— Когда одна сторона сделки не в курсе реальных цен товара, это ни хрена не честно, Гоша! Пахнет мошенничеством и размозжённой гоблинской головой, — озвучил я желание, которое наполняло меня с момента осознания подвоха.

Держался я за счёт силы воли. И понимания, что гоблин может оказаться в перспективе полезен. К тому же он был первым существом, которое я встретил в этом мире, после тех хмурых космодесантников.

— Да понял я, понял. Откуда ты такой умный взялся? С виду приличный дарг, а говорит, как цверг. На землю меня поставь, всё сейчас порешаем, — зачастил зеленокожий карлик, чьи уши уже начали приобретать красный оттенок.

На асфальт я его и правда опустил. Готовый в любой момент снова схватить. Или кинуться следом, если попробует сбежать. Но тот обращаться в бегство не стал. Вместо этого принялся поглаживать свои уши, одновременно изображая задумчивый вид.

— Продали мы уже всё. И деньги потратили, так-то. Я только полтора рубля оставил, чтобы тебе отдать. Может бартером возьмёшь? — спешно добавил он последнюю фразу, видя, как изменилось моё лицо.

— Какие именно бартером, Гоша? Что у тебя есть? — мрачно осведомился я, прикидывая, какое именно ухо начать обрывать первым.

Гоблин шмыгнул носом. Убрав одну руку от своих ушей, подтянул штаны. Почесал задницу.

— Десять банок консерв. И дров мы для погребального костра натаскали, япь. Хорошо гореть будет! Ярко, — уставился он на меня.

Точно. После пирожков, консервы уже такими привлекательными не казались. Так что мозг благополучно забыл об их существовании. Знать бы ещё, сколько они стоят? И что там за консервы такие. Вдруг давно пропавшие. Настолько, что их есть невозможно.

— Шестнадцать банок, а не десять. И этого мало.

Прохвост почесал затылок. Снова погладил уши. Потом вопросительно воззрился на меня.

— А чего тебе надо?

Возможно ему самому манёвр казался ловким. Но это зря.

— Планшет с подключением к сети. Плюсом ко всем вашим консервам, — сначала я хотел потребовать телефон, но вспомнив размер своих пальцев, решил, что потребуется техника покрупнее.

Конечно, в существовании тут интернета, я на все сто процентов уверен не был. С другой стороны — раз есть мобильные устройства, должен быть и он. Хотя бы каком-то виде. Мне сейчас и конференций формата фидо хватит.

— Япь! Планшет, это дорого, так-то. Сам походи посмотри. Дешевле сорока не найдёшь. И то древнюю рухлядь подсунут, — в голосе гоблина снова послышалось возмущение.

Тут он скорее всего был прав. Если вспомнить расценки на пирожки, техника должна быть сильно дороже. Даже если тут есть развитое производство и конкуренция. В чём, глядя на окружающий меня мир, я несколько сомневался.

Мгновение помолчав, Гоша с восторженным видом подпрыгнул на месте.

— Придумал-япь! Есть у нас планшет — давай я его тебе на час отдам. И десять банок консерв. Справедливо будет, так-то.

Вот это я понимаю, душой и телом гоблин. До последнего пытается вывернуться.

— На сутки, говоришь? И шестнадцать банок консерв? Вместе с полутора рублями? Раз так, то я согласен, — подвёл я черту наших переговоров.

Зеленокожий ушастик удручённо вздохнул. Обернувшись назад, громко заорал.

— Каппи-хар, тащи сюда планшетку. Быстрее, япь! И консервы принеси! Шестнадцать банок.

На втором этаже что-то загрохотало и послышались крики. Потом звук смачного леща. А ещё через десять секунд во дворе показался ещё один гоблин. Одной рукой тот сжимал планшет, а второй тащил за собой позвякивающий пакет.

— Вот, командор-скош. Всё притащил, япь. Я молодец, — подойдя, гордо выпятил грудь колесом.

Гоша выхватил планшет. Протянул его мне.

— Вот. Завтра отдай только. И это… Может по Жыге договоримся? Чего тебе стоит? Раз мечом махнул и он мёртв. Плёвое дело, так-то, — в глазах гоблина светилось ожидание, а голос стал походить на тембр блогеров, продающих курсы по торговле криптой.

— Завтра поговорим. Или вечером, — наличие планшета привело к небольшому обострению информационного голода, так что говорить мне больше не хотелось.

Настаивать гоблин пытался, но не слишком убедительно. Я же, забрав ещё и пакет с консервами, уселся прямо на ступенях, ведущих на первый этаж «моего» крыла дома.

— Вы готовы дать мне мудрое указание, учитель? — скрипучий голос раздался столь неожиданно, что я едва не впаял кобольду кулаком. Нечего так тихо красться за своим наставником. Можно и в морду получить.

Как вообще гуру используют своих падаванов? Квартиры у него нет, на симпатичную девушку тоже не похож. Однако горит желанием работать.

— Раз рвёшься в бой, можешь немного прибраться в доме. Только в том крыле, которое у меня за спиной. К гоблинам не суйся, — внутри и правда царил хаос из переломанной мебели, так что идея показалась мне здравой.

— Слушаюсь, учитель, — зайдя внутрь, кобольд повёл вокруг взглядом и принялся собирать с пола остатки тумбы для обуви.

А я наконец уткнулся взглядом в экран планшета. Операционная система была чуть непривычной, но принцип работы у неё был таким же — браузер я нашёл с первой попытки.

В качестве страницы по умолчанию, сразу загрузился поиск. Со странным названием «Добр». Ну ладно — пусть будет так. Хотя бы не бобр.

На момент задумавшись, я для начала открыл историю поиска. И тут же об этом пожалел. Надо было предугадать, что интересы гоблинов окажутся весьма специфическими. И если запрос «эльфийская принцесса и тридцать гоблинов смотреть онлайн бесплатно», как и десятки похожих, я ещё мог понять, то «гоблин взорвавшийся от смеха внутри гиппопотама», заставил меня на какое-то время зависнуть. Едва по нему не клацнув.

В итоге, импульсивность своего нового тела, я всё же преодолел. Отложив знакомство с новыми мемами на потом и вернувшись в поиск.

Сейчас меня интересовала масса вещей. От истории этого мира до устройства страны в которой я оказался и расшифровки аббревиатуры ЦОТ. А ещё я был слегка обеспокоен судьбой эльфийки, повстречавшей три десятка гоблинов. Какая-то часть мозга желала немедленно проверить всё ли у неё нормально и чем закончилась та встреча.

Тем не менее, был один момент, волнующий меня больше иных. Именно его я и облёк в форму первого поискового запроса. «Кто такие дарги?»

Глава IV

По поводу того, что дарги — орки, я оказался полностью прав. Был только один маленький нюанс. Даже среди своих они считались полными отморозками. С их родиной историки определиться никак не