ АЛЕКСАНДРОВИЧ – управитель (директор) завода.
КЛЮЧИКОВ ГРИГОРИЙ ИВАНОВИЧ – уездный исправник.
ИВАН ЛИПОВ – найденный после расстрела рабочий, обрубщик литья.
ЧЕРНЫШОВ МАРК ОСИПОВИЧ – председатель городской Управы.
Примечания
1
За столом при хлебе не положено говорить бранных слов.
2
Настойчивый, храбрый.
3
Имеется ввиду церковная реформа патриарха Никона в 1654 году.
4
Устав – церковный порядок, правила службы.
5
Кулага – кисло-сладкий безалкогольный напиток, изготовленный из ржи.
6
Пилипон – филипповец (старообрядцы поповского направления).
7
«Бестужевские» высшие женские курсы, основанные в 1878 году историком, академиком К.Н. Бестужевым-Рюминым.
8
Консистория – церковная канцелярия, ведавшая церковными учетом и статистикой.
9
Покров – 14 октября.
10
Кафизма – раздел Псалтири.
11
Анафема – проклятие.
12
Турусите – болтаете.
13
Монисты – украшение из старинных серебряных монет.
14
Софья Перовская – первая женщина в России, казненная в 1881 году по политическому обвинению; непосредственно руководила убийством Александра II.
15
Залавок – узкий стол с дверцами и внутренними полками.
16
Поправить живот (надсаду) в бане посредством массажа брюшной стенки.
17
Успенье – 28 августа.
18
Сабан – однолемешный плуг.
19
Делянка – место, выделенное для порубки леса.
20
Кислянка – постные капустные щи.
21
Пестерь – плетеный из лыка ящик с крышкой.
22
Зимогор – хулиган и вор.
23
Якши – хорошо. Малай – парень (башк.)
24
Баской – красивый, ладный.
25
Зыкнуть – ударить.
26
Мамона – символ чревоугодия и стяжательства.
27
Миропомазание – обряд при таинстве посвящения в сан священнослужителя с помощью миро (елея), в который входят оливковое масло и ароматические вещества.
28
Татьяна права. Только через 300 лет, в 1971 году собор Русской православной церкви утвердил постановление Священного синода от 23 апреля 1929 года.
29
Моисей, Сапфира, Иаков и Лия – библейские герои.
30
Назола – забота, обуза.