– Пошли в ванную, строитель Конни, – со смехом вздыхает мама.

Конни устала и после ванны отправляется в сад. Там они с дедушкой и Якобом находят муравьёв, жучков, дождевых червяков и даже маленькую мышку!

А как здорово, оказывается, лазать по старой яблоне! И яблоки на ней такие вкусные! «Может, не так уж и плох этот новый дом», – думает Конни, откусывая яблоко.

Незадолго до начала осенних каникул Конни прощается со своим классом – теперь она будет учиться в другой школе. Ребята вручают ей небольшой подарок на память.

Наутро к дому подъезжает грузовик. Папа, мама и несколько грузчиков переносят в него мебель и многочисленные коробки. Бабушка присматривает за Якобом, который непременно хочет помочь и путается у всех под ногами.

Конни относит в машину переноску с Мяфом, а потом помогает подмести опустевшую квартиру. Теперь она выглядит совсем чужой. Конни замечает большой голубой шарик, который когда-то закатился под шкаф.

– Это тебе! – Она протягивает шарик Юлии, которая пришла попрощаться.

Уезжать никому не хочется, но водитель сигналит, и все прощаются с соседями и рассаживаются по машинам.

В новом доме вещи снова перетаскивают и расставляют по местам. Мама внимательно пересчитывает коробки, а Конни следит, чтобы отмеченные красным фломастером переносили в её комнату. На обед заказывают пиццу, и все устраиваются вокруг кухонного стола – кто на стульях, кто прямо на коробках – и едят пиццу руками, потому что посуду и приборы ещё не распаковали. Конни и Якобу это очень нравится!

В первую ночь папа, мама, Конни и Якоб спят все вместе на полу на матрасах. Хорошо, что Конни не пришлось остаться одной в новой, незнакомой комнате. В эту ночь ей снятся груды коробок, падающие прямо на неё. А ещё мебель, которая сама двигается туда-сюда по комнате.

Но вот мебель в новом доме наконец собрана. Родители раскладывают всё по местам. Конни распаковывает свои вещи почти самостоятельно. Бабушка немного помогает ей всё красиво расставить. В новой комнате у Конни больше места для игр. После ремонта новый дом кажется ей даже лучше прежнего.

Мяфу тут тоже нравится. Он уютно сворачивается клубочком на кровати и засыпает.

После обеда Конни отправляется вместе с бабушкой и Якобом на прогулку. Неподалёку они обнаруживают замечательную площадку! Здесь есть качели, домик с длиннющей горкой и верёвочный мост.

На качелях Конни знакомится с девочкой. Её зовут Анна, она тоже недавно переехала в этот район. Анна почти такая же милая, как Юлия, и учиться девочки будут в одном классе. Теперь Конни уже не так страшно идти в новую школу после каникул.

В выходные Конни зовёт в гости Юлию и Анну и показывает подружкам новый дом и свою комнату. А потом девочки вместе лазают по деревьям и срывают вкусные яблоки, которые, кстати, выросли в собственном саду Конни!