эстраде встрепенулась, оправляя на себе коротенькую голубую юбку, полная женщина средних лет, с необычайно развитыми икрами и в белокуром парике. Довольно грузно подошла она к краю эстрады, поклонилась, ухарски подбоченилась и изрядно сиповатым голосом запела французские куплеты.
– Француженка? – воскликнул Николай Иванович. – Ну, этого добра-то мы и у нас в Петербурге каждый день в десяти местах видеть можем. Мы поехали и думали, что будут испанские танцы.
– Сси, сси… – подхватил капитан. – Танц будет. В этом кафе перви дамы от танц.
Голубая француженка пела самые заурядные куплеты, жестикулируя и руками, и ногами, посылая направо и налево летучие поцелуи публике. Полнота ее, очевидно, нисколько ей не мешала: она подпрыгивала и исправно поднимала ноги почти под прямым углом. Когда она кончила петь, публика проводила ее сдержанными аплодисментами.
На смену голубой француженке выступила тоже француженка, брюнетка в желтой юбке с черными кружевами. Эта была помоложе. Опять подобные же французские куплеты, причем вместо припева желтая француженка трубила на губах и маршировала по-военному. Куплеты ее больше понравились, чем первой француженки. Когда она трубила на губах, то публика ей подтрубливала, но по окончании проводила и ее очень сдержанными хлопками.
– Патриотизм… Мы не лубим французи… – заметил капитан.
– Видели уж мы этот ваш патриотизм в магазинах, – отвечал Николай Иванович. – От нас отворачивались, когда мы только спрашивали испанских приказчиков «парле ву франсе».
– И никто не хотит учить французска язык.
– Как вы-то, Иван Мартыныч, выучились по-русски? Почему вам захотелось учиться нашему языку? – спросила Глафира Семеновна.
– О, я, как офисье от моря, получил за это капитан.
Капитан ткнул себя пальцем в грудь и показал на свои мишурные бляшки на плечах.
На эстраде между тем испанские танцоры приготовлялись к танцам. Один из них перебирал струны гитары, другой позвякивал кастаньетами. Позвякивала тамбурином и одна из танцовщиц. Все три танцовщицы были также немолодые женщины, очень тощие, с длинными лицами, но не набеленные и не нарумяненные, и своею природной смуглостью резко отделялись от раскрашенных француженок.
– Почти уж старушки божии, – заметил капитану Николай Иванович.
– Хороши, добри танцовка не может бить молода женщин, – отвечал тот.
– Отчего?
– Практик надо иметь, большой практик.
Но вот зазвучала гитара. Игралась старинная качуча. Одна из танцорок, полузакутанная в черный кружевной шарф, выступила вперед и стала в такт звякать кастаньетами. Немного погодя, не оставляя кастаньет, она начала раскачиваться, затем, выделывая па, прошлась по эстраде и стала подпрыгивать и бросаться то в одну сторону, то в другую. К ней пристала другая танцовщица и, наконец, танцор. Одна танцовщица оставалась в запасе и даже села на стул в глубине эстрады, где сидели также и француженки-куплетистки.
У танцующих между тем танец делался все бешенее и бешенее. Дамы то вытягивались во весь рост, поднимая кверху длинные, работающие кастаньетами руки, то почти совсем пригибались к полу. Мужчина-танцор между ними только делал позы и бил в тамбурин. Кастаньетам и тамбурину начала помогать публика, ударяя в ладоши, и уж совсем заглушила гитару.
Танец трио наконец кончился. Гром рукоплесканий. Капитан, тоже аплодировавший, торжественно взглянул на супругов, как бы спрашивая их: «Каково?» – и при этом прибавил:
– Перви национальни танцовки!
Николай Иванович был разочарован и сказал жене:
– Я думал, не ведь что будет. А такие-то испанские танцы мы и в Петербурге по «Аркадиям» видели.
– На тебя не угодишь… – огрызнулась супруга.
Но вот поднялась со стула третья танцовщица и выдвинулась на край эстрады перед публикой. Постукивая под такт гитары кастаньетами и сделав несколько поз, она заметалась в бешеном вихре и, сделав круга три по эстраде, быстро вскочила на большой стол и уже продолжала танцевать на нем. Позы ее действительно были полны пластики. Трудно было оторвать взор от этой грациозной женщины. Вдруг Николай Иванович воскликнул:
– Падре Хозе! Какими это судьбами?
Капитан и Глафира Семеновна обернулись и действительно увидели добродушное лицо старика-монаха. Он был, однако, не в монашеском платье, а в черном сюртуке и в шляпе сомбреро с большими полями.
На восклицание Николая Ивановича старик-монах таинственно погрозил ему и прошептал:
– Тс, сеньор Иванов. На эти места я не падре, а Алварец – и все… Ни-ни – падре…
– Понимаю, понимаю. Вы здесь переодевшись. Так, так… Ну, будем вас за светского считать, – сказал Николай Иванович. – Садитесь, пожалуйста… Винца?
– А нам сказали, что вы уж сегодня уехали в Барцелону, – проговорила Глафира Семеновна. – Нам капитан сказал.
– Я есмь едит у Барцелона заутра десять часи. Но я хотел ехать сегодня, – отвечал монах. – Но вечер я хотел сделать мине маленько удовольстви – и вот… – Старик был как будто сконфужен за свое появление.
– Ничего, ничего, кабальеро Хозе. Все мы люди, и все мы человеки…
Николай Иванович хлопнул монаха по коленке.
Капитан разговаривал с монахом по-испански и наконец обратился к Глафире Семеновне:
– Ах, мадам, и я должна ехать завтра в Барцелоне.
– Так что ж, и мы поедем. Что нам здесь, в Мадриде, делать? Уж все пересмотрели. Достаточно с нас, – отвечала Глафира Семеновна. – Муж ведь обещался к вам ехать, в Барцелону, вот мы и поедем к вам. Падре… Пардон, мосье Алварец, ведь к вам в Барцелону собираемся, – обратилась она к монаху.
Тот приложил руку к сердцу и поклонился.
– Я будет очень счастлив, мадам, – сказал он.
– Николай Иваныч, так завтра… – лебезила Глафира Семеновна перед мужем. – Если завтра, то и нам пора уезжать отсюда. Вы говорите, что завтра надо ехать в десять часов утра, капитан?
– Да-да… У меня служба на… на корабль… Мой стари друг говорит: есть телеграм для меня.
– Так едем, супруг любезный?
– Хорошо, хорошо. Признаться, мне здесь поднадоело, – был ответ супруга. – Вот хоть бы и эти танцы… Ничего особенного… Все это мы видели в Петербурге, в увеселительных садах, когда к нам испанские танцорки приезжали. Но как падре Хозе здесь появился – это меня просто удивляет, – обратился Николай Иванович к старику-монаху. – Как из земли вырос.
– Тс… – прошептал опять старик, наклонясь к нему. – Падре в кафе нет. Я купец… Купец от оливкова масло.
– Купец? Понимаю, понимаю. Как вы здесь появились-то?
– Вечер дело нет. Я повел себя погулять… делал променад – и здесь… Я лублу танц… лублу музик. Смотру – ви здесь.
– Ну, ради такого случая надо выпить! Надо вкупе выпить.
Николай Иванович потребовал еще бутылку шампанского. Глафира Семеновна уже не возражала. Она была поглощена беседой с капитаном, нашептывающим ей что-то.
Из кафешантана выходили они все совсем уже пьяные. Испанцы были крепче, но Николай Иванович сильно покачивался. Он непременно хотел