Примечания

1

Просодия — раздел античной грамматики, посвященный определению долготы и краткости слогов.

2

Деятель реформации на юге Германии.

3

Духовное лицо у протестантов.

4

Цистерцианцы — католический монашеский орден, основанный в X веке во Франции.

5

Горы на юго-западе Германии

6

От греческого — надзиратель. В протестантских семинариях руководитель.

7

Аретино, Пьетро (492–556), — итальянский писатель и памфлетист эпохи Возрождения, долгое время живший в Венеции

8

Хрестоматия для домашнего чтения, составленная Госснером, проповедником-евангелистом (773–803)

9

Праздник в честь победы немецких армий «под Седаном над войсками Наполеона во время франкопрусской войны 870 87 годов,

10

Повествование, оживает что-то от бессмертного Уленшпигеля и от столь же бессмертного братца Штраубингера[10