Было уже далеко за полночь, когда их сморил сон, а когда они проснулись...

Глава 8.

Яркий свет залил комнату.

-Подъем, голубки. - крикнул Ричард, открывая окна. - Хватит спать, нас ждут великие дела!

Джон и Марина разом проснулись и к своему ужасу увидели, что спят в обнимку. Зов природы оказался сильнее разума, и как только их мозги отключились, они оказались в объятьях друг друга.

Марина машинально отскочила на свою половину и густо залилась краской, не понимая, как это могло произойти. Джон тоже растерялся и не знал, что сказать.

-Спокойно, девочка моя, - захохотал Ричард. - Ты ведешь себя так, как будто тебя застукали маленькие дети. Я взрослый мужчина и прекрасно знаю, чем молодые люди занимаются в постели.

-Папа! Разве можно так?!Мы не одеты!

-Пижама и ночная рубашка, застегнутая под самую шею, называется "не одеты"? И это говорит мой сын? Как ты можешь спать рядом с такой красавицей в пижаме? Будь я на твоем месте, ее рубашка была бы разодрана в клочья.

-Папа, мы живем уже...

-Я знаю, больше трех лет. Но особого счастья я на ваших лицах не вижу. Со временем любовь не должна остывать, это ошибочное мнение. Нужно жить и наслаждаться каждой минутой вместе. Поверь, сынок, нам в этом мире не так много отведено, жизнь не настолько длинная, чтобы тратить ее впустую.

-Ты нам советуешь не вылезать из постели всю жизнь?

-Нет, зачем же. Но когда есть возможность, нельзя упускать шанса быть счастливым самому, и сделать кого-то таким же рядом с собой.

-Папа, мы счастливы.

-Хотелось бы верить. Пошли завтракать, у меня для вас сюрприз.

Ричард вышел, оставив их в растерянности.

-Что еще за сюрприз? Что еще придумал твой папочка, чтобы сделать нас счастливыми?

-Не знаю. Я не понимаю, что с ним происходит. Раньше он так себя не вел. Пойдем, он не любит ждать.

Они спускались к завтраку под пристальным взглядом Ричарда.

-Вы выглядите не выспавшимися. Если бы я знал, я бы не будил вас. Простите, я уже забыл, как это просыпаться утром после бурной ночи. Думаю, кофе придаст вам сил и бодрости.

Завтрак прошел молча, но после него Ричард ошарашил их заявлением, от которого у Марины закружилась голова, а Джон едва не проглотил сигару.

-А теперь о моем сюрпризе. - начал Ричард, - Я решил. Я никуда не уезжаю. Пока. Мы поедем все вместе в путешествие. На неделю. Полина, что с тобой? Тебе не хорошо? Ты так побледнела, ты не рада?

-Рада. - чуть слышно ответила она.

-Джон, она плохо выглядит. Проводи ее к себе. Может быть нужен врач? Или...уж не хотите ли вы сделать меня дедом?

От последних слов Марина окончательно упала духом. Не хватало только, чтобы этот старикан оставался здесь и ждал внуков. Ей что придется еще и рожать?

Она встала и в сопровождении Джона покинула гостиную. Как только дверь за ними захлопнулась, она снова накинулась на бедного Джона:

-Какое путешествие? У меня нет документов!

-Они будут готовы уже завтра, я же обещал тебе.

-На чье имя?

-На имя Полины. Так тебя будет проще переправить домой. И дома ты их сможешь выбросить и снова быть сама собой. А с ее документами ты сможешь путешествовать по Европе без препятствий, это не проблема.

-А что, по-твоему, проблема? Что твой папаша хочет внуков? Сколько еще мы будем его обманывать? А если он тут жить останется? Что ты ему скажешь через пару месяцев, что я не могу забеременеть? Он же потащит меня к гинекологу.

-Нет, не останется, у него дела дома. Через неделю мы с ним расстанемся. Он должен съездить домой хотя бы на время, а за это время я тебя переправлю. Нам нельзя открывать себя пока он здесь. А потом я ему все расскажу.

-Ну хорошо, пусть будет путешествие. Но это последний его каприз. Как только мы вернемся сюда...

-Я тебе обещаю, больше капризов не будет. Потерпи еще немного.

Глава 9.

Время путешествий пролетело, как один миг.

Марина ни разу не пожалела, что согласилась. Она восхищалась всем, что видела и была на вершине счастья.

Она так увлеклась, что совсем забыла о том, что рядом с ней чужие люди. Она искренне радовалась всему новому и приходила в полный восторг, когда была возможность прикоснуться к какому-то из экспонатов музея, послушать стены старого собора или увидеть невиданное растение в ботаническом саду.

Джон с Ричардом с удивлением наблюдали за ней и невольно тоже поддавались восторгу.

Мир старины и архитектуры, мир растений, мир животных. Марина, казалось, жила в этих мирах и чувствовала себя в них лучше, чем в мире людей.

Она замирала перед картинами, плакала в музеях войны, разговаривала с цветами и животными и совершенно не обращала внимания на окружающих.

Ей было все равно, что люди вокруг смотрят на нее косо, они для нее не существовали. Она видела перед собой то, что видела и налаживала с ним контакт, понятный только ей одной.

Германия, Италия, Франция. Остров музеев, каналы Венеции, Колизей, Лувр и Диснейленд, мавзолеи и соборы, ботанические сады и зоопарки, путешествия на пароходе по Рейну и Сене.

Это лишь короткий список того, что посетили они за неделю своего путешествия. Джон с Ричардом уже чувствовали усталость от всего, а Марина, казалось, питалась энергией от всего увиденного и спешила увидеть еще больше.

И когда ей напомнили, что неделя уже пролетела и пора домой, она расстроилась. Чтобы ее утешить, мужчины устроили прощальный ужин в старинном кафе, где она смогла в последний раз прикоснуться к истории.

Возвращаясь в имение Джона, Марина грустила. За время путешествия она почувствовала, что Джон стал для нее почти родным, да и