-Что? А я что говорил? Я так и знал, что мой сынок выкинет что-то подобное.

-Папа, мы живем уже более трех лет.

-Подумаешь, каких-то три года! Это не повод для того, чтобы спать раздельно. Мы с твоей матерью прожили целых двадцать, и я не отпускал ее из своей спальни до последнего дня, даже когда она болела. Нет, сейчас же спать вдвоем и никаких возражений. - Ричард взял их за руки и потащил вверх по лестнице. - Ничего не хочу слышать. Где твоя комната, Джони? Здесь? Да здесь достаточно просторная кровать. Бэн! Сейчас же принеси подушки для моей невестки. С сегодняшнего дня они будут спать вместе!

Уже через несколько минут кровать Джона была укомплектована и готова принять в свои объятья супружескую пару. Марина была готова грохнуться в обморок, а Джон молил Господа, чтобы она не взорвалась и не открыла себя.

-Еще один поцелуй, и я испаряюсь! - окончательно добил Ричард Марину.

-Обязательно, папа, только мы уже как-нибудь сами. - возразил Джон и попытался закрыть дверь, но Ричард так просто не сдался и настоял на своем. Им не оставалось ничего другого, как снова обняться и продемонстрировать свою "пылкую любовь".

Глава 7.

Как только дверь захлопнулась, Марина оттолкнула Джона и разразилась шипящей бранью:

-Мы так не договаривались! Я не собираюсь лизаться с тобой каждый раз, когда этого захочет твой папаша. Мне его сегодня хватило с лихвой, а теперь придется еще и тебя терпеть всю ночь!

-Я тебя прошу, не надо, не ругайся. Мне тоже досталось сегодня. Ты думаешь для меня большое удовольствие целоваться с тобой?

-Ах вот как? Еще скажи, что тебе противно!

-Ну, не так чтобы...Но если бы отец не заставил...

-Папенькин сынок! А мне противно! Мне противно смотреть, как ты перед ним пресмыкаешься. А если бы он заставил тебя заниматься со мной любовью прямо на кухонном столе, ты бы тоже это сделал?

-Послушай. - Джон замялся. - Нет, я бы этого не сделал. Но пойми, он мой отец. Ну потерпи, я тебе заплачу больше, чем обещал.

-Ты бесхарактерный, жалкий тип. Отец из тебя сделал тряпку. Ты за его денежки готов на задних лапках перед ним бегать и тявкать, если он прикажет. А где твое собственное мнение? Где твой характер? Прости, дорогая, потерпи, дорогая! Это все, что ты знаешь. Теперь мне понятно, почему твоя Полина ушла от тебя и изменяла тебе с твоим другом!

-Что? Откуда ты знаешь? - Джон стал бледным и сник. - Кто тебе такое сказал?

-Твой Мартин ко мне подкатывал, и свидание мне три ночи подряд назначал! В том же месте в тот же час!

-И ты ходила?

-Может и пошла бы, если бы имела понятие, в каком месте. Увы, это место знает твоя Полина!

Джон опустился на край кровати и схватился за голову:

-Стерва! Дрянь! А я любил ее! Я так любил ее и надеялся, что верну ее.

Марина еще хотела сказать что-то гадкое, но слова Джона ее охладили и ей стало жаль его. Она присела рядом с ним, положила его голову себе на плечо и обняла.

-Прости, я не хотела тебе говорить об этом. Извини, я сорвалась, мне не надо было говорить тебе всего, что я тебе наговорила. Поверь, я вся на взводе, а в таком состоянии мне трудно себя контролировать.

-Все ты правильно сказала. Я сам виноват, что она так себя вела. Потому что я бесхарактерный.

-Нет! Ты не виноват. Ты такой, какой ты есть. Ты слишком добрый. А она...она тебя не стоит. Она воспользовалась твоей добротой. Тебе нужно забыть ее, забыть прошлое и продолжать жить дальше. Ты еще встретишь женщину, которая будет любить тебя и будет достойна твоей любви. Ты еще молод, у тебя вся жизнь впереди.

-Но мой отец...ты права, я перед ним всегда по стойке смирно. Он давит на меня своим авторитетом. Я потому и переехал от него в эту страну, чтобы жить свободно.

-Джони, рано или поздно тебе придется перемениться, если ты не хочешь всю жизнь жить в его тени. Давай сейчас пойдем к нему, и все расскажем. - Марина вскочила и потянула его за руку, собираясь отвести к отцу, но Джон ее остановил.

-Нет, мы ничего ему не скажем. Ты не знаешь его. Это страшный человек. Если он сейчас узнает правду, он сразу же сдаст тебя властям, и я не смогу тебе помочь. Я потом ему все расскажу, когда ты уедешь, я ведь обещал тебе безопасность.

-Ты мне обещал, что мы не будем спать в одной постели. И как теперь быть с твоим обещанием?

-Прости. Если бы здесь было еще что-то из мебели, я бы лег там. А так придется устроиться на полу.

-Нет, что ты, не надо на полу, еще простудишься, как я буду оправдываться перед твоим папочкой? Кровать достаточно широкая, я буду на том краю спать, а ты на этом. Надеюсь, ты не храпишь?

-Я не знаю, я ночью сплю один и сам себя не слышу, а ты?

-Ну что ж, у нас есть возможность узнать об этом завтра утром. А сейчас давай спать, а то неизвестно, что еще выкинет твой папаша завтра. Нужно выспаться. Доброй ночи тебе.

-Потерпи еще два дня, скоро он уедет. Доброй ночи.

-Хорошо бы.

Но выспаться не получилось. К Марине сон не шел. Она лежала, боясь шелохнуться. Противоречивые чувства овладевали ею - она находилась в одной постели с чужим мужчиной. И хотя находилась на расстоянии от него, но спиной чувствовала тепло его тела. Она гнала от себя мысли, но они возвращались к их поцелую и волновали ее.

-Какие у него нежные губы... Почему я думаю об этом? Ведь это был поцелуй напоказ, всего лишь... но мне это понравилось. Джон... ты такой добрый...и оказывается, очень нежный...если бы я была на месте твоей жены, я никогда бы не предала тебя... А я на чьем месте? Я самозванка и это не мое место. Через два дня мы расстанемся, и он меня больше не вспомнит...

Джон тоже не спал. Слова Марины глубоко засели ему в душу и не давали покоя.

Полина, та, которую он боготворил, которую искал столько времени, оказалась предательницей. И с кем, с его лучшим другом.

-Как теперь верить друзьям? Как верить женщинам? Как жить после этого? Правду