— Эй, приятель. А как же я? — поинтересовался Тин. — Нет, конечно, я не буду лобызаться с тобой, но хоть как-то обратить внимание…

Беруанец, как всегда, церемониться не любил.

— А где Триумфия? — спросил Артур.

— Наверное опять со своими книгами в обнимку, — с легким презрением ответил Тин. — Для начала скажи, где ты был? Ты правда умудрился выйти из класса так, что я и ухом не пошевелил? Или же ты свои способности проверяешь? — последние слова Тин произнес с легкой завистью, мотивы которой, впрочем, были весьма понятны. Мальчику, безусловно, тоже хотелось обладать необычными навыками, которые восхищали и поражали его воображение. Знать, что твой друг наделен таинственными умениями, которые никогда, даже если усердно над собой работать, не получится приобрести — знать это и не желать стать таким же было бы странно. Поэтому хоть последняя фраза Тина и прозвучала несколько небрежно, но в ней в тоже время чувствовалось неприкрытое восхищение и удивление.

— Я… — начал Артур и запнулся, не вполне понимая, что говорить своим друзьям. Вспоминать прошлое тяжело, но и скрывать правду тоже бессмысленно. Ему хотелось бы ответить, что он просто вышел из класса, пока все остальные были заняты чудесными перемещениями блистательного профессора. Но Тин и Диана так доверчиво смотрели на своего друга, что Артур решил рассказать все, как было.

Он поведал им обо всем, что с ним приключилось в мельчайших деталях, за исключением только воспоминания о своей матери. Про нее он рассказал быстро и тут же отвернулся от ребят, не в силах скрыть грусть, терзавшую его сердце. Тин и Диана молчали, не зная, что сказать. Все-таки они сами до последней минуты не верили, что Артуру удалось переместиться. И профессор Каучук был так убедителен. А сейчас выяснилось, что их друг действительно умеет что-то, выходящее за рамки привычного. И его история, такая мрачная и грустная, совсем не походила на обычные выдумки из-за желания порисоваться.

— Мне очень жаль, что твой дом… — начала было Диана и замолчала, не зная, как продолжить. Девушка выглядела очень расстроенной, словно весть о трагическом прошлом Артура касалась напрямую и ее самой.

— Может быть… Может, твои родители остались живы? — неловко произнес Тин.

Родители… Любопытный факт, но Артур совершенно не помнил своего отца. И если мать он увидел так четко, в ярких красках, то про отца он даже не подумал. Были ли они вместе в тот ужасный день? Погиб ли он?

— Я не знаю, — ответил Артур. — Мать вряд ли осталась в живых. Я почувствовал ее смерть. Отца я так и не вспомнил.

— Интересно, что было нужно этому… Ирионусу от твоих родителей? — сменил тему Тин, пробуя на языке новое слово, казавшееся ему ранее чем-то абсурдным. — Зачем ему вредить твоей семье?

— Это вряд ли кто мне может сказать, — ответил Артур. — Мне интересно другое… Почему профессор Каучук скрыл тот факт, что я переместился? Почему придумал эту небылицу, что я отпрашивался у него заранее? В чем тут смысл? Если он действительно хочет научить студентов перемещаться в пространстве, то наоборот, должен был отметить факт моего первого, м-м-м… путешествия, но уж никак не скрывать это.

— Он скрывает и еще кое-что! — Позади ребят послышался не терпящий возражений голос Триумфии.

— Что? — в один голос переспросили все трое. А Триумфия только загадочно улыбалась. Нарочно медлив, она словно бы наслаждалась созерцанием недоуменных лиц.

— Давай же быстрее, не будь черепахой! — разозлился Тин, но Триумфия и бровью не повела.

— Я кое-что узнала, — наконец начала девочка в больших очках. — Касательно профессора. Помнишь, Артур, на уроке плавания тебе дали глубоководную капсулу, которой ты любезно изволил с нами поделиться? Мы думали, что эта идея принадлежит непосредственно Легвильду, и даже безосновательно подозревали его. Так вот. Оказалось, что еще за день до урока Каучук предложил Легвильду отдать тебе этот самый пузырь. Неисправный, к слову сказать, пузырь!

— Как ты все это узнала? — с удивлением вымолвил Артур.

— Подслушала, как Легвильд говорил об этом Дейре. Он просил позволить ему снова сажать нас в капсулы, но директриса и слышать ничего не хотела. Она сделала вид, что не поверила ему.

— Думаешь, Дейра нарочно так сделала? Думаешь, она знала?

— Я уверена, что знала! Я никогда не доверяла этой… гм… женщине, — сказала Триумфия, с торжеством глядя на своих друзей. — Профессор Каучук смеялся над Легвильдом, говоря ему, что студенты никогда не смогут пользоваться его новой глубоководной капсулой. А в ответ на слова Легвильда, что все это чепуха, и что глубоководной капсулой сможет управлять даже самый нестарательный ученик, Каучук предложил ему ради эксперимента дать глубоководную капсулу тебе, Артур. Он говорил, что ты не сможешь управлять капсулой, но Легвильд спорил с ним, защищая тебя. Он был убежден, что ты на самом деле талантливый и способный ученик, раз Дейра согласилась принять тебя в школу без экзаменов. Поэтому он дал тебе эту капсулу, пытаясь доказать, что ей не так сложно управлять. Но, конечно же, Легвильд не знал о том, что его новейший и совершенно безопасный пузырик уже подпорчен! И угадайте, кто за этим всем стоит? — выпалила Триумфия и замолкла.

— Это похоже на правду, — задумчиво ответил Артур. — Профессор Каучук ведет себя очень странно по отношению ко мне. Я еще давно заметил, как он наблюдает за мной. С неприязнью. Теперь вот он скрыл мое перемещение, представив все так, будто я на самом деле просто отпросился с урока!

— Что? — с удивлением произнесла Триумфия. — Это я отпрашивалась у него с урока, мне надо было забежать в библиотеку, чтобы взять книги на каникулы… Я ушла почти сразу после того, как профессор показал свой фокус! А что случилось с тобой?

Артур рассказал ей вкратце то, что он уже поведал своим друзьям. Триумфия смотрела на него с нескрываемым восхищением и даже, как показалось мальчику, с некоторым обожанием.

— Ты… Ты сделал то, что, возможно, не умеет даже сам профессор Каучук! — в полном восторге воскликнула она. — Чего не смогла сделать