с
В. Андреевой и
В. Куклевым), М.,
Ad Marginem, 2008.
Linksmieji beprociai ir kiri Arkadijaus Rovnerio projekrai. Vilnius, Sofia, 2007.
Nebeske pribytky. Alchymisticky roman. Praha, Malvern, 2013.
Новый Гильгамеш, или Наука бессмертия. Эпос. М., Русский Гулливер, 2013.
* * *
Я бы отнес Аркадия Ровнера к восточноевропейским авторам, таким, как Бруно Шульц или Ян Шванкмайер, Милорад Павич, Тадеуш Кантор, я перечисляю почти наугад и тут же запинаюсь, потому что эта группа блестящих имен не столько обширна, сколько малоизвестна русской аудитории. Я говорю об авторах, работавших в разных сферах и жанрах в XX веке и предложивших совершенно непохожие миры, но так или иначе привязанных к единому, скажем, геоэстетическому полю и — у́же — к использованию миракля в структуре произведения. Мягкий вариант славянского сюрреализма в отличие от западного, систематического, использует антропоморфные абстракции, кукольные и рисованные образы, знаковую эстетику художественного плаката, нефункциональный дизайн, когда обыденность не обязательно без остатка вдет в жертву только синтезированному сюрреалистическому образу, а документирует невероятную реальность.
Алексей Парщиков. Эйфель Нового Вавилона.
Профессорская биоутопия Аркадия Ровнера.
Независимая газета 14.10.1999.
О толстом томе прозы А. Ровнера, вышедшем в Москве, мне приходилось писать в «Новом журнале». Теперь он издал воспоминания. Книга замечательная, и не потому, что я знаю автора очень давно. Это воспоминания о нашем общем времени. Наконец, вот мой портрет: интересно посмотреть, что он во мне увидел — несомненно, доброжелательным взглядом, не принимая в то же время некоторых моих поступков. Эта свобода автора не может не импонировать.
Николай Боков.
Новый журнал № 263, Нью-Йорк, 2011.
Поэма «Новый Гильгамеш, или Наука бессмертия» Аркадия Роннера, бережно сохраняя ткань месопотамских сказаний, раздвигает горизонты происходящего до поистине вселенских масштабов. В его ощущении эпического материала возникает некая новая парадигма сознания, когда линейное время сменяется иным — Священным временем, дающим возможность комфортного сосуществования разновекторных культурных систем.
Б. А. Якубович. Дельфис № 2 (70), Москва, 2012.
Примечания
1
Много того, что я упустил; много того, что я не осмелился рассказать.
Эдгар Райс Бёрроуз (англ.).
2
Эдгар Алан По. Повесть о приключениях Артура Гордона Пима.
3
Стихотворение Николая Гварамадзе.
