Т. С. Кинли
Звезда Искушения
Информация о переводе:
Перевод телеграм-канала: BH translate
×××
Данный перевод является любительским, не претендует на оригинальность, выполнен в НЕ коммерческих целях.
×××
Пожалуйста, указывайте ссылку на группу переводчика, при публикации файла у себя на канале.
×××
Просим НЕ использовать русифицированные обложки книг в таких соц. сетях, как: Instagram, TikTok, Twitter, Facebook, Pinterest и т. д.
×××
Всегда рады отзывам на прочитанные книги.
Телеграм-канал: [**BH translate**](https://t.me/bookish_heart333ZSA)
Приятного чтения!
Примечание
«Хроники Неверленда» — это цикл эротических романов c тропом обратный гарем. Все персонажи совершеннолетние. Данные книги содержат описания откровенно-сексуального характера.
Обратите внимание на следующие возможные триггеры:
сомнительное согласие
ситуации с заложниками
похищение
нападения
измена
непристойные NSFW1 изображения половых актов
БДСМ
игра с ножом
игра с дыханием
двойное проникновение
связывания/ограничения
употребление наркотиков и алкоголя
отравление
насилие (не сексуальное)
лёгкая кровь
увечья трупов
тревога и депрессия
контроль разума
членовредительство
неизлечимая болезнь (рак)
самоубийство
смерть
***
«Те, кто не верят в волшебство никогда не найдут его».
— Роальд Даль
Пролог
Питер
На этот раз всё будет по-другому. Я чувствовал это всем своим существом.
Последние несколько дней наблюдения за ней ясно показали это. Когда я вернулся сквозь Завесу из Неверленда, мне показалось, что время не прошло. Хотя, забавная штука, это время — как оно незаметно проносится мимо тебя. Но когда я снова сидел и смотрел в окно, глядя снаружи, было очевидно, что всё изменилось.
На этот раз я устроился на большом дубе на заднем дворе, с которого удобней всего было наблюдать за окнами её спальни. Старый викторианский дом был мне знаком, но всё остальное было чуждым и непривычным. Газовые лампы были заменены, и свет стал намного ярче, чем раньше. Мебель, музыка и девушка — всё было другим. Это были интересные несколько дней, пока я наблюдал, выжидая момента, прежде чем подойти к ней. Время от времени я рисковал подходить достаточно близко, чтобы послушать её, ожидая, расскажет ли она те же истории, что и Венди, но она не рассказывала никаких историй.
Она была забавным существом. Я не мог удержаться от наблюдения, гадая, что она делает и что говорит.
Сегодня вечером она долго сидела и смотрела на своё отражение, играясь с волосами и накладывая макияж. Наряд, который был на ней, так подчёркивал её фигуру, что все мои мысли сводились к похотливым желаниям. Её длинные ноги были обведены чёрным контуром, а мягкие каштановые волосы волнами спадали вокруг лица. Нежная выпуклость груди в глубоком вырезе её открытой рубашки продолжала привлекать моё внимание.
От одного её вида, у меня заколотилось сердце, как это бывает в пылу битвы, и я почувствовал внезапное желание прикоснуться к ней. Я отвёл взгляд, пытаясь вернуть себе контроль над мыслями, и провёл пальцами по непослушным волосам.
Всё было совершенно по-другому, не так как в прошлый раз. Я наблюдал не за девушкой — она определённо была женщиной. Я тоже был другим. Моя мальчишеская юность, за которую я так долго цеплялся, постепенно улетучилась.
У Вселенной были другие планы на мальчика, который отказывался взрослеть.
Мне пришлось смириться с тем фактом, что абсолютно ничто не является постоянным, как бы ты не противился изменениям. Казалось, я был обречён повторять этот урок снова и снова.
Мне так хотелось пролететь через её окно, объявить себя пресловутым Питером Пэном, и провести ночь, купаясь в её улыбках, развлекая историями о пиратах и русалках. Я даже уже открыл защёлку, но передумал и отстранился, опасаясь напугать её.
Я прижался к внешней стене, когда она подошла закрыть окно. Она остановилась там и не попыталась уйти. Я был ближе к ней, чем когда-либо прежде, и она опьяняла. Я чувствовал её запах, свежий и сладкий, как спелые летние ягоды. У неё была кремовая и гладкая кожа, губы пухлые, полные и приоткрытые. Она была видением в лунном свете.
Она отошла от окна, когда сестра позвала её. К сожалению, я заметил, что здоровье её сестры ухудшается, и ей осталось не так уж много времени в этом мире. Жаль, что у неё такой мимолётный дух. Но эта девушка была яркой, полной жизни и чего-то совершенно другого.
Я полез за пояс и вытащил «поцелуй» Венди из прикреплённого к нему кожаного мешочка. Покрутил в пальцах прохладный металлический купол и вспомнил время, проведённое вместе. Тогда я был наивен и ещё не осознавал, что Венди стала ключевым катализатором в моей жизни. Она так сильно изменила меня, как в хорошую, так и в плохую сторону. Оставит ли и эта девушка во мне свой след? Хотел ли я вообще пройти через это ещё раз? В прошлый раз это чуть не сломало меня. Но чем больше я наблюдал за ней, тем больше я убеждал себя, что, если бы я только мог заставить её отправиться со мной, мне не нужно было бы знать все ответы прямо сейчас. У меня было время. Вопреки здравому смыслу я был полон решимости забрать её с собой. Пока она изучала бы Неверленд, я мог изучить её.
Я вернулся в реальность, когда понял, что сёстры выходят из дома. Это отличалось от её обычного распорядка дня, к которому я привык. Я почувствовал укол досады из-за того, что она уйдёт и лишит меня возможности присматривать