Неапол. Перевод: “Хитрая, хитрая кошечка”

32

Тот кто обращается к гадателю

33

Неапол. Перевод: “Они поплатятся за каждую слезинку”

34

Неапол. Перевод: “Мост Мандорла. Полночь”

35

Неапол. Перевод: “Пошел в жопу”

36

Неапол. Перевод: “жемчуженка моя”

37

Узкая полоса ткани с остроугольными концами, предшественник современного галстука

38

Неапол. Перевод: “Что за херня?!”

39

Неапол. Перевод: “…врач во всем Лэндэльфе”

40

Неапол. Перевод: “Отлично!”

41

Неапол. Перевод: “Это полная хуйня!”

42

Неапол. Перевод: “Что случилось?”

43

Неапол. Перевод: “Ничего”

44

Неапол. Перевод: “радость моя”

45

Лаборатория, цех

46

– Пришли сопроводить меня?

– Только до экипажа, милорд.

– Вот уж как бывает, Лассен де Валуа…

– Это фамилия моей матери, милорд.

– Верно… верно, мальчик мой. Может, тогда прикажешь звать тебя фамилией отца?Лассеном Биствиллахом?

– Я не понимаю, о чем вы.

– Хватит лгать, Лассен. Хотя бы мне. Я знаю, кто ты на самом деле. И знаю, что ты тоже в курсе. И уже о-о-очень давно.

– Лорд Кристиан, вы не в себе…