который вернулся на свою позицию между второй и третьей базой. Примерно после двадцатого удара без единого духа (прим. ред.: дух — это ситуация, когда отбивающий замахивается и промахивается по подаче) она глубоко вздохнула и протянула мне биту. 
— Я собираюсь закончить, пока я впереди. Спасибо тебе. Это было весело.
 — Не за что. — Я отложил перчатку в сторону и подбросил мяч, отправив его далеко в левое поле, чтобы заставить Трэвиса побежать за ним и занять его на минуту. — Давай я подброшу ему пару мячей «мух» (прим. ред.: мяч, который подбрасывается очень высоко в воздух, но не вперед. Бегуны не покидают свои базы после того, как нападающий посылает «муху» прямо в воздух), а потом отвезу тебя домой.
 — О, все в порядке. Я могу дойти сама. — Она отступила на шаг, помахав рукой и отступая назад. — Увидимся.
 — Люси, — произнес я ее имя — самое милое — достаточно громко, чтобы услышала только она. — Я отвезу тебя домой.
 Она выгнула бровь.
 — Как на счет слова «пожалуйста»?
 Я шагнул в ее пространство, на этот раз так близко, что хлопок моей футболки задел ткань ее майки. Достаточно близко, чтобы я услышал прерывистое дыхание.
 — Это была не просьба.
 — Властный, — прошептала она. — Это что-то новенькое.
 — И?
 — Это не совсем непривлекательно.
 Я ухмыльнулся и потащился прочь из ее пространства, обернувшись как раз вовремя, чтобы увидеть, как Трэвис, прищурившись, смотрел на нас обоих.
 Он протопал по домашней базе и бросил мяч в грязь.
 — С меня хватит.
 — Давай немного поработаем в поле.
 — Нет, с меня хватит. — Он закатил глаза. — Ты все равно занят.
 — Трэвис. — Я скрестил руки на груди. Предупреждение в моем тоне было явным. Если он уйдет отсюда вот так, то окажется по уши в дерьме. У меня было не так уж много козырей, когда дело касалось отбывания наказания в его жизни, но я бы разыграл те немногие, что у меня были.
 Он фыркнул и посмотрел на Люси из-под полей своей бейсболки.
 — Пока.
 — До свидания, — сказала она.
 Не сказав больше ни слова, он повернулся и побежал трусцой через парк.
 Дерьмо.
 — Извини, — сказала Люси.
 — Это не твоя вина. Он переживает кое-какие неприятности. — Я вздохнул и пошел за своей перчаткой и битой. Затем я кивнул ей, чтобы она следовала за мной к моему грузовику, припаркованному на улице.
 — Сколько ему лет? — спросила она, когда мы зашагали по траве.
 — Шестнадцать. Хочет, чтобы ему было двадцать пять. Ведет себя так, словно ему десять. — Долговязые ноги Трэвиса вытянулись, когда он переходил улицу. — Он хороший парень. Иногда он ведет себя как мальчишка, но на самом деле он хороший парень.
 — И ты кажешься хорошим отцом.
 — Я не его отец.
 Ноги Люси остановились.
 — Нет?
 — Нет. Извини, я забыл, что не все здесь из Каламити. — Мне не нужно было объяснять местным жителям свои отношения с Трэвисом. — Я встречался с его мамой много лет назад. Мы расстались, когда Трэвису было двенадцать, но я осталась в его жизни.
 Помимо его деда, я был самым близким человеком Трэвису, который был ему как отец. Может, он и не мой по крови, но я любил этого парня.
 — Ааа. Теперь это имеет смысл, — сказала Люси, продолжая идти. — Я предполагаю, что он хочет, чтобы ты снова сошелся с его мамой.
 — В значительной степени. — Ей не потребовалось много времени, чтобы понять отношение Трэвиса. — Я сто раз говорил ему, что этого не случится, но…
 — Дети всегда надеются.
 Я кивнул.
 — Мы с Мелани встречались два года. В конце концов, я понял, что остаюсь только из-за Трэвиса. Ему нужно было постоянство, и этим постоянством был я. И, хотя я больше не с его мамой, я не хотел его терять. Поэтому я делаю все возможное, чтобы быть в курсе его жизни. Быть тем парнем, на которого он может положиться.
 Она снова остановилась и уставилась на мой профиль, ее глаза были полны недоверия. Я увидел его лишь на мгновение, прежде чем она сморгнула его и одарила меня теплой улыбкой.
 — Ему повезло, что у него есть ты.
 — Нам обоим повезло, что мы есть друг у друга.
 Мы добрались до моего грузовика, и я достал из кармана ключи, щелкнул замками и открыл ее дверцу, но она не села. Она стояла на траве, изучая меня.
 — Ты продолжаешь на меня смотреть так, — сказал я, — как будто пытаешься понять меня.
 — Может так и есть.
 — Я не сложный человек, Люси.
 — Нет, я думаю, что ты, возможно, самый сложный человек, которого я когда-либо встречала.
 Я рассмеялся.
 — Дай мне время. Ты увидишь, что я примерно так же прост, каким кажусь.
 Она подошла на шаг ближе. Ее рука потянулась вверх, чтобы провести по пятнышку на моей футболке. Замешательство в ее взгляде исчезло. Вместо него там было тепло. Вожделение. Желание. Мое сердце заколотилось, когда она подняла ресницы, одарив меня страстной улыбкой.
 — В Йеллоустоне, на парковке, я подумала, что ты собираешься меня поцеловать.
 Черт, мне нравилось, что она смогла сразу перейти к делу.
 — Я хотел этого.
 — Почему ты этого не сделал?
 — Я не ожидал увидеть тебя снова.
 — Но я здесь.
 — Ты здесь. — Я поднял руку и провел пальцами по обнаженной коже ее плеча.
 — И что?
 Чтобы ей не пришлось приглашать меня дважды. Я наклонился, готовый коснуться ее губ своими, когда раздался сигнал клаксона, и я вскинул голову, когда мимо проехал знакомый внедорожник.
 — Эй, Дюк! — Дэн, владелец скобяного магазина, помахал нам из-за руля.
 — Привет, Дэн! — Я поднял руку, которая была на коже Люси.
 Дэн был хорошим парнем. Он руководил успешным бизнесом и внес большой вклад в наше сообщество. Он нанял Трэвиса. Он же его и уволил. Он позвонил мне сразу после этого, рассыпаясь в извинениях. Я заверил его, что это было правильное решение, и, если бы я был на его месте, я бы поступил так же.
 — Ни дня, чтобы отдохнуть, да? — спросила Люси, отступая в сторону.
 — Не в Каламити. — Я отошел в сторону и придержал дверь, пока она забиралась в мой грузовик.
 Когда она устроилась, я захлопнул дверь и перевел дыхание, давая себе секунду, чтобы взять свое тело под контроль. Черт возьми, было так заманчиво отвезти ее к себе домой и снять эту облегающую спортивную одежду с ее восхитительного тела.
 Эта женщина. Люси. Джейд. Лджейд. Как бы она ни хотела себя называть, это не имело значения. Она скрутила меня в узел.
 И в тот момент это казалось не