7 октября 1924 года в письме к М.Ф.Андреевой М.Горький известил её, что пишет повесть (Архив А. М. Горького).

15 марта 1925 года в письме к Стефану Цвейгу писатель сообщал о том, что им написана повесть "Дело Артамоновых", которую он хотел бы посвятить Ромэну Роллану. Вопрос о посвящении повести Р.Роллану был окончательно решён автором в начале июня. В письме от 3 июня 1925 года М.Горький писал К.А.Федину: "Написал большую повесть "Дело Артамоновых"... Повесть посвятил Ромэну Роллану, с которым оживлённо переписываюсь и коего уважаю" (Архив А.М.Горького).

Таким образом, судя по письму к С.Цвейгу от 15 марта 1925 года, можно предположить, что повесть "Дело Артамоновых" была окончена М.Горьким не позднее середины марта 1925 года.

В письме к одному из своих корреспондентов от 16 декабря 1925 года М.Горький сообщал, что скоро выйдет его повесть "Дело Артамоновых" (Архив А.М.Горького). Повесть вышла из печати в конце декабря 1925 года отдельным изданием.

В 1923 году в ответ на отзыв Ромэна Роллана о "Деле Артамоновых" М.Горький писал ему: "Очень обрадован Вашим мнением о старике Артамонове, мне хотелось изобразить этого человека именно так, как Вы его поняли. Против его мною поставлен Тихон Вялов, видоизменённый тип Платона Каратаева из "Войны и мира" (Архив А.М.Горького).

Начиная с 1925 года, повесть "Дело Артамоновых" включалась во все собрания сочинений.

Печатается по тексту издания "Книга", 1925, сверенному с рукописью (Архив А.М.Горького).