— Нам нужно найти их обоих: сокровище и вора.
— Ты не просишь о многом, не так ли, Доминик?
— Я абсолютно уверен в твоих способностях. Вот почему я тебя нанял.
— Правда? Я думала, ты нанял меня из-за моего красивого личика, — я усмехнулась ему.
— Нет.
Я рассмеялась, прижимая руку к сердцу.
— Ох.
— Не пойми меня неправильно, Арина. Ты прелесть. Я был бы рад подробно обсудить многие твои достоинства — позже, после того, как мы поймаем негодяя, который обокрал меня.
— Осторожно. Я могла бы поймать тебя на слове, — я остановилась на тротуаре перед двумя барами. Мой взгляд блуждал между ними. Один назывался «Низменный Инстинкт», другой — «Нечто греховное». Элегантно.
— Что такое? — спросил Доминик.
— Я чувствую тут магию кулона. В баре.
— В котором именно?
— Да в этом-то и проблема, — я повернулась к нему лицом. — Я не уверена. Магия здесь сильная, и эти бары находятся буквально рядом друг с другом.
Доминик посмотрел на одну дверь, затем на другую. Он указал на ту, что справа.
— Там.
— Откуда ты знаешь?
— Я и не знаю. Но стоя здесь, мы ни на йоту не приблизимся к кулону.
Он направился к двери в «Низменный Инстинкт». Я последовала за ним внутрь.
— Ты прав, — сказала я, перекрикивая лёгкую джазовую мелодию, звучавшую из настенных динамиков. Это совсем не то, чего я ожидала от названия бара. — Это то самое место. Как ты узнал?
— Как я уже сказал, я не знал.
— Удачное предположение?
— Похоже на то, — он огляделся, обшаривая глазами каждый уголок комнаты в поисках чего-нибудь подозрительного, как мы делали весь день.
— Я думаю, он уже ушёл, — сказала я. — Магический след угасает. На самом деле, я не думаю, что он пробыл здесь очень долго. Но, возможно, кто-то видел его или что-то ещё, что поможет нам.
— Странно, — он нахмурился.
— Что странно?
— Зачем вору, находящемуся в бегах, случайно заходить в бар?
— Как ты и сказал, он в бегах. И он был в бегах весь день, — я пожала плечами. — Может быть, он проголодался.
Я подумала о своей небольшой утренней пробежке и о том, как сильно проголодалась после неё. На самом деле, я всё ещё была голодна. А сэндвичи здесь выглядели совсем неплохо. Я подошла к барной стойке, чтобы заказать один.
Доминик последовал за мной.
— Ты хочешь остановиться и перекусить? Сейчас? В разгар охоты?
— Магия выслеживания требует энергии. Сэндвичи дают энергию. Так что, да, если ты хочешь, чтобы я смогла найти твой кулон, мне действительно нужно остановиться и перекусить.
— Тебе стоит послушать её, Доминик, — мужчина, сидевший за барной стойкой, повернулся на своём стуле. Это был Лекс. — Арина становится сварливой, когда не ест.
— Ну привет, — я наклонилась, чтобы обнять брата. — Мне показалось, я узнала этот затылок. Что ты здесь делаешь?
— То же самое, что и ты.
Я нахмурилась.
— Выслеживаешь сокровища и вора, который их украл?
— Нет. Мы здесь не для этого, — посмеиваясь, мой кузен Оливер присоединился к Лексу у стойки бара. — Мы остановились перекусить.
— И немного пообщаться, — Валерио сел на табурет по другую сторону от Оливера.
— Пообщаться? Вы втроём? — мой взгляд скользнул по ним. — Типа, вместе?
— Конечно.
— Почему нет?
— Тебе стоит как-нибудь попробовать.
Взгляд Валерио метался между мной и Домиником.
— Вообще-то, я думаю, что они уже это делают.
— Мы пришли сюда не для того, чтобы общаться, — коротко ответил Доминик. — Мы работаем. Это официальное дело Дома. Так что, как насчёт того, чтобы вы двое сделали что-то полезное?
Пока Доминик рассказывал Валерио и Оливеру о воре, который проник в хранилище Дома Дракона, я присоединилась к Лексу, чтобы поиграть в дартс.
— Итак, что ты делаешь, проводя время с Оливером и Валерио? — я бросила дротик и нахмурилась, когда мне едва удалось попасть в доску.
— Общаемся, помнишь? — уголок рта Лекса приподнялся в довольной полуулыбке.
— Но ты ненавидишь Дом Дракона.
— Я ненавижу Дом, а не всех его членов, — Лекс метнул дротик, попав в яблочко. — Оливер — наш двоюродный брат. Он хороший парень, — его второй дротик приземлился рядом с первым. — И Валерио тоже. Ну, по крайней мере, большую часть времени, — он сделал ещё один идеальный бросок дротика.
— Ты пугающе хорош в этом, — сказала я ему.
— А у тебя получается пугающе плохо, — он подмигнул мне.
Вздохнув, я пересекла комнату, чтобы вытащить свой дротик из стены.
— Да, но я не такой суперсолдат, как ты и твои друзья. Как вы, ребята, вообще подружились?
— Мы с Оливером как-то вечером зависали здесь, когда, о чудо, в бар вошёл Валерио Дракон и спросил разрешения присоединиться к нам.
— Что ты сказал?
— Кажется, «только через мой труп» или что-то в этом роде.
— И всё же вы лучшие друзья, не разлей вода, как три горошинки в стручке.
— Я думал, что эта фраза звучит как «две горошинки в стручке».
— Я улучшила её. Так на чем я остановилась?
— Ты сыпала фразеологизмами, — Лекс подмигнул мне.
— Верно. Как две капли воды, как две половинки одного целого, как яичница с беконом…
— Прекрати. Я сейчас проголодаюсь.
Я усмехнулась.
— Так как же ты перешёл от «только через мой труп» к дружбе с Валерио Драконом?
Лекс пожал плечами.
— Несколько партий в бильярд и обильное количество алкоголя.
— И что?
Он вздохнул.
— И оказалось, что Валерио не такой мудак, каким я его считал. Он не его отец.
— Я и так могла бы тебе это сказать.
— Не так много людей захотят общаться с наёмником, Арина, даже с таким восхитительным, как я. Но эти парни хотят.
— Я понимаю почему, — я наблюдала, как Оливер чуть не свалился со стула, пытаясь превзойти Валерио в какой-то глупой игре в баре, в которой использовались крышки от пива и подставки под стаканы. — У вас троих много общего.
— Ты имеешь в виду нашу потрясающую внешность? — спросил Оливер, присоединяясь к нам за доской для игры в дартс.
— Или наше очаровательное остроумие? — добавил Валерио с добродушной улыбкой, обнимая меня за плечи.
— Пожалуйста, постарайтесь сосредоточиться, — пожурил их Доминик. Он тоже присоединился к нам, хотя и неохотно. — Это серьёзное дело.
— А время уже позднее, Доминик, — Валерио схватил дротик. — У меня выходной.
— Ты Дракон, — сказал Доминик, и его голос звучал одновременно ровным и ледяным. — Наш рабочий день никогда не заканчивается.
— Вот именно из-за такого отношения с тобой всегда так весело, брат.
Доминик проигнорировал колкость.
— Вор был в этом баре. Кто-нибудь из вас его видел?
— Как он выглядит? — спросил Оливер.
— Я не знаю.
— Как его зовут? — спросил Лекс.
— Я не знаю.
— Во что он одет? — спросил Валерио.
— Я не знаю.
— Ты многого не знаешь, не так ли? — весело поинтересовался Лекс.
— Действительно, — Валерио мгновение рассматривал дротик в своей руке, затем бросил его в доску. Хотя он почти не целился, ему всё же удалось попасть в яблочко.
— Как, по-вашему, мы можем помочь вам найти этого человека, если вы ничего не можете нам о нём рассказать? — поинтересовался Оливер, также совершая идеальный бросок по мишени.
Я вздохнула. Была ли я здесь единственным человеком, который не обладал сверхчеловеческой координацией рук и глаз?
— Я могу рассказать вам кое-что о воре, — предложила я.
— О? — Оливер нанёс ещё один идеальный удар.
Я вздохнула.
— Да. Его магия кажется сомнительной.
— Это информация, которую можешь использовать только ты, — дротик Лекса попал в яблочко. — Остальные из нас не способны чувствовать магию, Арина.
Что ж, по крайней мере, кое в чём я была лучше их.
— Если его магия кажется сомнительной, держу пари, что и сам он выглядит сомнительно, — предположила я. — Итак, заходили ли сюда какие-нибудь сомнительного вида люди сегодня вечером?
