60

Pura (санскр.) — крепость, укрепленный город. (Примечание публикатора)

61

С А. В. Ахутиным. (Примечание публикатора)

62

Этот термин понятен в свете всемирной философской традиции, но на русском языке он бледен. Цельность, самоцельность, самодовление возможно передали бы старое значение единства картиннее.

63

Анна Ахматова, Поэма без героя, строфа (первоначально выпущенная) VIII:

Карнавальной полночью римской

И не пахнет. Напев Херувимской

У закрытых дверей дрожит.

В дверь мою никто не стучится,

Только зеркало зеркалу снится,

Тишина тишину сторожит.

64

То есть заражаются те области, от которых живет сама душа. Материалисты не знают ничего выше души. На самом деле они знают, но наивничают, хотят сделать вид что им высшее не грезится, не страшно.

65

А без этого, без своего, как он поймет родство с Тем. Другого‑то способа нет. Саваоф имеет библейский размах.