— Черт, — говорит Кеннеди, отступая в сторону, чтобы я могла взять бутылку скотча, которую попросил Йован. — Жаль, что сегодня вечером у меня нет твоей порции. Люди, с которыми я нахожусь, продолжают пытаться схватить меня за задницу. Рио, похоже, скоро выйдет из тени и начнет убивать людей.

Я ставлю бутылку скотча на свой поднос, прежде чем взять несколько стаканов и ведерко со льдом. Загружая поднос, я оглядываюсь. И действительно, Рио стоит в тени прямо за столиком Йована.

Хотя предполагается, что он наблюдает за своим боссом, его взгляд прикован к столу, за которым работает Кеннеди.

— Что ж, удачи тебе с твоей сегодняшней драмой. Если будет драка, обязательно сними это на видео, — говорю я поддразнивающим тоном. — Вероятно, мы могли бы на этом немного подзаработать.

Кеннеди смеется и качает головой, переводя взгляд на Йована. — Как продвигается вся эта ситуация?

— Он остался на ночь в прошлый раз, — говорю я, понизив голос и убедившись, что нас никто не подслушивает. — Но ты не можешь распускать язык по этому поводу. Я не хочу, чтобы кто-нибудь здесь знал.

Глаза Кеннеди чуть не вылезают из орбит. — Тебе придется рассказать мне все подробности позже. Мне нужно знать об этом все.

— Больше тебе ничего знать не нужно. — Я улыбаюсь и поднимаю свой поднос, балансируя им, прежде чем выйти из-за стойки. — Как только я сообщу тебе какие-нибудь подробности, ты расскажешь Рио. Последнее, что мне нужно, это чтобы Рио знал о моей сексуальной жизни.

Кеннеди визжит. — Хорошо, мы собираемся закончить эту смену, а потом ты придешь ко мне вечером. Мне нужно знать, что происходит, и я угощу тебя лимонным пирогом, который ты так любишь.

— Ты испекла мне лимонный пирог с меренгой? — Мои брови приподнимаются. — Ладно, прекрасно. Но тебе тоже лучше выпить немного виски.

— Вчера вечером я также приготовила кувшинчик лимонада с ванильным виски. Ты должна попробовать. — Кеннеди улыбается мне, прежде чем повернуться к своему столику. — Встретимся на улице после работы.

— Идет.

Рио поднимает на меня взгляд, когда я прохожу мимо него. Он заглядывает мне через плечо, и его глаза сужаются. Не говоря ни слова, он направляется к другому столику.

Йован смеется и хлопает по плечу мужчину, сидящего справа от него. Я игнорирую то, о чем они говорят, и ставлю поднос на полку позади их столика. Я наполняю бокалы льдом, прежде чем расставить их по столу.

— Хэдли, мы бы хотели, чтобы к столу принесли одно из ассорти закусок, — говорит Йован, пока я разливаю им напитки. — И еще бутылку скотча.

Я киваю и наливаю последний бокал, прежде чем поставить бутылку обратно на поднос. — Могу я кому-нибудь еще что-нибудь принести прямо сейчас?

— Не сейчас, дорогая, — говорит один из мужчин, ухмыляясь мне. Его взгляд путешествует вверх и вниз по моему телу. — Но, может быть, когда закончится твоя смена, мне понадобится помощь с кое-чем.

— Хватит, — говорит Йован резким тоном, глядя на мужчину. — Оставь ее в покое, Рикардо. Нам нужно обсудить дело, и мне бы не хотелось выгонять тебя до того, как мы это сделаем.

Рикардо усмехается и пожимает плечами. — Я просто хотел немного повеселился с твоей официанткой. Я уверен, что она хотела бы хорошо провести время. Работать на тебя, должно быть, ад для любой социальной жизни.

— Я вернусь с тарелкой, — говорю я и спешу прочь, пока у Рикардо не появился шанс еще больше раззадорить Йована.

Хотя я все еще слышу, как они разговаривают у меня за спиной, я предпочитаю сосредоточиться на музыке. Я слушаю громкий ритм, спускаясь по лестнице и направляясь на кухню.

До меня доносится аромат бургера, когда я подхожу к автомату и набираю заказ. Появляется билет, и один из поваров хватает его, объявляя заказ всем остальным на кухне.

Сейчас самое подходящее время сделать перерыв, думаю я, присаживаясь за маленький столик в углу.

Кастрюли и сковородки гремят друг о друга, время от времени сопровождая это возгласами «да пошло оно всё» и «да пошли вы». Я ухмыляюсь, слушая этот хаос, наслаждаясь моментом про себя. Есть что-то в том, чтобы сидеть на кухне и слушать поваров, что снимает стресс от моей смены.

Трудно переживать, когда несколько человек участвуют в конкурсе на самое креативное ругательное слово.

— Знаешь, ты становишься для меня настоящей проблемой, — говорит женщина, садясь напротив меня.

— Кто ты? — Спрашиваю я, садясь немного прямее. — И почему я становлюсь твоей проблемой? Я тебя даже никогда не встречала.

— Заказ! — кричит один из поваров, подмигивая мне и ставя поднос с едой в проход.

Я встаю и беру поднос, собираясь вернуться в клуб, когда девушка встает у меня на пути.

— Ты не можешь просто разгуливать здесь, как будто это место твое, — говорит женщина. — Ты думаешь, что ты что-то значишь, потому что ты новая девушка Йована, но это не так.

— Я не понимаю, какое отношение к тебе имеет работа за столом Йована.

Она перебрасывает свои чернильные волосы через плечо и фыркает. — Я Эрика. У меня были лучшие чаевые в здании, пока ты не вошла сюда. Я не знаю, чей член ты отсосала, чтобы получить такое удобное место, но сейчас все закончится. Ты отбираешь мои чаевые.

Я вздыхаю и сжимаю тарелку чуть крепче. — Послушай, если у тебя проблемы с расписанием, тебе, наверное, стоит поговорить с кем-нибудь об этом. К сожалению, я не тот человек, с которым тебе следует разговаривать.

— Он тоже спит со мной, — говорит Эрика, и широкая улыбка расплывается на ее лице. — В тебе нет ничего особенного. Ты думаешь, что обслуживать его столики — это что-то важное, но это просто еще один способ держать тебя рядом, пока он тут со всеми трахается.

Я знаю, что лучше не позволять ей думать, что она права насчет того, что происходит между мной и Йованом. — Поздравляю? Если спать с боссом — это твое хобби, то, думаю, тебе повезло. Однако я держу ноги сомкнутыми. А теперь, если ты не возражаешь, я должна отнести этот поднос моим гостям.

Даже когда я прохожу мимо нее и выхожу из кухни, я киплю от злости. Хотя я знаю, что между мной и Йованом нет ничего серьезного, я раздражена. У меня нет права ревновать, поскольку я продолжаю стараться держаться от него подальше, но мне неприятно сознавать, что он спит с кем-то еще.

Особенно после того, что произошло