не ты, но если это не так, то убийца все еще бегает на свободе, пока ты тратишь мое время на этот детский лепет! Еще раз спрашиваю тебя: что ты делал на острове? Ты хотел проникнуть на виллу? 
— Нет, нет, все не так, как вы говорите! Я не убийца и не собирался вламываться на виллу. Я просто подумал, понадеялся, что дверь открыта и я смогу спрятаться где-нибудь там.
 Дюваль повернулся к Вилье.
 — Проверь его смартфон, возможно, в нем объяснение.
 — Мне нужен адвокат! — прокричал Дэрил. Он по-прежнему пытался хорохориться, но в его голосе явственно звучал страх.
 — Ха! — усмехнулся Дюваль. Не будь дураком. Ты сможешь вызвать адвоката, когда окажешься в полицейском участке. А мы пока просто беседуем.
 — Так-так, — сказал Вилье, листая фотографии на смартфоне. — А он и правда скейтер.
 Дэрил Шамисси с гордостью кивнул.
 — Да, я скейтер, я вам так сразу и сказал. Про меня даже фильм есть на «Ютьюбе». Показать?
 Капитан покачал головой.
 — В другой раз, — он прокрутил ленту мессенджера и остановился на одном из сообщений. — И дилер, — сухо констатировал он. — Думаю, одних маминых денег на жизнь было недостаточно.
 Он протянул телефон Дювалю.
 Тот взглянул на сообщение лишь мельком.
 — Ну ясно, это все объясняет. У тебя были проблемы. Какие-то войны за территорию? Ты разозлил босса?
 По взгляду Дэрила Дюваль понял, что попал в точку.
 — Ты решил ненадолго исчезнуть из поля зрения и сел на первый паром. И надо же было такому случиться — он плыл всего-навсего до острова. А может, это и хорошо, никто и не догадается, что ты здесь. Я прав?
 Дэрил слегка склонил голову.
 — А что насчет виллы? — снова спросил Дюваль. — Ты, наверное, решил: супер, в такую-то погоду там точно никакого нет. Попытаю-ка я удачу, да?
 — Да, — кивнул Дэрил. — но я не хотел ничего красть, я правда хотел всего-навсего исчезнуть на несколько дней.
 — Уверен, так оно и было.
 — Вы мне не верите?
 Почему же? Теперь верю. Я верю, что ты хотел исчезнуть на несколько дней. Но это все равно тянет на попытку проникновения со взломом.
 В дверь снова постучали.
 — Комиссар?! — раздался голос хозяина бистро. — Не сейчас! — рявкнул Дюваль не слишком приветливо.
 Хозяин приоткрыл дверь.
 — Простите меня, но, думаю, это важно.
 Дюваль вздохнул.
 — Что там еще?
 — Только что звонили с паромной переправы… — начал хозяин и осекся.
 — Ну говорите уже, — нетерпеливо бросил Дюваль. — Я только хотел сказать, что паромное сообщение остановлено до дальнейших распоряжений. Объявлено штормовое предупреждение. Они посылают паром, чтобы забрать всех с острова. Я решил, вы должны знать.
 Этого еще не хватало.
 — Спасибо, — сказал Дюваль. Он провел рукой по волосам и лицу. Затем помассировал лоб и призадумался. — Вилье, отправляйтесь на пароме. Захватите с собой этого юношу и передайте его в отдел по борьбе с наркотиками. Привет Большому Мартину от меня, — комиссар внимательно взглянул на парня. Тот, казалось, совсем расслабился, видимо, считая, что ему уже ничего не угрожает. Я бы надел на него наручники и убрал бы подальше скейт. Мало ли чего. Если я правильно его просчитал, как только он ступит на твердую почву, сразу же вскочит на свою доску, и ищи его потом, как ветра в поле. Да, Дэрил?
 Глаза Дэрила потемнели от гнева, но он ничего не сказал.
 — А вы, комиссар? — спросил Вилье.
 — Я останусь здесь.
 — Я уже об этом позаботился, — улыбнулся Вилье. — Сможете переночевать в доме лесника. С Филиппом Гантуа я договорился.
 — А почему не на вилле? С удовольствием посмотрел бы, что там за ее стенами.
 — Это не в моих силах, — развел руками Вилье. — Хотя можете поговорить с охранником, может, у вас и получится.
 — Это шутка, Вилье.
 — А!
 ***
 Дюваль ходил туда-сюда и громко сопел.
 — И вот мы снова остались ни с чем, — ворчал он. — Второй моряк так и не нашелся. В Club Nautique никаких признаков взлома, и ничто не указывает на то, что одна лодка пропала, — он остановился и посмотрел на Вилье. — Вы нашли что-нибудь еще?
 — Нет, ничего. Теперь я действительно думаю, что Ланваль сбежал… Владелец верфи перезвонил мне. Он сможет подъехать только завтра, и то это в лучшем случае.
 — Завтра, завтра… — проворчал Дюваль.
 — Что-нибудь слышно от Лерок? — спросил Вилье.
 — Нет. — покачал головой Дюваль.
 Вилье взглянул в окно, по которому стекали струи дождя, затем на часы.
 — Думаю, я сейчас отправлюсь в крепость и, как верный рыцарь, провожу дам, которые работают в музее, на судно. Я ведь им обещал. Полиция — ваш друг и помощник!
 Он усмехнулся.
 — Хорошо; а я тем временем попытаюсь дозвониться до Лерок.
 ***
 Дювалю казалось, будто он присутствует при отправлении Ноева ковчега. Все, кто не жил на острове, спешили на паром. Уже прозвучал тройной гудок, известив всех, что судно вот-вот отчалит. Дюваль был поражен тем, что даже в такую непогоду на острове не переводились туристы. Одна группа насчитывала пять человек, у всех дождевики были разного цвета. Другая — куда более многочисленная — состояла из азиатов, одетых в одинаковые розовые дождевики и белые шляпы. Они сгрудились вокруг своего экскурсовода, который пересчитывал собравшихся, высоко подняв зонт. На причале стояли молодые родители с вездеходной коляской и нервным кокер-спаниелем. По дороге по направлению к парому бежала пожилая пара — в походных ботинках и практичной одежде для прогулок. Они взволнованно махали руками, мол, подождите нас, не уплывайте. Дюваль и напросившийся к нему в компанию охранник из Большой виллы привели на паром Дэрила Шамисси. Теперь тот стоял, худой и бледный, дрожал от холода и беспокойно озирался по сторонам. Дул сильный порывистый ветер, волны яростно бились о пирс. Дюваль заметил приближающегося Вилье. Он шел в компании двух дам из музея. Дамы обмотали головы шарфами, перебросили сумочки через плечо и храбро шагали вперед, сгибаясь под порывами ветра. Вдруг обе засмеялись. Вероятно, капитан отпустил одну из своих шуток, которые у него были припасены на все случаи жизни. Но когда появились коллеги из криминалистического отдела с носилками в руках и занесли на борт парома упакованное в белый пакет тело, среди пассажиров воцарилось уныние. И даже музейные смотрительницы, которые только что хохотали во все горло, тут же сникли, замолчали и с ужасом уставились на скорбный груз.
 — Удачно вам добраться.
 Дюваль пожал руку Вилье, поглядывая на качающийся паром. Его обуревали противоречивые чувства.
 — Да, думаю, это будет та еще поездочка. Но хорошо хоть, продлится она недолго.
 «Слишком долго», —