Аян-Селим-Эфенди. Победителям досталось 5 орудий, 6 знамен и 465 пленных, в числе последних двухбунчужный Вранский Гуссейн-Али-Паша и многие другие чиновники турецкие. С нашей стороны убито: 3 обер-офицера, 47 нижних чинов; ранены: полковники Граббе и флигель-адъютант граф Толстой, генерального штаба штабс-капитан барон Корф, адъютант барона Гейсмара, лейб-гвардии уланского полка поручик Энгельгардт, 7 других обер-офицеров и нижних чинов 175 человек. За отличные распоряжения и мужество, оказанные при взятии Рахова, награждены: барон Гейсмар орденом Св. Владимира 2-й степени, граф Толстой тем же орденом 3-й степени, а полковник Граббе чином генерал-майора, — Лукьянович Н.А.

Описание Турецкой войны 1828 и 1829 годов.

13

1 сажень — 2,13 м

14

На Балканах слово «арнаут» стало синонимом наёмников, в сербском и хорватском языках оно означает «жестокий», «злой».

15

Мустафа-паша — последний албанский паша.

16

Город в Малой Валахии, современная Румыния.

17

Во время литургии священники выстраиваются от предстоятеля по чину. Второй священник — почетная богослужебная награда — священник, который встает по правую руку от предстоятеля; третий священник — по левую руку, четвертый — вторым по правую, пятый — вторым по левую, и т д.

18

от 29 июля 1829 г. № 9512

19

Греческая революция за независимость (1821–1832) от Османской империи.

20

Сегодня — поселок Шекветили в Грузии, расположенный между Поти и Батуми.

21

бывший Суджук-кале

22

Сегодня входят в состав Грузии

23

Голландский червонец (нидерландский дукат) русской чеканки — золотая монета, которую чеканили в Российской империи с 1735 по 1867 год.