[91] я могу (фр.).

[92] Вам, Николай! (фр.)

[93] дурной тон (фр.).

[94] вставка для карандаша (фр.).

[95] вы еще услышите обо мне (фр.).

[96] известий о себе (фр.).

[97] поверенным (фр.).

[98] троюродный брат (фр.).

[99] это вы — чудовищное совершенство (фр.).

[100] Благодарю, мой дорогой (фр.).

[101] если бы молодость знала, если бы старость могла (фр.).

[102] «Патетическая соната» (фр.).

[103] «Безумца» (фр.).

[104] на благовоспитанных и неблаговоспитанных (фр.).

[105] дурного тона (фр.).

[106] Я был очень благовоспитанным человеком (фр.).

[107] мачехой (фр.).

[108] это люди неблаговоспитанные (фр.).

[109] для молодого человека из хорошей семьи (фр.).

[110] мужичье (фр.).

[111] Как это мило (фр.).

[112] О да! (нем.)

[113] Потушите свечи, Фрост! (нем.)

[114] «На жизненном пиру несчастный сотрапезник…» (фр.)

[115] дорогой мамашей (фр.).

Текст печатается по изданию: Толстой Л. Н. Собрание сочинений в 22 томах. Т. 1. — М.: Художественная литература, 1978.

Главный редактор С. Турко

Руководитель проекта Д. Рыбина

Корректоры Е. Чудинова, Т. Редькина

Компьютерная верстка К. Свищёв

Художник Ю. Буга

© Трофимова Т., предисловие, 2022

© ООО «Альпина Паблишер», 2023

© Электронное издание. ООО «Альпина Диджитал», 2023

Толстой Л.

Детство. Отрочество. Юность / Лев Толстой. — М.: Альпина Паблишер, 2023. — (Серия «Главные книги русской литературы»).

ISBN 978-5-9614-8716-9