Едва ли по астрологическим часам можно отследить взаимосвязи каждого из Иных миров со всеми остальными; но не исключено, что путем вдумчивого анализа и наблюдений, изучая древнюю историю и современную ситуацию, можно вычислить периодичность сближений и расставаний нашего собственного мира с некоторыми из Иных миров и тем самым обрести полезный инструмент для прогнозирования будущего. Как знать? Все наши нынешние познания о богах (включая и те, что изложены в этой книге) составляют лишь крошечную долю от того, что нам еще только предстоит понять; и, быть может, рано или поздно мы научимся предсказывать и предотвращать массовые побоища, которые люди временами устраивают во имя своих богов. Впрочем, наверняка можно утверждать только одно: космические циклы — космическими циклами, но мы никогда не устанем изучать и разделять с другими те удивительные тайны, которые хранят для нас наши божества.

Thesaurus Dcorum (Сокровищница Богов) — проект, посвященный теории и практике современного политеизма. Основу проекта составляет интернет-портал thcsaurusdeorum.com, содержащий информацию о богах и духах различных пантеонов, и магазин, предлагающий товары для обустройства домашних алтарей и проведения ритуалов.

Рейвен Кальдера

Что такое боги и как с ними быть

Перевод Анна Блейз

Корректура Олег Арсений

Компьютерная верстка Олег Арсений

Дизайн обложки Олег Арсений

В оформлении обложки использована репродукция картины Эвелин де Морган «Борей и Орифия» (1896)

Тираж 100 экз.