А там, в Туманном Альбионе, наоборот, светило солнце, и задержка рейса казалась досадным недоразумением. Людмила с надеждой посматривала на телефон, словно ожидая звонка, но он молчал.

Наконец объявили посадку. Зайдя в самолёт, она в последний раз взглянула на экран, перед тем как отключиться на время полёта, и в этот момент пришло сообщение:

Не волнуйся. Мы встречаем. Очень соскучились.

Сердце упало. Женщина, глубоко вдохнув, задержала дыхание и на мгновение закрыла глаза, чтобы остановить напрашивающиеся слёзы. Телефон снова звякнул. На экране появилась фотография: счастливо улыбающийся Марк, на коленях у которого сидел Марик, обнимающий серого зайца. Люся снова глубоко вздохнула.

– Домой, к семье летите? – спросила старушка, устраиваясь на соседнем сидении.

– Домой… К семье… – ответила Люся.

Апрель 2018, Калгари

Примечания

1

Мах назад свободной ногой.

2

Muy bien — очень хорошо (исп.).