место привязки холм в степи, а новое кольцо по прежнему имело точку привязки к острову с репликатором. 
— Не знаю, сильно вы расстроитесь или нет, но по-моему в мёртвый город нам не вернуться. — проговорила баронесса.
 Астеру хотелось ругаться, но он сдержался, и лишь играющие на лице желваки выражали ту бурю, которую он испытывал внутри.
 — Эр Йор, я могу рассчитывать на вашу поддержку и защиту в этой непростой ситуации?
 — Да, конечно.
 — Так какие у нас дальнейшие планы?
 — Сейчас возьмём немного денег, вернёмся на остров, сделаем несколько камней на продажу и попробуем найти на этой планете с нашим золотым погребом жизнь или просто что-то съедобное. Если за сутки у нас ничего не выйдет, то вернёмся или в ваш или в другой обитаемый мир.
 Грустно улыбнувшись, баронесса погладила рукой висящую на поясе рукоять энергетического меча.
 — Пойдёмте, мой рыцарь. Время сейчас работает против нас. — проговорила девушка.
 — Да, конечно.
 * * *
 К счастью с утра, направляясь на остров, они были одеты в армейские бушлаты, так что ночью им было чем укрыться. Забросив в рюкзаки золотых и серебряных монет, Астер проверил заряд игольника, достал и повесил на пояс рукоять меча и, сделав по четыре реплики зелёных камней, они поспешили вернутся на холм, откуда и начали своё движение в необследованном дроидами направлении.
 * * *
 Степь не была пустой. Периодически из травы вылетали в небо птицы и, завидев человека, прятались в норы разные грызуны. Только вот дорога по высокой траве была трудна. Когда солнце начало клониться к закату, Констанция сказала, что очень устала, и пора бы уже поесть. Спорить с девушкой майор не стал, а просто расстелил на траву свой бушлат и достал армейский рацион питания.
 — Сколько мы прошли? — спросила баронесса.
 — Километров двадцать имперскими стандартами. — ответил он.
 — А степи конца и края не видно. Может всё-таки рванём в обжитой мир? — предложила баронесса.
 — Давайте поедим и попробуем. Присаживайтесь.
 — Спасибо, Астер.
 — Вы можете воспользоваться зелёным камнем и восстановить силы. — снова предложил он.
 — О! Точно. Как-то я о таком позабыла. Поухаживаете за мной?
 — Да, конечно.
 Вскрыв рацион питания, майор положил его рядом с баронессой и, вскрыв свой, распаковал галеты и баночку джема.
 — В ресторане было аппетитнее. — констатировала девушка.
 — Я тоже не в восторге от такой пищи, но другой сейчас у нас нет. Была бы река, могли бы наловить рыбы, запечь её на углях и съесть без соли. Впрочем, дров у нас тоже нет.
 — Меня вот интересует другой вопрос, все ли территории с точками привязки говорят на одном языке?
 — Очень актуальный вопрос. Надеюсь, что это именно так. В противном случае нам будет крайне сложно.
 — В самом крайнем случае мы можем вернуться в мой замок и с боем пробраться в кладовые.
 — А просто выйти в парке, и пройтись по магазинам?
 — Более чем уверена, что мои счета заблокированы, и на попытку оплатить покупки картой явится ближайший наряд СП.
 — СП — это?
 — Стража порядка.
 — Оригинально. — усмехнулся Астер.
 — С древних времён название сохранилось. А вот этот паштет вполне даже. — баронесса указала на упаковку.
 — Передам ваш комплимент шеф-повару.
 — Буду признательна. Что-то мы плохо подготовились к такому походу.
 — Мы за деньгами шли. Хорошо, что ещё ваши вещи при вас.
 — Верно. Ну что, мой верный рыцарь, испытаем удачу?
 — Да. Сейчас приберёмся и попробуем.
 * * *
 — На удачу? — спросил Астер.
 — А давайте!
 Сложив в рюкзак бушлат и остатки рационов, Астер достал из шкатулки неподписанное кольцо, дождался, когда баронесса его обнимет и активировал переход.
 * * *
 Здесь моросил дождь и над поверхностью моря разносились протяжные гудки пароходов. Висящий в воздухе туман надёжно прятал в себе пробирающиеся вдоль берега суда, но было не очень холодно.
 — Уже неплохо. — проговорила девушка.
 — Пойдёмте вдоль берега. Звуки доносятся вон оттуда.
 — Можем не мокнуть, а обождать в степи? Через пару часов туман может и исчезнуть. — снова предложила она.
 — Правильно. Два часа нам погоды не сделают. — пошёл навстречу просьбе баронессы майор.
 — Может заодно испытаем ещё одно кольцо? — предложила девушка.
 — Согласен.
 * * *
 Снова море, только с берега видно идущий на поднятых парусах трёхмачтовый парусник.
 — Вон, смотрите, портовый город. — указала рукой Констанция, впрочем Астер и сам видел в паре километров наличие двухэтажных каменных домов.
 — Интересно, у них порох уже изобрели или на клинках сражаются? — поинтересовался он.
 — У вас же с фехтованием никак?
 — Верно, не обучен я этому.
 — Значит в случае чего бейте по оружию.
 — А заряжать как?
 — От солнца. — улыбнулась баронесса, вызвав недоумение во взгляде майора.
 — Схитрили?
 — Простите.
 Покачав отрицательно головой, он поспешил за начавшей движение девушкой и, нагнав её, получил в награду лучащуюся улыбку.
 — И как от солнца он работает?
 — Тоже посредством камня-кристалла. — ответила девушка.
 Пройдя метров сто, баронесса увидала стоящее сухое дерево и, быстро сменив вектор движения, направилась к нему.
 — А вот и дрова. — проговорила она и, активировав меч, в пять минут нашинковала сухую осину в аккуратные поленья.
 — Лихо! — похвалил девушку Астер.
 — К себе уложите?
 — Хорошо.
 Уборка дров заняла пару часов, но теперь они не боялись оказаться в степи без огня. Дождавшись, когда Астер справится с дровами, баронесса подскочила с пенька и стремительным шагом продолжила путь. Астеру оставалось только дивиться моментальному преображению, произошедшему с спутницей. Куда делась неуверенность, подавленость и хандра, которые прессовали баронессу с момента покидания родины? Возможно, ощущение клинка в руке и дарило ей определённый эмоциональный подъём? Если вспомнить её состояние в момент схватки с наёмниками, то там девушка тоже была в ударе и никакой хандры не испытывала.
 * * *
 От местных они отличались радикально, и как только они оказались на улицах города, стайка мальчишек в дырявых обносках сразу устремилась за ними. По доносящимся со всех сторон репликам было понятно, что языковая среда тут такая же, как и на родине баронессы, а значит проблем с общением не возникнет.
 — Нам сюда. — уверенным голосом проговорила баронесса, свернув в дверь под доской с надписью «Товарная лавка».
 Их встретила резко наступившая тишина, в которой отчётливо было слышно, как сглотнул слюну продавец.
 — Что изволят г-господа?
 — Соль мелкой фасовки есть? — уверенным тоном власть имущей проговорила баронесса.
 — Й-есть, как не б-быть. Сколько? — проблеял лавочник.
 — Куль расфасуй. Котелок есть?
 — М-медный устроит?
 — Большой?
 — На четверых хватит. — робко ответил продавец.
 — Пойдёт. Что из продуктов?
 — Бобы, горох, просо, икра солёная, рыба вяленая, мясо вяленое, окорок ко-опчёный, колбаса к-копченая, сало солёное, сухари, мука ржаная, хлеб свежий и свежее мясо м-можем обеспечить быстро.