1926.
188
Это было далеко не единственное обращение Цехановского к пионерской тематике. В 1926 г. он оформил книгу «Пионерский устав» (автор текста Л. Савельев), где изобразил множество в точности повторяющих друг друга фигурок с телами, состоящими из разомкнутых сегментов и с блекло-розовым овалом вместо лиц. Рисунки великолепно дополняют правила поведения юных пионеров, создавая жутковатый визуальный контекст для отвлеченно моралистических заповедей. Комментарием к этим картинкам могут служить методические наставления такого типа: «В Международную Детнеделю следует обратить особое внимание на коллективные крики, которые, кроме агитационного значения, сплачивают и объединяют ребят. Коллективные крики кричатся обязательно в такт (под ногу во время ходьбы, а когда стоят, то лучше под помахивание руки вожатого)» (V Международная детская неделя. Сб. / Сост. И. Разин, Н. Потапов. М., 1925. С. 59). Говоря о книге Л. Савельева, уместно здесь упомянуть о книге его приятеля-обэриута Хармса «Миллион». Весьма популярная среди интеллигентских родителей и в позднесоветский период, она восходит не только к детским считалкам, но и, по справедливой догадке, к колкрикам и пионерским речевкам: «Не только счет и маршевый ритм, но и само содержание стихотворения связано с речевкой: в тексте описывается маршевое прохождение пионерского отряда» (Леонтьева С. Г. Литература пионерской организации: идеология и поэтика. Дисс. … канд. филол. наук. Томск, 2006. С. 53). Сравним речевку отряда юных журналистов:
– Кто идет? – Мы идем, четко и быстро
– А куда? – Статьи писать. Мы – журналисты.
– Раз – два… – Статья готова
– Три-четыре… – Пишем снова!
– Наш девиз… – «Не пищать, стенгазету выпускать»
– Пусть она не будет броской. – Но зато по смыслу хлесткой
(Речевки юных пионеров и октябрят / Сост. Э. Дамбран. Рига, 1970. С. 5; цит. по: Леонтьева С. Г. Литература пионерской организации… С. 47) – и:
Шел по улице отряд –
сорок мальчиков подряд:
раз, два,
три, четыре. (Хармс, «Миллион»)
189
Это отметила Н. Скрадол: «Стремление к упрощению, даже за счет того, что неорганическое и мертвое перевешивает органическое, – это часть попыток достичь полной унификации опыта» (Skradol N. Homus Novus… P. 51).
190
Следует оговориться, что эту композицию Цехановский взял из собственной обложки журнала «Советские ребята» (1926. № 1). И там пионеровы руки-ноги обозначены однотонно, телесным цветом. При повторении этой картинки в уменьшенном виде в «Топотуне и книжке» этот цвет отсутствует.
191
Книжки о книжках были вообще популярны. Тот же Цехановский оформил своими геометрическими плоскостями дотошно-скучный рассказ Б. Житкова «Про эту книгу» (М.; Л.: Госиздат, 1927). В разительно иной, экспрессивной манере была сделана уже поминавшаяся книга С. Маршака «Книжка про книжки» (Л.; М.: Радуга, 1926).
192
Обратим попутно внимание на мифологическую хромоту.
193
См. также статью Джона МакКэннона «Маленькие шестеренки большой машины: научные и технологические утопии в советской детской литературе, 1921–1932» (McCannon J. The Smallest Cogs in the Great Machine: Scientific and Technological Utopias in Soviet Children’s Literature, 1921–1932 // Journal of Popular Culture. 2001. № 34.4. Р. 161–176).
194
Сафонова Е. Дети негры. М.: ГИЗ, 1930.
195
Глоба-Михайленко К. Негритенок Ялинг. М.: Правда, 1930.
196
Агнивцев Н. Разноцветные ребята. Худ. А. Бонч. М.; Л.: Радуга, 1928.
197
Агнивцев Н. Маленький черный Мурзук. Ил. С. Адливанкина. М.: Молодая гвардия, 1926. С. 10.
198
Песня эта (с пометой «маршевый темп») наличествует в книге методических указаний по работе с малышами: Работа группы октябрят // Сост. М. Андреев и А. Яхимович. М.; Саратов, 1929. С. 79–80. Она достойна того, чтобы привести из нее еще кусок:
Маршируя чрез окопы,
Через прах любой тюрьмы,
С песней в грудь карги-Европы
КИМ-значок впаяем мы.
199
Яковлев П. Дзынь-Фу-Фун. Для октябрят про китайчат. Рис. А. Воронецкого. Ростов, 1926.
200
Зилов Л. Май и Октябрина. С. 40, 33.
201
Савельев Л., Потапов Л. Как живут народы Северного края. М.; Л.: ГИЗ, 1928. С. 3.
202
Тупиков П. Комсомольцы в дебрях Африки. М.: Молодая гвардия, 1923. С. 79. Обращает на себя внимание то, что по дебрям комсомольцев, а заодно и читателей водит Тупиков (такой псевдоним избрал себе плодовитый беллетрист Павел Георгиевич Низовой (1882–1940). Стоит отметить, что многие страницы этой книжки в экземпляре РГБ остались по сей день неразрезанными.
203
Тараховская Е. О том, как приехал шоколад в Моссельпром. Рязань [напечатано в Москве]: Друзья детей, 1925.
204
М.: Молодая гвардия, 1927; рис. С. Адливанкина.
205
Обнинская Ю. Дети в деревенской библиотеке. С. 44.
206
Алтаузен Дж., Ковынев Б. Повесть о негритенке. М.; Л.: ГИЗ, 1928. С. 13–14.
207
Хоть и предполагаю, что скучные искусствоведы-ученые скажут, что я чрезмерен, не могу удержаться от сопоставления цветовой символики: «черное – белое». На стороне черного выступают вместе с негром не только «черная злоба, святая злоба», но и Черный Квадрат, и «Искусство негров» В. Матвея, вышедшее по протекции Маяковского («Блек энд уайт») в Петрограде в 1919 г. На стороне белого же – не только белые стены виллы, но и белая раса.
208
Алтаузен Дж., Ковынев Б. Повесть о негритенке. С. 30.
209
Валентин З. Негритенок Туа. М.; Л.: Молодая гвардия, 1925. С. 22.
210
С губами отличился и Н. Акимов в книжке с текстом В. В. Князева «Умный удав» (Пг., 1923). Его негритенок на обложке оснащен солидным брюшком и многочисленными выпуклостями, самая заметная из которых – это огромный округлый зад. Ярко-красные губы на сапожно-черном лице можно отметить и у Д. Буланова – обложка книги С. Вазы «Вот так штука – радионаука» (М., 1925). Наконец, великое множество задастых и губастых негров изобразил Адливанкин в книжке Агнивцева «Маленький черный Мурзук» (М.; Л.: Молодая гвардия, 1926).
211
Давидов Г. Как негритенок Джой стал юным пионером. М.: Госиздат, 1925. С. 11.
212
Шапошников Г. Ваня в Китае. Ростов н/Д.: Сев. – Кавказ. ОДН, 1927.
213
Забавно, что советский пионер мог также оказаться в роли пигмея – в сопоставлении с советскими наркомами. В книжке Н. Агнивцева «Твои наркомы у тебя дома» (М.: Октябренок, 1926) на первой же странице под названием «Наркомпрос» два Константина – Елисеев и Ротов – изобразили А. В. Луначарского с глобусом в руке нависшим над ребенком, который, будучи в пять раз меньше наркома, испуганно смотрит на него – похоже, опасаясь, что тот изготовился стукнуть его глобусом за нерадивость.
214
См. фотографию детей, наряженных курами, еще и в книге Борецкого «Догоним американскую курицу».
215
Эта главка была впервые опубликована