к прежнему общению с Хван Дживоном. Вежливые фразы, дежурные улыбки, никаких замечаний по поводу его внешнего вида, поведения, замечаний по поводу его замечаний…
Он тоже поймёт, что вспыхнувшее между ними желание – это только дурацкая прихоть, гормональный всплеск, весеннее обострение. Случается с каждым. Не жениться же официально из-за подобной мелочи всякий раз, как ловишь небольшой инсульт при виде человека?
Дживон приподнимает бровь. Кладёт руки на стол – одной, не глядя, ловит ручку с пачки документов и водит её кончиком по бумагам, оставляя на них чернильный след.
– Планы? – уточняет он почти насмешливым голосом. – С кем?
«С моими личными делами».
Честное слово, Джиук был абсолютно прав насчёт своего брата: он тупой, как осёл, и потому ещё и упрямый.
Соён подавляет желание запустить в лицо Дживона разрывающийся от очередного звонка смартфон.
– Это определённо… – цедит она, пряча за натянутой улыбкой злость, – не ваше дело, господин Хван. Это моя личная жизнь.
«Соблюдайте границы, господин Хван. Мы условились об этом, господин Хван».
Взгляд Дживона мрачнеет. В его глазах смесь раздражения и разочарования, он скрещивает руки и резко выдыхает.
– Конечно, твоя личная жизнь. – В его голосе сплошной сарказм. – Но я не могу не задаться вопросом, к кому ты сбегаешь, бросая важную работу.
К Сатане на бал грешников. Нет, постойте, Сатана наверняка знает Дживона лично, эти двое, Соён уверена, выпивают вместе после тяжёлых рабочих будней и жалуются друг другу на подчинённых.
К Будде на поклон.
На свидание. О.
– На свидание, – врёт Соён без зазрения совести и слышит странный звук, словно в полутьме кабинета у кое-кого клацнули зубы. Будь Хван Дживон хищником, а Соён – бедным крольчонком, это на её тонкой шее сейчас сомкнулись бы челюсти.
Соён поджимает губы так, что они становятся бледными. Как он смеет… Что ж, всегда ли теперь они будут общаться вот так?
– Хорошо, – говорит она с явной яростью в голосе. – Я остаюсь. Буду делать свои важные рабочие дела до тех пор, пока вы не покинете офис, господин.
Она кланяется ему, чего не делала довольно давно, позабыв о приличиях. Потом, не сдержавшись, кланяется ещё два раза, словно покойнику [21], и выходит из кабинета не оборачиваясь.
Звонок от Чихо Соён принимает, не успев закрыть за собой дверь:
– Да, Чихо, прости. Встретиться сегодня не смогу, у моего босса, кажется, ПМС.
Соён не видит, как лицо Хван Дживона краснеет от гнева в ответ на её выходки, но тут же проясняется, едва он слышит имя её собеседника. Соён садится в кресло у своего стола и возвращается к документам, думая, что ей определённо нужна новая работа.
И развод.
Она пытается сосредоточиться хоть на каких-то делах, но всё, что видит перед своим внутренним взором, – это лицо самого невыносимого и раздражающего босса, который когда-либо был в мире. Соён лукавит, но всё равно сравнивает Хван Дживона с Мирандой Пристли [22] и находит слишком много общих черт между ними.
Она хочет ударить Дживона так сильно, что ей почти больно сдерживать своё желание. Приходится напомнить себе, что он босс Соён, и она страдает у него на службе уже пять лет, и он хорошо ей платит, и он красив, и… И Соён всё же может найти каплю терпения по отношению к нему даже сейчас.
Её разум слишком слаб, чтобы сопротивляться усталости: спустя полчаса молчаливой работы и кипения из-за Хван Дживона Соён прикрывает глаза и кладёт голову на скрещённые на столе руки. Она обещает себе, что отдохнёт всего десять минут, но тут же проваливается в глубокий сон, потому что этой ночью вообще не спала…
Спустя одну слипшуюся в вязком сновидении секунду Соён чувствует прикосновение к своему плечу. Кто-то упрямо трясёт её.
– Выужезакончилиработуваду?.. – бормочет она, с трудом выныривая из сна. Открывает глаза, видит лицо Дживона, повёрнутое на девяносто градусов, он лежит щекой на её письменном столе. Ах, погодите. Это Соён лежит щекой на столе и пускает слюни.
Она принимает сидячее положение, быстро вытирает губы тыльной стороной ладони. Зевает.
– Вы уже закончили работу? – спрашивает она снова.
Дживон вдруг тихо смеётся и прислоняется боком к ребру стола. Он смотрит на Соён, откинув прежние раздражение и заносчивость, и в его взгляде можно рассмотреть почти человеческое чувство.
– Да, закончил, – кивает он. – Но для тебя у меня есть ещё одно задание.
В его взгляде… нежность?
Соён всё ещё спит и потому видит перед собой образ своего босса, а не его реальную фигуру. Она трёт пальцами глаза, растирая по щекам тушь.
Если бы Хван Дживон ещё и не навешивал на Соён каких-то дурацких дел в конце рабочей недели, то можно было бы принять его участливый голос за неожиданный прилив нежности. Но, кажется, при распределении человеческих эмоций всё, что могло сделать Хван Дживона мягким, добрым и понимающим, ушло в его младшего брата. Дживон, небось, стоял в очереди за непомерным эго и умопомрачительно сексуальным телом.
Ну, ради последнего можно было и отказаться от нежности, наверное.
Соён медленно моргает и закатывает глаза от вновь растущего раздражения. Эти эмоциональные горки так ей надоели, сил нет…
– Ладно, вы босс, приказывайте, – стонет Соён в голос. – Что ещё я должна сделать для вас, прежде чем упаду в обморок?
Дживон вдруг ухмыляется. Наклоняется ближе. Теперь Соён отчётливо видит его лицо, каждую морщинку в уголках глаз и губ, каждую пору на его коже. Он открывает рот и говорит низким хриплым голосом:
– Мне нужно, чтобы ты сходила со мной на свидание.
Соён, естественно, вздрагивает. Дыхание перехватывает, она замирает в своём кресле. Всё тело вспыхивает, ей жарко. Хван Дживон так близко к Соён, что невозможно дышать, не тревожа каждым глубоким выдохом длинные пряди его волос, спадающих на широкий лоб.
– Вы… – сипло заговаривает Соён. – Что? Вы хотите, чтобы я – что? Сейчас?! Нет, стоп, какой был вопрос?..
Соён не может найти подходящих слов. Она смотрит в самоуверенное лицо Дживона, ожидая увидеть на его губах привычную ухмылку, демонстративное пренебрежение, жестокую шутку для её сжавшегося в груди сердца.
Но вместо этого она видит его выжидающие потемневшие глаза.
– Я сказал, – повторяет он чётко, разделяя каждый слог, – что хочу, чтобы ты сходила со мной на свидание. Прямо сейчас.
Пару секунд Соён молчит, уставившись на него, и просто моргает. Он возвышается над ней, его губы искривляет самоуверенная улыбка, которую Соён не понимает. Он играет с ней или это серьёзно?
Соён открывает рот, чтобы ответить. Не может подобрать слов и