Пышное красивое пламя согревало руки и тело, но могло и навредить, если кто-то приближался чересчур близко. Оно выглядело нежным и ласковым, но жалило пальцы пытавшимся поймать и подержать красивое трепещущее пёрышко огня. Подбрасываемые дрова поддерживали его жизнь и превращались в сверкающие красные угли, а те мерцали и тоже меняли цвет. Весь день люди посёлка следили за огнём и не разошлись даже с наступлением ночи. Чудо, сродни Солнцу, освещало снизу место, где они сидели. Незаметное днём, это ярко проявилось ночью. Чудесное назначение этого завораживающего создания было трудно понять.

Но если прекрасное пламя обожгло пальцы рук и ног одному из них, что же оно сделает с мясом? Возле него подержали кусок бизоньего мяса, и, когда его языки обвили его, запах стал необычайно заманчивым. Мясо попробовали, и оно оказалось вкусным. В конце концов люди отведали мяса, подержанного над красным жаром углей, и все нашли его очень приятным. С той поры Лакоты готовили мясо не только под лучами Солнца.