68

Открытое с тыла полевое укрепление из валов с рвом впереди.

69

Всё в руках аллаха! (тур.).

70

Братцы фанагорийцы, астраханцы, вологодцы… — от названия полков — соответственно: Фанагорийский, Астраханский, Вологодский.

71

Чёрт (тур.).

72

Только вперёд! (болг.).

73

Январь месяц.

74

Ворота эти вели во двор, где казнили знатных сановников.

75

Баязид I Молниеносный (1354 — или 1360–1403) — турецкий султан. Вёл активную завоевательскую политику на Балканах и в Малой Азии. Разбит и взят в плен полководцем, эмиром Тимуром (Тамерланом) в 1402 г.

76

Привилегированная пехота в султанской Турции до 1826 г., выполнявшая также полицейские и карательные функции.

77

Титул византийских императоров до 1453 года, когда турками была взята столица Византии Константинополь и византийское государство пало.

78

Рейхштадтское соглашение (см. примеч. ранее). Будапештское соглашение (конвенция) между Россией и Австро-Венгрией носило секретный характер (15.01.1877): речь шла о согласии России на оккупацию австрийскими войсками Боснии и Герцеговины при условии соблюдения Австрией нейтралитета в русско-турецкой войне. Это соглашение дало Австрии повод для пересмотра условий прелиминарного (предварительного) Сан-Стефанского мира, завершившего русско-турецкую войну. В результате этого договора Болгария, Босния, Герцеговина получали автономию; Сербия, Черногория и Румыния — независимость. К России отходили Южная Бессарабия и крепости Ардаган, Карс, Батум и Баязет.

79

Конский хвост на украшенном древке, знак сана и власти пашей.

80

Берлинский конгресс 1878 г. был созван для пересмотра условий Сан-Стефанского мира по инициативе Великобритании и Австро-Венгрии, выступивших против усиления позиций России на Балканах. В конгрессе участвовали Германия, Франция, Италии и Турция. Оказавшееся в изоляции русское правительство вынуждено было пойти на уступки. Принятый Берлинский трактат подтвердил независимость Черногории, Сербии и Румынии; Северная Болгария стала автономным государством, Южная Болгария (Восточная Румелия) осталась под властью турецкого султана, получив административную автономию. К России отошли устье Дуная, крепости Карс, Ардаган, Батум с округами. Австро-Венгрия оккупировала Боснию и Герцеговину.

81

Вокзал (нем.).

82

Крупные броненосцы с дальнобойной артиллерией.