— Ты не можешь, — рычит Торн. — Ты пожалеешь об этом.

Губы Рэна победно наклоняются.

— Нет, я действительно не пожалею.

— Сынок. Сынок, ну же. — Торн прибегает к мольбе, а не к приказу. — Просто послушай меня. Хьюго, ты не можешь этого сделать!

Леви удерживает Торна, а Рэн едко улыбается. Джуд подходит к нему с другой стороны.

— Я же просил тебя не называть меня так. — Подбородок Рэна опускается с каменным выражением лица. — Меня зовут Рэн.

Торн застыл на месте, затем дернулся, чтобы не дать парням его схватить.

— Извините, но мы вынуждены попросить вас покинуть помещение, — спокойно говорит Джуд. — Боюсь, на этом этаже только уполномоченный персонал.

— Знаю, что ты этого не сделаешь, но не волнуйтесь. Я позаботился о маме. Ее перевезут в учреждение, где она сможет получить чертову помощь и уход, в котором нуждается, раз уж ты сам ни черта не хочешь делать. — Усмехается Рэн. — Тебе ничего не остается. Убери его с глаз моих долой.

Я прикрываю смех кашлем, глядя на апоплексический взгляд, исказивший лицо Торна. Он сопротивляется, пока Леви и Джуд ведут его в холл, его крики слышны, когда мы следуем за ним. Люди начинают получать электронные письма со своими выходными пособиями, и вокруг Торна начинается суматоха, когда его утаскивают наши парни.

Теперь он уже не такой гордый король, не так ли? Его любимое наследие разрушено. Уничтожено. Вычеркнуто из истории города.

Без своих бизнес-империй и богатства Короли ничего не стоят для людей, с которыми они стремятся сотрудничать за пределами городского денежного круга. Я сомневаюсь, что они — дающая кучка, которая будет помогать друг другу. Они не знают истинного значения клятвы верности, когда их ценности основаны на голодной жадности к власти.

Хьюго Николас Торн теперь сам по себе.

Один за другим они все падут. Один за другим мы сожжем этих ублюдков дотла.

33

КОЛТОН

Находясь под кайфом от удачно проведенной ранее встречи с отцом Рэна, я с нетерпением ждал этого момента.

У барона Астора стеклянные глаза и он слегка покачивается, когда выходит из «Королевской короны», излюбленного джентльменского клуба с сигарным салоном, которому покровительствует большинство состоятельных людей в городе. Это место, где ему комфортно. Там, где он чувствует себя неприкасаемым, потому что мы никогда не переступали порог этого заведения.

Но нам это и не нужно было. Не тогда, когда у нас был кто-то, кто был нам должен, из официантов. Этот парень чуть не обделался, когда мы с Рэном два дня назад вышли из тени в переулке за неприметным выходом для персонала, чтобы сделать одолжение, которое мы хранили почти три года.

Неважно, сколько времени прошло, Вороны всегда приходят за деньгами.

Барон никогда не видел нас с этим планом, не потому что он наш лучший, а потому что он основан на использовании его собственного высокомерия и его веры в то, что мы никогда не победим его. Он проницательный, умный человек, чья пагубная черта — расслабляться, когда он находится в пространстве, где чувствует себя под контролем.

— Сюда, сэр. Мы надеемся, что вам понравился ваш вечер. — Я направляю его рукой в белой перчатке к городской машине, простаивающей у обочины в конце красного навеса, выступающего из клуба.

Леви украл ее из поместья своего дяди, чтобы мы не вызывали тревоги у тех, кто мог наблюдать. Он ждет внутри, чтобы немного вздремнуть, пока мы бросим машину и встретимся с остальными, где спрятали наши тачки для второй фазы этого эпического захвата. Или третьей фазы, если считать, что сегодня мы разбили в пух и прах мир Торна.

Барон делает паузу, смотрит на меня. Его зрачки выпучены. Никакого узнавания. Я ухмыляюсь, стягивая водительскую фуражку, чтобы она оставалась такой же.

— Счастливого Рождества, сэр, — говорю я.

Барон машет рукой — ну, он пытается это сделать, получает очки за старание — и, спотыкаясь, идет к машине. Я открываю для него дверь и бросаю на Леви самодовольный взгляд триумфатора. Его темный взгляд переходит на опьяневшего дядю, и ненависть искажает его задумчивые черты.

Закрыв дверь, я быстрым шагом обхожу машину и сажусь за руль. Барон в отключке, рот безгубый, голова откинута в сторону. Все еще дышит. Хорошо. Я немного волновался, что Леви может решить испортить план и искать возмездия самостоятельно — в чем я готов быть уверен на все сто процентов. То, что мы запланировали для этого ублюдка, лучше, чем быстрая смерть, — это то, что выкрутит нож гораздо более приятным способом.

Я поправляю зеркало, чтобы встретиться взглядом с братом.

— Посмотри на себя, ты не будешь сначала бить, а потом задавать вопросы. Это рост, мой друг. Айлс делает тебе столько добра.

— Он заслуживает смерти. — Скрежещет Леви, приближая лезвие к выпуклой шее дяди. Он останавливается, касаясь острым ножом кожи, но не протыкая ее, проявляя впечатляющий контроль, когда человек, которого он ненавидит больше всего на свете, находится в его власти. — Но я хочу, чтобы все знали, что он сделал.

Крепче сжимаю руль. Узнав, что семья Куинн стала очередной жертвой неудержимой жадности Барона, я хочу того же. Каждый член Общества королей пойдет ко дну, пока мы не уничтожим их полностью.

Ехать через центр города до уединенной улицы, которую мы выбрали в качестве места встречи, совсем недалеко. Я выбрал этот маршрут, потому что он использует слепые зоны камер видеонаблюдения, так что будет сложнее отследить, если кто-то сообщит властям. Через десять минут петляния по улицам, я паркуюсь за внедорожником Леви, который заменил тот, что сгорел во время пожара в отеле.

Рэн и Джуд подходят к Леви, чтобы помочь перенести Барона, пока я снимаю водительские перчатки, куртку и шляпу, ероша волосы. Куинн стоит рядом с девушками, сложив руки вокруг себя и скривив губы в отвращении, когда парни переносят его бессознательное тело из разбитой городской машины в Escalade Леви. Роуэн и Айла следят за ними, пока они не закончат.

— Держитесь поближе, но не создавайте впечатление, что мы караван. — Наставляет Рэн. — Нам не нужно ненужное внимание. Я не хочу предупреждать полицию Торн-Пойнта о подозрительной активности. Сейчас канун Рождества, и им будет неспокойно. Мы выедем первыми, потом машина Леви.

— У нас есть кабинка, — Изображаю свисток поезда, и Куинн зажимает