Майк закрыл рот руками в попытке сдержать смех, а Алекс просто уронил голову на стол, подложив руки, и бился в истерике.

– Че ржете?! – буркнула она, подойдя к столику.

– Жжешь, Тесс, – Алекс пытался отдышаться от нахлынувшего приступа смеха.

Валькирия еще раз фыркнула, взяла стул от соседнего столика и села на него спинкой вперед.

– Как тебе удалось пройти таможню? – спросил Майк.

– Скажем так, сегодня я выступаю под именем Агаты Монро, курьера компании Марсиан Индастрис.

– И вот так просто?

– Вы лучше посмотрите, что я поймала, – она сняла с руки коммуникатор, положила на стол и включила воспроизведение. Из коммуникатора донесся шум помех.

– И что? – удивился Алекс. – Ты никогда не слышала о радиоволнах?

– Сигнал пришел на радиостанцию корабля, коммуникатор его не поймал, он был узконаправлен и закодирован на передатчик Странника. Другие устройства он игнорировал. Тот, кто его послал, точно знал наш код, значит, сигнал предназначен для нас.

– Тесс, ты серьезно? Космос кишит радиосигналами, просто от любой звезды мог прийти сигнал, который совпал с характеристиками нашего передатчика. Квазар, пульсар, радиогалактика.

Пока Алекс говорил, Валькирия бесцеремонно взяла его коробочку с лапшой и принялась из нее есть.

– Неплохо, – высказала она, всасывая в себя лапшу. – Я бы соуса добавила.

– Иди на хрен, это моя жрачка! – Алекс отнял у нее еду. – Так что в итоге насчет этих шумов?

– А вот что. Вы, ребята, думаете, что я все это время прохлаждаюсь и курю сигары.

– Значит, ты все-таки опять курила?

– Сейчас не об этом. Я пропустила сигнал через эквалайзер, подрезала частоты, на которых обычно идет большая часть шумов, и кое-что заметила на частоте в пятьдесят герц, немного усилила и вот, что получилось.

Тесс нажала пару клавиш на дисплее коммуникатора, и шумы стихли, стали слышны только тихие постукивания на низких частотах.

– Похоже на пульсар, – прислушался Алекс. – Только какой-то он не периодичный.

– Стоп, Лекс, это похоже на морзянку! – высказал свое мнение Майк.

– Мне тоже так показалось, но я, к сожалению, этим кодом не владею. Вот и подумала, что Майки, ты вояка, значит, наверняка, владеешь этой азбукой.

– Ты думаешь, это Лео?

– Я в этом уверена. Он выпускник летной школы, профессиональный летун, значит, точно владеет Морзе. Майки, сможешь расшифровать?

– Лекс, ты ведь тоже пилот, значит, тоже знаешь морзянку.

– Я раздолбай…

– Понятно, ну давай попробуем. Так… что-то… фигня какая-то. Просто набор букв… А, стоп, это не буквы, а цифры. Фиксирую… так, очень похоже на координаты. Возможно, он скинул нам свое местоположение. Лекс, внеси на карту, перебрасываю тебе.

– Здесь бы пригодилась голографическая панель с корабля. Ну ладно, спроецируем с коммуникатора, – Алекс включил режим голограммы на коммуникаторе, и прямо в воздухе над его рукой появилась проекция Солнечной системы. Координаты были представлены четырьмя числовыми значениями: тремя пространственными и одним временным. После внесения координат проекция подсветила небольшую область в Поясе астероидов.

– Пояс, ну конечно, где же еще, – кивнул Алекс.

– Это Гигея, – определила Тесс. – Пиратское гнездо. Слишком уж очевидно, что коротышку закинули туда.

– Но это наша единственная зацепка. Хотя лететь на пиратский астероид удовольствие, конечно, сомнительное, но я надеюсь, Тесс, ты сможешь провести нас туда.

– С этим-то проблем не будет, но к веселой заварушке, ребята, приготовиться стоит. На Гигее законов нет.

– Но ты там свой человек, значит, имеешь определенный вес.

– Слушай, кэп, там хорошо знают меня, но вот за вашу безопасность я ручаться не могу.

– Давай так, Тесс. Поможешь нам освободить Лео, и покончим с твоим долгом, разойдемся в разные стороны и забудем.

– Ты серьезно, Кэп? Готов пожертвовать приличной суммой ради спасения этого паренька?

– Теперь он член экипажа, и я за него отвечаю, – Алекс взглянул на Майка, тот согласно кивнул головой.

– Вы больные, ребята, – Тесс подняла одну бровь. – С вашим благородством далеко не уедешь, но сделка выгодная. Я помогу.

– Решено, как только починят корабль, летим в пасть зверю.

Алекс вызвал по коммуникатору Саманту:

– Сэм, что там у тебя хорошего?

– Хорошего мало, Кэп, – на дисплее появилось зеленоглазое лицо Саманты с черно-красными волосами. – Корабль уже перевели в ремонтный док, но дел здесь непочатый край. Можно ускорить фронт работ, подключив роботов, но это будет дорого. Зато дроны сделают все дня за два.

– Во сколько это нам встанет? – спросил Алекс, и Саманта тут же скинула ему сумму на дисплей.

Алекс показал эту цифру Майку, тот лишь свернул губы трубочкой и удивленно свистнул.

– Лекс, ты еще уверен насчет нашей сделки? – спросила Тесс.

– Нда, это почти все, что мы заработали за это время. Окей, Сэм, давай на полную, нам нужно починить корабль как можно быстрее. Кажется, мы нашли нашего Лео.

– Я поняла, кэп. Приступаем к работе.

– Что ж, похоже, на пару дней мы здесь задержимся. Надо будет где-нибудь остановиться на это время. Где-нибудь, что б не очень дорого, – Алекс еще раз глянул на цифру за ремонт.

Жилье на Луне было не дешевым. Пришлось ограничиться хостелом. Нашли четырехместный номер с двумя двухъярусными кроватями. Майки любезно согласился поспать на раскладном кресле, хотя помещался он в него с трудом. Номер представлял собой полуподвальное помещение без окон. Вдоль стен стояли две кровати со шкафчиками между ними, раскладное кресло в углу и, в общем-то, все. В потолке шумно вращался большой вентилятор. На стенах висели несколько неоновых ламп, тускло освещавших комнату. Валькирия заметила, что благодаря тусклому свету не видно всего бардака, и это уже хорошо. Алекс сразу запрыгнул на верхний ярус кровати, потянулся и зевнул. Тесс присела внизу и сказала, что уже не помнит, когда последний раз спала за пределами корабля и заснуть, наверное, будет тяжело. Буквально через час в номер пришла Джина, рассказав, что с Нагатой все в порядке и он скоро поправится.

– Да и насрать, – ответила на это Тесс.

К вечеру к ним присоединилась Саманта. Она была без задних ног. Похоже, сама принимала самое что ни на есть активное участие в ремонте корабля. Хотя она принесла хорошие новости, сообщив, что ей-таки удалось выторговать скидку в десять процентов за комплексность работ. Алекс поделился новостями о странном сигнале предположительно от Лео. Джина сразу высказала свои опасения, что это может быть ловушка пиратов, ведь код корабля они могли выпытать у Лео и