– Почему? – спрашиваю я, сосредоточенно глядя на неё, а Кортни не спешит отвечать. Молчит, поджимает губы, возводит взгляд к потолку, затем закрывает их, словно пытается удержать новый поток слёз. А когда это сделать не получается, грязно ругается и сдаётся, будто проигрывая в войне с самой собой.

– Почему я плачу, спрашиваешь? – глухо произносит она и раскрывает веки, ловя меня в ловушку своих тёмных глаз. – Потому что ты делаешь мне больно, Пол.

Усмешка сама вырывается из горла, брови ползут вверх.

– Я делаю тебе больно? Ты серьёзно?

– Да, серьёзно.

– Ничего себе заявление. А как тогда назвать то, что сделала ты сегодня? А? Как? – вновь прокрутив в памяти кадры из зала, неосознанно усиливаю хватку пальцев на её лице и запястьях. – Ты же, сука, практически воспроизвела ту самую картину нескольколетней давности. Хотела напомнить мне, каким рогатым идиотом меня делала? Да, Кортни? Этого ты хотела?

– Что? – она выглядит поистине удивлённой. – Нет… У меня и в мыслях не было тебе напоминать об этом, я просто…

– Что ты? Что? Зачем ты опять объявилась в моей жизни? Какого чёрта припёрлась в «Атриум» именно тогда, когда я решил прийти сюда?

– Я же сказала, что это произошло случайно. Я не знала, что ты тоже будешь здесь.

– А если бы знала, типа не пришла бы?

– Не пришла бы, Пол! Ни за что! Потому что видеть тебя я не хочу так же сильно, как и ты не хочешь видеть меня. Но получилось так, как получилось. Мы встретились. И когда я увидела тебя с теми тремя девками, я чуть с ума не сошла от ревности. Хотя, знаешь… Наверное, я всё-таки сошла, раз решила занять стол прямо напротив тебя, чтобы показать тебе, что моя жизнь не остановилась без тебя. Знаю, глупо. Но я не могла поступить иначе. Мне была невыносима мысль, что ты как ни в чём не бывало отрываешься в компании шлюх, пока я тем времени постоянно думаю о тебе. Вот тебе правда! Устраивает? Теперь можешь отпустить меня и идти развлекаться дальше!

– Никуда я не пойду и ни черта меня не устраивает. Прекрати врать!

– Я не вру, чёрт бы тебя побрал! – вскрикивает она. – Я впервые за последние месяцы абсолютно честна с тобой и наконец говорю то, что чувствую на самом деле. Я не хотела этого делать, потому что знаю – тебе плевать на мои чувства, но я не железная, Пол. Слышишь? Не железная! Не могу я больше молча глотать обиду и кучу других эмоций, которые разрывают меня с момента, как мы с тобой опять встретились. И сегодня я действительно хотела убить и тебя, и этих проституток, понимаешь? А сейчас я хочу убить только тебя за то, что начал трахаться с ней на моих глазах, а потом побежал зачем-то за мной. Я вообще тебя не понимаю, Пол. Вот совсем. То ты оскорбляешь меня и говоришь, что тебе на меня насрать, то ревнуешь и рвёшь платье, лишь бы я не возвращалась в зал. То ты расторгаешь со мной контракт раньше времени, так как я тебе, по всей видимости, наскучила, то делаешь подарки в виде оплаты ипотеки. То ты смотришь на меня с презрением как на последнюю шваль, то ты жмёшься ко мне, как сейчас, и судя по тому, что я ощущаю, никакого презрения не испытываешь. Что с тобой происходит, Пол?! Чего ты от меня хочешь?!

– Я ничего от тебя не хочу.

– Тогда какого чёрта ты меня здесь держишь? Что между нами происходит? И что ты чувствуешь? Объясни мне, потому что я сама не могу разобраться. Ты для меня теперь как закрытая книга. Я совершенно не знаю, о чём ты думаешь и что чувствуешь, и это меня убивает, – с отчаянием проговаривает она, всю душу из меня вытягивая своим пронзительным взглядом.

И теперь настаёт мой черёд вести внутреннюю бойню между разумом и грёбаными чувствами, которые не поддаются никакому контролю и уничтожению. Хотя сейчас, даже будучи изрядно пьяным, я на самом старте понимаю, что разум безоговорочно проиграет.

Я не могу в третий раз отпустить Кортни. Ни сейчас, ни вообще. Ни физически, ни морально. Это выше моих сил. И, чёрт побери, ни воспоминание о её предательстве, ни её сегодняшнее поведение, ни всмятку разбитое сердце, ни уязвлённая гордость не помогают мне поступить правильно.

Я должен послать её на хуй, позволить ей уйти к другому мужику, а сам должен пойти трахаться с ничего не значащими девками, надеясь, что рано или поздно мне станет легче.

Но не могу, будь я проклят. Вот такой я слабый идиот. Как представлю подобный сценарий этой ночи, так от злости начинает колотить, а конечности наполняются агрессией и желанием убивать.

– Ты ответишь мне, Пол? – переспрашивает Кортни непривычно дрожащим голосом, когда я слишком долго сохраняю молчание. – Что ты чувствуешь? Это ведь простой вопрос.

И прислушавшись к себе, я мысленно с ней соглашаюсь. Это действительно простой вопрос. Мне даже не стоит прилагать усилия, чтобы найти на него единственно верный ответ.

– Я чувствую ненависть, – наконец произношу я, и Кортни вздрагивает, с её губ срывается тяжелой выдох, а вслед за ним и тихий ответ:

– Понятно.

– Нет, тебе ничего не понятно, – с раздражением цежу я и под прицелом её удивлённого взгляда прохожусь большим пальцем по её щеке. – Я чувствую лютую, неукротимую ненависть, однако ненавижу я не тебя.

– А кого?

Сжимаю челюсть и протяжно выдыхаю, ещё раз про себя убеждаясь, что не имеет никакого смысла и дальше отрицать правду, какой бы невыносимой она ни была.

– Я ненавижу себя. Так сильно, как никогда никого не ненавидел, – добираюсь пальцем до её губ, которые ещё совсем недавно целовали другого. И, прежде чем напрочь стереть с них чужой запах и вкус, с беспросветным отчаянием добавляю: – А всё потому, что по-прежнему люблю тебя. И мне никак это не исправить.

Глава 21

Кортни

Последние слова Пола не просто лишают меня