Неплохо!

– Как ты догадалась? – произнёс я.

– Только он настолько мал, что может пролезть под креслами так, что его никто не заметит.

Точно подметила.

– Но зачем он это сделал? – недоумевала её сестра.

Действительно, зачем?

Профессиональная тайна

Пока мы разговаривали, волшебник собрал свой чемодан, а потом вошёл в кабинку и сразу же вышел из неё – но уже в купальном костюме!

Он поприветствовал публику, а затем под аплодисменты занавес медленно опустился. Спектакль закончился.

Волшебник, успевший переодеться в халат, подошёл к нам и недовольно обратился к Мартену:

– Полагаю, ты гордишься собой?

Но, заметив нас, он замолчал.

– Можешь говорить при них, это меня не смущает, – ответил ему сын.

– В начале спектакля ты пролез под креслами, чтобы стащить эти вещи, не так ли? – продолжил рассерженный волшебник.

Мартен кивнул.

– Это не магия, а воровство, и ты чуть не сорвал спектакль! Эти люди могли пожаловаться, они могли подумать, что в театре орудует вор! Ты это понимаешь?

– Да, папа. Мне очень жаль, но я не придумал ничего другого.

Отец вздохнул.

– Как бы то ни было, ты ответил на вызов, – согласился он. – Но больше никогда так не поступай, ясно?

– Какой вызов? – спросила Нина.

– Мартен хочет пойти по моим стопам. Я сказал ему, что начну его учить, когда он сумеет заставить какую-нибудь вещь исчезнуть и вновь появиться без моей помощи. Следует признать, что условие выполнено.

Он вновь повернулся к сыну.

– Скажи, как тебе удалось положить свои трофеи в шкаф?

Мартен просиял и заулыбался.

– Профессионал никогда не раскрывает своих секретов, – заявил он.

Отец одобрительно кивнул.

– Браво. Я ничего не заметил.

А мы и подавно.

– Ты такой талантливый, – поразилась Агата.

Мы с Ниной восхищённо закивали.

Мы стали свидетелями рождения нового волшебника, прямо у нас на глазах!

А потом волшебник положил руку мне на плечо.

– Что касается тебя, Самюэль, надеюсь, что ты хорошо провёл время.

– Да, было просто потрясающе! – искренне заверил я.

И он прямо из воздуха достал и вручил мне розу в знак благодарности.

Мы попрощались: с Мартеном отбили кулачок, а с волшебником пожали руки. Я спустился со сцены вместе с подругами.

– Как тебе удалось вычислить Мартена? – сразу же поинтересовалась Нина.

Я всё им объяснил, весьма гордый своей наблюдательностью.

– Это была не настоящая кража, я прощаю его, – объявила Агата, прижимая к себе свою драгоценную сумочку.

– При условии, что он снова за это не возьмётся, – предупредила Нина, подняв указательный палец.

По-моему, это нам не грозит!

На выходе из театра, пока девочки побежали в туалет, я решил сделать запись в своём блокноте расследований «Таинственная кража в “Равноденствии”».

Я запустил руку в кармашек кресла и обнаружил там… колоду карт, которую незаметно подложил волшебник. На даме червей он написал: «Самюэлю за его содействие магии!»

Я улыбнулся, он был великолепен.

Но и мы с девочками неплохо показали себя в роли детективов!

Об авторах

Автор

Аньес Ларош родилась в 1965 году в Париже, но сейчас живёт в Ангулеме.

Её главная черта характера: рассеянность. К сожалению, её муж и трое детей могут засвидетельствовать это в любой момент! Даже если она сейчас с вами, то мысли её витают где-то далеко. В этом «далеко» так много мечтаний и идей, благодаря которым она сочиняет истории для детей, подростков или их родителей. Она является автором множества радиопостановок, романов для подростков и рассказов, печатавшихся в журналах для детей.

Самое большое удовольствие для неё: делать так, чтобы её книги становились маленькими домиками, в которых читатели чувствовали бы себя уютно от первой до последней страницы.

Художник

Клотка родилась в 1981 году и работает в Париже иллюстратором книг для подростков и автором комиксов. Свой первый комикс она издала в 2009 году, а потом работала с разными коллегами над книгами, которые были опубликованы в интернете, а затем в издательстве Dupuis.

В 2015 году издательство Casterman выпустило её первый приключенческий альбом «Жемчужины и пираты».

Параллельно она работает для подростковой прессы и рекламы. Она любит видео с котиками, готовить, ворчать и везде приходить вовремя.

Выходные данные

Литературно-художественное издание

Иллюстрации Клотки

В переводе Ирины Мироненко-Маренковой

Руководитель по контенту Екатерина Панченко

Ведущий редактор Екатерина Спицына

Корректор Татьяна Капитонова

Адаптация обложки Анны Анциферовой

Компьютерная вёрстка Анны Анциферовой

Продюсер аудиокниги Екатерина Дзоря

Специалист по международным правам Наталия Полева

ПАО «МТС»

109147, г. Москва, ул. Марксистская, 4

www.stroki.mts.ru

Les apprentis détectives – Juju a disparu

. Строки, 2025