ещё ведь и драконьей магией абсолютно не владеем. 
— Ну да, — вздохнул зимник.
 — Ты бы нас для начала хоть вообще открывать порталы научил, — добавил Одерли.
 Альфа принялся объяснять им, как сие делается.
 С этим драконы разобрались достаточно быстро. Однако их двухчасовые попытки сломать печать, так и не завершились успехом.
 — Нет, нужно искать хоть какую-то информацию по драконьей магии, — в итоге резюмировал старший огневик. — Без неё тут ничего не сделать.
 Мы двинулись на спуск дальше.
 От подножия альфа сразу открыл переход в Торволд. Однако наша компания не задержалась и там, хотя уже стемнело. Оставив в доме зимников слуг, зверей — которые так и не пожелали покинуть нас по дороге — и всю поклажу, решили отправиться теперь в… наш замок.
 Что ж, отец открыл переход.
 Дома отдал распоряжения слугам разместить нас и приготовить ужин, а сам занялся поисками своих детских дневников. Мы же с Энрилом поднялись на чердак, где я успешно отыскала ту самую старую карту. Сравнили её с моей и Энриловской (обе мы прихватили с собой).
 Оказалось, что я воспроизвела карту по памяти действительно неплохо. А с картой Малварии старая совпадала один в один, правда, была всё же менее подробной — Эн постарался перенести из атласа заметно больше деталей.
 И ещё сейчас мы обнаружили кое-что интересное. Во-первых, на старинной имелось название деревни возле портала, однако оно было перечёркнуто. А под ним цинично нарисовано пламя. Странно, что этого я вовсе не помнила. Но получается, что оригинал карты составляли до того, как деревню сожгли? Иначе зачем вообще понадобилось наносить на карту уже не существующий объект?
 А во-вторых, на самом дне сундука Эн откопал обгоревший кусок карты — определённо всё той же Малварии. Только… все названия на ней были написаны на неведомом нам языке. И данная письменность так же была незнакома никому из нас.
 — Похоже, изначально карта была составлена на драконьем языке, — предположил Крэйдир. — Однако впоследствии её перерисовали уже на артанском, а оригинал попросту сожгли.
 — Но ваша, Мэйси, любопытная праматерь вытащила из огня ещё недогоревший кусок, — добавил Одерли.
 — Да, по всей вероятности так и было, — согласилась я.
 Вскоре к нам присоединился и папа, отыскавший таки нужный дневник. Правда, нам его показывать не захотел — постеснялся, наверное. Может, в том возрасте ещё писал с ошибками? Ну или, мало ли, что написал там ребёнком, о чём сейчас не хочется вспоминать.
 Главное, что интересующую информацию нам принёс.
 — Звали огневика, захватившего праматерь в плен, Тромвир, — имя он зачитал с бумажки.
 Видимо, выписал, чтобы ни единой буквы не перепутать.
 — Может быть, Тро́мвер? — уточнил Корвил.
 — Возможно, — пожал плечами отец. — Безударную гласную я мог и неправильно написать.
 — Только, к сожалению, это не наш предок, — расстроился огневик. — Хотя личность, безусловно, известная.
 — А ещё у меня записано — праматерь говорила, что он как-то странно пах, — добавил папа.
 — Драконом?! — вскричали сразу несколько голосов.
 — Да откуда ж мне знать, что означало её «странно», — опять пожал плечами папа. — Тогда-то я даже не предполагал, что анимаги были оборотнями. Поэтому думал, что странно для человеческого обоняния. Может, редко мылся, может, любил есть какую-то вонючую дрянь. В общем, я полагал, что «странно» — это «неприятно». Но, скорее всего, праматерь подразумевала, что подобный запах был ей вовсе не знаком.
 — Итак, потомков этого вашего Тромвера необходимо проверить в первую очередь, — мрачно заключил Сэйвир. — Вдруг они и вовсе драконы со второй ипостасью? — и посмотрел на огневика: — Корв, ты знаешь, кто его потомки?
 — Естественно, — кивнул тот. — Я же уже говорил, что Тромвер — весьма известная у нас личность. Один из Великих огневиков, как их обычно называют в книгах по истории клана.
 — И сколько всего этих великих? — поинтересовалась я.
 — Три.
 — Второй, кстати, наш предок — Байдиги́р, — вставил Одерли.
 — И, между прочим, первые упоминания обо всех трёх Великих появились лишь тысяча двести лет назад, — продолжал Корвил. — Хотя юными они, как я понимаю, в то время уже никак не были. Тем не менее, до того момента их как будто вовсе не существовало.
 — Потому что на Равэлле их действительно не было, — подытожил Энрил. — Вот мы и выяснили, кто были те драконы, что сожгли малварийскую деревню и запечатали портал в свой мир.
 — Именно к такому выводу я и клонил, — сказал огневик.
 — А кто был третьим? — спросил мрачный как небо в крещардо альфа.
 — Юшизви́р. Его потомков я также знаю наперечёт. К слову, кажется, именно трое Великих являлись вдохновителями травли анимагов, как ни неприятно в этом признаваться, — добавил Корвил с тяжёлым вздохом.
 —Пожалуй, я догадываюсь, чем им так помешали анимаги, — вдруг заявил Крэйдир.
   Глава 67
   — Острое обоняние? — спросил Одерли утвердительным тоном. — Праматерь наших воздушников, вон, сразу заметила, что Тромвер пах как-то необычно. Одно мне непонятно, что ж эти Великие, не постеснявшиеся сжечь целую деревню, так тихарились-то?!
 — Если их было всего трое — наверное, из страха за свои шкуры, — предположил Энрил. — Драконы ведь тоже отнюдь не бессмертны. А поскольку мирное сосуществование им, похоже, вообще в головы не приходило — они опасались, что от них, как от обладателей силы, которой здесь нет равной, постараются избавиться объединёнными усилиями.
 — Да, они явно предпочитали принцип — разделяй, убивай и властвуй, — поддержал сына Сэйвир. — Я прав, что именно они являлись вдохновителями всех агрессий огневиков, не только истребления анимагов?
 — В общем-то, да, насколько мне известно, — ответил Корвил. — Во всяком случае, военными лидерами огневиков они точно были. Да и идеологическими наверняка тоже. По крайней мере, как самым сильным, им смотрели в рот.
 — То есть, если бы не эта демонова троица драконов — возможно, огневики вообще бы никаких войн не развязывали? — спросил Крэйдир.
 — Вполне вероятно, — вздохнул Корвил. — Мой дед по сей день с маниакальным вдохновением цитирует их пламенные речи о господстве огневиков над всей прочей «чернью». И чуть ли не слёзы льёт, что Великих с нами больше нет. Мол, были бы те живы — умылись бы зимники кровью. Хотя вообще-то последний из них — Байдигир — отправился к праотцам именно в решающей битве с зимниками. По ходу, он был самым младшим из трёх.
 — Видать, у твоего деда до