Полегче, девочка, тебе все равно придется убить его, помнишь?

Пять миллионов драхм были большими деньгами, чтобы упустить их. Она просмотрела все файлы, и не нашла ничего, что могло бы быть полезным против Миноса. Если она возьмется за работу, и Пифос заплатит ей эти деньги, она потратит эти пять миллионов, просто пытаясь скрыться от гнева Миноса.

Ариадна проснулась на рассвете, когда зазвонил мобильный телефон. Она уснула за столом, продолжая читать.

— Удавка, каково твое решение? — потребовал голос.

— Я не вижу на этом ноутбуке ничего о Миносе, так что эта работа не стоит того, чтобы рисковать, — ответила она, подавляя зевок.

— Посмотри еще раз, — сказал голос. Ариадна пошевелила мышкой, так что экран снова засветился, и, конечно же, на рабочем столе появилась новая папка.

— Как ты это делаешь? — потребовала она. Ноутбук не был подключен к Интернету. Она не была уверена, что эта часть Эллады вообще может поддерживать сеть.

— Как — неважно. Эта папка — лишь малая часть того, что мы взломали с ноутбука Миноса. Остальное получишь, когда работа будет сделана.

Ариадна открыла файл, и ее челюсть отвисла. Имена клиентов, цели, успешные сделки, продолжающиеся взятки. У нее уже было достаточно, чтобы сжечь Миноса, но недостаточно, чтобы уничтожить его. Почувствовав, что впервые за много лет она увидела проблеск свободы, Ариадна прошептала:

— Я сделаю это.

Глава 3

Улица в районе Эллада была не тем местом, в котором Ариадна ожидала увидеть богатого владельца клуба. Это была полоса унылых офисных зданий, оставшихся от старого Коринфа и перепрофилированных под правительственное жилье или сквоты в местах, слишком нестабильных для того, чтобы застройщик захотел к ним прикасаться.

Адрес привлек внимание Ариадны, потому что он казался таким неуместным. Что могло находится в недрах Эллады, что могло бы оправдать еженедельный визит кого-то вроде Астериона Диса? Ариадна решила, что это должно быть дилер или любовница. Оба могли бы продать его за правильную цену.

Облажаешься, и ты труп, Удавка.

Если Аид ее не заполучит, то Минос, черт возьми, сделает это. Она никогда не нервничала перед работой, потому что у нее всегда был план и выход. На этот раз ей придется вдвойне убедиться в том, как и когда она решит уничтожить Астериона. Встретить конец в плохой части города было бы не так подозрительно, как если бы он умер в постели.

Адрес был всего в трех улицах отсюда, поэтому Ариадна подумала, что лучше всего провести разведку по пути в спортзал. Ей нужно было поколотить несколько мешков, чтобы избавиться от беспокойства, поселившегося в ней с тех пор, как она согласилась на контракт с Пифос два дня назад.

Сидя на грязной скамейке, потягивая кофе у уличного торговца, Ариадна наблюдала, как гладкий черный Мерседес подъехал к зданию. Это было чуть менее ветхое строение, чем те, что по обе стороны от него, и бронзовая табличка на передней части выглядела новее, чем вся остальная улица вместе взятая.

Двое телохранителей, один высокий и светловолосый, другой низкий и смуглый, вышли из машины первыми, прежде чем открылась задняя дверь, и Ариадна впервые увидела Астериона Диса во плоти.

Одетый в обтягивающую белую футболку с V-образным вырезом и черные джинсы, он выглядел более непринужденно и расслабленно, чем на фотографиях с камер наблюдения, которые ей предоставили. Несколько мальчиков, игравших в футбол на улице, начали перекликаться, прежде чем все они навалились на Астериона, словно орда грязных рубашек, потертых коленок и шумных шуток.

Ариадна ожидала проституток или суровых торговцев, а не толпу детей. В довершение всего, дверь в здание открылась, и из нее вышел священник и пожал Астериону руку.

Что происходит?

Ариадна надела наушники, не включая музыку, и перекинула спортивную сумку через плечо. Никто не обратил на нее внимания, когда она перешла улицу и сделала вид, что смотрит на карту в своем телефоне.

— Убирайтесь, мальчики. У нас с Астерионом есть что обсудить, — сказал священник.

— Все в порядке, Петрос. О новой крыше поговорим позже, — ответил Астерион глубоким и ровным голосом. Ариадна не отрывала взгляда от телефона и врезалась в него, рухнув с невнятным звуком удивления, прежде чем упасть на тротуар.

— О Боже, мне так жаль! — извинилась она, потирая колено.

— Тебе стоит смотреть, куда ты идешь, — раздраженно сказал светловолосый телохранитель.

— Я же не специально захотела упасть на задницу, — резко ответила Ариадна.

Астерион опустился на колени рядом с ней и передал ей телефон, который отлетел дальше по тротуару.

— Пожалуйста, не обращай внимания на Тесея. Он еще учится хорошим манерам. — Тесей хмыкнул, но не был достаточно храбр, чтобы перечить своему боссу.

— Спасибо, — проговорила Ариадна, снимая солнцезащитные очки и благодарно глядя на него из-под ресниц. Это был прием, который она использовала миллион раз, но как только его золотисто-карие глаза встретились с ее глазами, она оказалась той, кого поймали. — Будет мне уроком, что не стоит ходить и читать карту одновременно.

— Недавно в городе? — спросил Астерион, на его лице промелькнула тень интереса.

— Да, и безнадежно теряюсь каждый раз, как выхожу за дверь, — пожаловалась Ариадна. Он протянул руку, и она, слегка поморщившись, приняла ее, вставая.

— Тебе больно? — Астерион посмотрел на ее потертые колготки.

— Это лишь моя гордость. Не волнуйся, я ухожу. Не думаю, что ты знаешь, где этот спортзал? — Ариадна протянула телефон, и Астерион наклонился над ним. Его лосьон после бритья был как пряности и дерево, но под ним было что-то теплое и мужественное. Ариадне не нужно было подделывать румянец, который достиг ее щек. Он действительно был самой красивой целью, которая у нее когда-либо была, и ее женские части знали это.

— Ты в двух улицах от него. Есть более быстрый путь, если ты повернешь направо, а затем налево, — сказал Астерион, прежде чем посмотреть на ее сумку и небольшие шрамы на костяшках пальцев. — Ты боксируешь?

— Да, когда могу совмещаю со смешанными боевыми искусствами. Я люблю хорошую драку, и, веришь или нет, мои рефлексы неплохие большую часть времени, — сказала она с самоуничижительным смехом. Это