Статьи, опубликованные при жизни Брюсова, печатаются по первым публикациям, сверенным с сохранившимися рукописями; неопубликованные — по рукописям; стихотворения, включенные в удачное с текстологической точки зрения Собрание сочинений 1973–1975 гг., — по этому изданию; стихотворения, не включенные в него, но опубликованные при жизни Брюсова, — по наиболее авторитетным прижизненным публикациям (как правило, по авторским сборникам), сверенным с сохранившимися рукописями; стихотворения, не включенные в него и не опубликованные при жизни Брюсова, — по рукописям.
Брюсов придавал большое значение тщательному сохранению в печатном тексте своей авторской орфографии и пунктуации, вплоть до запятых, которые он имел обыкновение расставлять (особенно в статьях) гораздо чаще, чем того требуют современные правила. Тексты печатаются в соответствии с современными нормами орфографии, но с сохранением того, что можно считать авторскими особенностями: например, различное употребление прописных и строчных букв в одних и тех же словах («Ислам» и «ислам»). Пунктуация автора в целом сохранена за исключением тех случаев, когда она входит в противоречие с современными нормами: Брюсов неизменно ставил запятую перед оборотом «как» в значении «в качестве». Применительно к стихотворным текстам использованы текстологические принципы Собрания сочинений 1973–1975 гг. Сокращения не унифицированы (и т. д., и т. п., и т. под.), но в ряде случаев расшифрованы составителем. Составитель счел возможным заменить устаревшие или неверные транскрипции имен, фамилий, географических названий и т. д. на принятые в настоящее время. Очевидные опечатки и описки исправлены без специальных указаний, однако в случаях, вызывающих сомнения, исправления специально оговорены. Весь текст, выделенный автором (разрядка, курсив, подчеркивания), печатается курсивом. Цитаты (включая иноязычные) приводятся в том виде, в каком они даны Брюсовым, без дополнительной сверки. Все подстрочные примечания (включая перевод иноязычных текстов), за исключением особо оговоренных, принадлежат составителю. Конъектуры составителя заключены в угловые скобки; вычеркнутые Брюсовым слова или фразы — в случае их восстановления в тексте — в квадратные скобки. Даты российской истории XVIII — начала ХХ вв., до 1 (14) февраля 1918 г., даны по старому стилю, даты всемирной истории — по новому стилю; в необходимых случаях приводятся две даты. В комментариях основное внимание уделено историческим и политическим сюжетам; специально отмечены автоцитаты и автореминисценции.
Составитель благодарит сотрудников Научно-исследовательского отдела рукописей Российской государственной библиотеки (Москва) и Отдела рукописей и редких книг Российской национальной библиотеки (Санкт-Петербург) за многолетнее содействие в работе с архивными материалами.
Принятые сокращения
Библиография — Даниэлян Э. С., [Дербенев Г. И., Щербаков Р. Л.] Библиография В. Я. Брюсова. 1884–1973. Ереван, 1976.
В — «Весы» (М., 1904–1909).
Дневники — Брюсов В. Дневники. 1891–1910. М., 1927.
ИМЖ — Брюсов В. Из моей жизни. Автобиографическая и мемуарная проза / составление, подготовка текста, послесловие и комментарии В. Э. Молодякова. М., 1994.
ИМЛИ — Рукописный отдел Института мировой литературы РАН (Москва).
ЛН — Литературное наследство (издание продолжается), с указанием тома и страницы.
Материалы — Брюсова И. М. Материалы к биографии Валерия Брюсова // Брюсов В. Избранные стихи. М.—Л., 1933.
МС — Брюсов В. Мировое состязание. Политические комментарии 1902–1924 / составление, вступительная статья, подготовка текста и примечания В. Э. Молодякова. М., 2003.
НН — Брюсов В. Неизданное и несобранное. Стихотворения. Проза. Венок Брюсову. Воспоминания о Брюсове. Varia / составление, подготовка текста и комментарии В. Э. Молодякова. М., 1998.
НП — «Новый путь» (СПб., 1903–1904).
РГБ — Научно-исследовательский отдел рукописей Российской государственной библиотеки (Москва); для документов Брюсова, хранящихся в его персональном фонде (ф. 386), указываются только номера картона (описи), единицы хранения и листа; если единица хранения публикуется полностью, номера листов не указываются.
РНБ — Отдел рукописей и редких книг Российской национальной библиотеки (Санкт-Петербург); правила оформления сносок для документов Брюсова, хранящихся в его персональном фонде (ф. 105), см. РГБ.
РМ — «Русская мысль» (СПб., 1880–1918).
Соловьев — Соловьев Вл. Три разговора о войне, прогрессе и конце всемирной истории (1899–1900) // Соловьев Вл. Сочинения в 2 т. Т. 2. М., 1988.
СС — Брюсов В. Собрание сочинений. Т. 1–7. М., 1973–1975.
Тютчев — Тютчев Ф. И. Политические статьи. Paris, 1976.
DV — Брюсов В. Я. Стихотворения 1918–1921 гг. / предисловие, публикация и примечания В. Э. Молодякова // De visu. 1993. № 4. С. 5–11.
Краткая автобиография. Валерию Брюсову. Сборник, посвященный 50-летию со дня рождения поэта. М., 1924. С. 13–15. Печ. по: ИМЖ. С. 85–88. Написана в связи с 50-летним юбилеем; существует в нескольких вариантах, относящихся к концу 1923 — весне 1924 гг. и совпадающих практически дословно. После занятия немцами Варшавы я вернулся в Москву, глубоко разочарованный войной… — корреспондентская деятельность Брюсова закончилась в мае 1915 г.; Варшава была оставлена русскими войсками 23 июля (5 августа) 1915 г., на что Брюсов откликнулся стих. «Чаша испытаний» (июль 1915; СС. Т. 2. С. 146)…Что тогда же выразил в стихотворении, напечатанном в «Новой жизни» М. Горького — ошибка памяти или сознательное смещение событий: стих. «Тридцатый месяц», о котором идет речь, написано в начале 1917 г. и опубликовано в июне того же года.
Солдатская («Так-то, братцы, и с Китаем…»). Северные цветы на 1902 год. М., 1902. С. 131–132 (цикл «Мой песенник»). Вошло в сб. «Urbi et orbi» (1903) (раздел «Песни»). Печ. по: Брюсов В. Полное собрание сочинений и переводов. Т. III. СПб., 1913. С. 33–34. В советское время не перепечатывалось. Отклик на «боксерское восстание» 1899–1901 гг. в Китае, организованное тайным обществом Ихэцюань («Кулак во имя справедливости и согласия»; ранее было принято написание: Ихэтуань) и направленное против иностранного присутствия в стране; в основном подавлено в июне — августе 1900 г. войсками европейских держав под общим командованием германского фельдмаршала А. фон Вальдерзее. Под Полтавой в дни Петра — Полтавская битва 27 июня (8 июля) 1709 г. Фридрих немец куралесил — Семилетняя война (1756–1763) Пруссии, руководимой Фридрихом II Великим (1712–1786; король с 1740 г.), против коалиции Австрии, Франции, России, Швеции и Саксонии; русские войска З. Г. Чернышева взяли Берлин 28 сентября (9 октября) 1760 г., но вскоре были вынуждены его оставить. Бонапарте вел французов — Отечественная война 1812 г. Севастопольские брани — Крымская война 1854–1855 гг. Итальянцев наш Суворов… — Итальянский поход русской армии (1799 г.) под командованием Александра Васильевича Суворова (1730–1800). И смирил поляк свой норов — подавление польского восстания 1831 г. Мы взбежали на Памиры — завоевание Средней Азии в 1870-е годы. Императорской порфиры // Край упал на Арарат — русские территориальные приобретения в Закавказье в результате русско-турецкой войны 1877 г. (Батум, Карс, Ардаган). В стих. многочисленные реминисценции стих. В. А. Жуковского «Бородинская годовщина» (1839).
В эту минуту истории. НП. 1903. № 1.
