Ознакомительная версия. Доступно 16 страниц из 87

Примечания

1

СНиП – строительные нормы и правила.

2

Товарищ по комнате, сосед (англ.).

3

Возлюбленный (англ.).

4

Мигрень – hemicrania (лат.) – состояние, при котором болит половина головы.

5

Чрезмерная секреция слюны.

6

Выдержка из письма Тучковой царю.

7

Выдержка из письма сыну. Более полно: «…была так поражена своим несчастием, что утратила возможность заботиться о своей собственной жизни, пока не обратилась к Тому, Который никогда не оставляет существо, молящее его. Сердце моё почуяло Бога, и я научилась покорности; но рана моя не заживала никогда…».

8

Delirium tremens (лат.) – белая горячка.

9

Атомная электростанция, имеется в виду Чернобыльская.

10

Экстракорпоральное оплодотворение.

11

МДП – маниакально-депрессивный психоз.

Ознакомительная версия. Доступно 16 страниц из 87