Его, не мысля, тихо,
Молю тебя, о чистая из жен, —
К тебе припасть повзволь мне невозбранно,
Края одежд лазурных[25] целовать,
И стоп твоих лобзать отображенье,
И пыль от ног слезами поливать…
(Гости в удивлении.)
О плачьте, плачьте безутешно! Скорбь,
Как гостью дорогую, в душу тихо
Впустите; для тревог пустых и лживых
Мятежную замкните душу. Пусть
Привратником печаль отныне будет,
Раскаянье и скорбь единым гостем,
Молитвы – яством, на пиру незримым,
Хвалы Христу – единым житиём.
(В молитвенном экстазе)
Окончен пир. Вы – други, вы – враги —
Печальное творите поминанье:
Здесь умерла Агата. Смрад от трупа
Уже, виясь, здесь оскверняет воздух,
И скорбное свершилось погребенье,
И тело грешное земле возвращено.
О смерти весть и весть о погребенье
Пускай молва широко разнесет.
Из уст в уста ее передавайте,
И знавшим, и незнавшим возвестите
О смерти грешной, неоплаканной Агаты.
И если в час воскресшего моленья
Вас Светлый Дух, как солнце, озарит —
О, пусть мольба мгновенно прозвучит
О грешной и тоскующей душе
Агаты бедной. Меркните, огни, —
Туманные, неверные светила!
Покиньте все ужасный этот зал —
Здесь больше нет знакомой вам Агаты:
Она мертва. Бежит веселья труп
И гонит прочь веселье, и покоя
В сырой земле, тоскуя, ищет. Труп —
Пред вами смрадный лишь Агаты.
А труп гостей не знает. А душе
Друзей земных не надо – тесней
Земных страстей и слов земных пределы,
И лишь свобода – смерть земная ей.
Смерть для теней – для Бога ключ живой
Нетленной, некончающейся жизни.
Простите же – и весть о погребенье,
Весть о кончине темной разнесите.
Последнею услуга это будет.
(Уходит.)
1-й гость
Ну пир! Вот скверная история, право!
2-й гость
Но кончилась она для нас – по счастью —
Еще не слишком скверно, слава Богу.
3-й гость
Как думаешь, синьор Альвар, какой
Конец себе Агата изберет?
1-й
Она о смерти долго говорила,
А говорят, кто хочет умереть —
Тот мало говорит, но, впрочем,
Решить нельзя, чем кончится все это.
4-й
Быть может, в монастырь она пойдет.
2-й
Охваченной безумием внезапным
Мне кажется она…
3-й
Да, разум в ней
Едва ли цел. Жаль. Бедная Агата!
5-й
Но не пойму, с чего всё приключилось?
Я выпил лишнего… Не помню что-то —
С чего всё началось и почему
Жуан куда-то скрылся…
3-й
Я не знаю…
Но мне казалось… странное, и помню
Несбыточное что-то…
2-й
Лучше в полночь
О том не вспоминать…
4-й
Я также
Стою́ на том…
1-й
А я скажу одно:
Что б ни случилось там, а, право, жаль
Агаты мне… Веселая была.
Пойдет ли в монастырь иль ночью темной
Утопится в реке – навряд другую
Такую же Агату мы найдем.
В очах – огонь, и петь, и танцевать,
И жечь огнем – куда была ловка!
Уметь любить – особое искусство.
Уж не найти такую нам гитану!
В ней было всё: огонь, и ум, и чувство —
Она под стать была бы Дон-Жуану.
3-й
Да вспомнят все: тот – губы, грудь,
Иной – извивы рук, другой – так очи.
Случится, может быть, не раз вздохнуть
Не одному из нас. Покойной ночи!
1-й
Покойной. Пожелаем и Жуану
Покойной ночи. Ночью по туману
Ему несладко, думаю, скакать,
А нам не трудно, отправляясь спать,
Ему покойной ночи пожелать.
4–7 декабря 1908
Сцена 2[26]
Притвор монастырской церкви в горах. Статуя Мадонны. Слышны звуки органа. Нищие и молящиеся из поселян.
Хор
(за сценой)
Чтоб сорадоваться с ними,
Вечно-зрящими Христа —
Ты введи нас со святыми
В рая тесные врата.
Женщина с ребенком
О, Вселенная, Невеста[27] —
Мати Неба и Земли!
Ты мольбе моей смиренной
С горних сшедшая, внемли!
Хор
(за сценой)
Похвала небес благая
В лоне Сына и Отца
Ты блаженно-Пресвятая
В свете Вечного Творца.
Юноша слепорожденный
(в молитвенном экстазе)
Радуйся, Дева Святая!
В селения райские вшедшая
Свет святых!
Морей земных
И горних звезда благая,
Над миром восшедшая!
Радуйся, сладкое зрение
Небес и земли!
Радуйся вечное святых озарение!
Радуйся, невеста, не тления,
Светлое обручение,
Небеса земли!
(Все склоняются.)
Хор
Незакатный горних свете,
Осияй и просвети —
Нас, бредущих[28] на рассвете,
Изнемогших на пути[29].
Юноша слепорожденный
Радуйся, Дева Святая!
Христом вознесенная
В град из камней всесветящих!
Слепой старик
Радуйся, неомраченная[30],
Радость скорбящих!
Женщина с ребенком
Радуйся, Дева в жена́х
И Матерь в девах!
Юноша слепорожденный
Лилия в горних садах —
Райских <нрзб.> напевов!
Хор
Утоли печаль земную,
Матерь Светлого[31] Царя —
Ты, что́ Солнца одесную
Светишь, Вечная Заря!
Дон-Жуан
(стремительно входит)
Ее мелькнула тень в притворе храма.
Ее следы хранят еще ступени,
Здесь всё ее присутствием полно.
Здесь, здесь она! Не обманулся я.
(Обращаясь к молящимся)
Я именем Пречистой Девы – вас
Молю: скажите мне – из вас кто
видел
Неведомую знатную синьору,
Что перед тем за миг в притвор
вступила
Вы слышали шаги ее во храме, —
Она вошла за миг передо мной, —
Вы видели ее —
(Обращается к каждому из них)
Ответьте мне: куда она сокрылась,
Куда исчез ее последний след?
Слепой старик
С младых годов незримый темный[32]
Мне Божий мир является[33]. От ранних
лет
Я слеп – и отвечать тебе не властен.
Женщина с ребенком
Я видела ее. Я, ниц упав,
Предвечную молила Деву. Тихо
Молитвы Деве здесь звучали.
Я от земли лица не поднимала,
Но слышала я легкие шаги.
То шла она. Сомнений быть не может.
Я видела очей ее мерцанье,
Улыбку тихую безмолвных уст,
Ее убора ясное блистанье
И жемчуга́ в волнах ее волос.
Я слышала: она во храм вступила —
И там – как звон – ее шаги звучали.
Юноша слепорожденный
Глаза мои не видят, но я знаю,
Что здесь она. О, верь мне. Сердце видит.
И тленью <нрзб.> очами зрит.
Ее присутствие я вижу явно.
Спеши, спеши за ней! Она во храме,
Ее молитва сердце явно слышит,
Душа впивает Божью красоту,
А очи – смерти тленной чужды – видят
Ее лица небесные черты,
Ее очей лазурное сиянье.
Дон-Жуан
Тебе, слепец, <я> верю! То – она.
Ты зрел ее незримыми[34] очами —
Ее ль очам сияющим не зреть?
Она меж нас. Она с молитвой в храме,
Она пришла молиться и скорбеть.
(Быстро отодвигает завесу, скрывающую вход в