Весной 1500 года до королевского двора дошли вести о новых беспорядках на Эспаньоле. Поражение адмирала в борьбе с Ролданом окончательно подорвало позиции правителя Эспаньолы. Новые указы и распоряжения королевской четы, подготовленные Фонсекой, по существу, наделяли судью-ревизора прерогативами наместника…

С миссией Бобадильи связаны весьма необычные мероприятия короны. Судья-ревизор был обязан расплатиться со всеми, кому адмирал задолжал жалованье, и объявить колонистам, что Их Высочества разрешают свободно добывать золото и значительно уменьшают подати и отчисления в пользу казны. Это были сугубо временные меры, принятые с одной лишь целью – расположить колонистов в пользу короны»[91].

Тут, весьма кстати для правителей, возвратились на родину с награбленным золотом и рабами пятнадцать ролдановцев. Королева простила им мятеж, но отобрала индейцев, велела вернуть их на родину. Изабелла публично отказалась от своего указа 1497 года, позволившего Колумбу отдавать аборигенов в рабство, заявила, что никто не имеет права закрепощать ее «вассалов». Адмирала обвинили в своеволии, попрании христианских принципов. Тучи сгущались над Колумбом. Бобадилья получил для него короткое письмо: «Дон Кристобаль Колон, наш Адмирал Моря-Океана! Мы приказали нашему командору дону Франсиско Бобадилье объявить вам нашу волю. Повелеваем подчиняться ему, исполнять все, что он скажет от нашего имени». Это являлось низложением вице-короля.

* * *

Весной 1499 года Бобадилья получил верительные грамоты от монархов на ревизию дел на Эспаньоле и оклад в 180 тыс. мораведи. Он мог отправиться на остров, но что-то удерживало Фердинанда с Изабеллой от смещения вице-короля. Они понимали цену ложных наветов на Колумба, утверждавших, будто он собирается подчинить себе остров, подарить его генуэзцам. Зачем Христофору отдавать земли в чужие руки, если наведет в них порядок? В жалобах на адмирала имелись противоречия. То его упрекали в излишней жестокости с индейцами, то обвиняли в том, будто «потакает их праздности», «не позволяет служить христианам».

Говорят, что Колумб скрывает от властей золотые месторождения и богатства острова, но почему с Эспаньолы бегут нищие люди, утверждающие, будто на ней ничего нет, и правитель пустыми обещаниями обманывает королей? За шесть лет эксплуатации острова никто не видел зажиточных колонистов, да и по Колумбам незаметно, что они владеют несметными сокровищами. Другое дело – соседние земли. Там нашли жемчуг, гуанин, ценные породы деревьев. С каждого острова вице-король должен получать процент от прибыли. Экспедиции Алонсо Охеды, Пералонсо Ниньо, Висенте Пинсона грабили адмирала. Капитаны и морское ведомство не желали делиться доходами. Колумб стал помехой для монархов в освоении американских богатств. И все же Фердинанд с Изабеллой не решались послать Бобадилью на Эспаньолу, ждали, следили за развитием событий.

Летом в Португалию вернулся Коэлью со сказочными индийскими товарами Малабарского берега. Осенью в Испанию приплыл Веспуччи с золотом и жемчугом южноамериканского материка. Зимой подошли задержавшиеся на Эспаньоле корабли Охеды. Весной следующего года Ниньо и Герра поразили воображение народа мешками жемчуга, грудами гуанина с полуострова Пария. Капитаны утверждали, будто на западе лежат огромные неисследованные земли. Терпение монархов лопнуло. Неужели это будет принадлежать Колумбу? За какие труды и подвиги? Неужели только за то, что первым пересек океан?

Заключая с Христофором соглашение в 1492 году, Фердинанд с Изабеллой не догадывались о громадных размерах неизвестных земель, надеялись получать золото из рук генуэзца. Получилось все наоборот: семь лет корона содержит колонию, богатства в страну привозят другие капитаны. Зачем делиться с Колумбом? Пришла пора убрать ненужного человека, слишком дорогого для казны. Эти причины, а не жалобы врагов, послужили основанием отправки на остров Бобадильи. Через год после назначения он получил приказ низложить Колумба и летом отплыл на Эспаньолу.

* * *

Выбор Бобадильи казался удачным. Придворные знали о глубокой религиозности Колумба, о причастности к ордену францисканцев, о родственных связях с Рыцарями Христа. Командор ордена Калатравы был для Христофора человеком, достигшим высшего чина на поприще служения Господу и Его помазанникам на земле. Бобадилья слыл честным человеком, способным повлиять на вице-короля, сделать отставку менее болезненной. Монархи не учли независимый характер рыцаря, его стремление повелевать, быстро решать задачи. Возможно, знали о том и сознательно сталкивали лбами двух сильных людей.

Рано утром 23 августа 1500 года два корабля судьи-ревизора подошли к Санто-Доминго. Сильный ветер с побережья помешал им укрыться в гавани. Каравеллы встали на рейде в виду города. Стража Санто-Доминго сообщила губернатору Диего Колону о прибытии кораблей. Младший брат Колумбов подумал, будто транспорты привезли продовольствие, отправил к эскадре каноэ с тремя гребцами расспросить о грузе, обменяться новостями.

Лодка причалила к борту флагмана. Стройный молодой человек в распахнутой на груди рубахе поднялся на палубу. Его встретил пожилой мужчина в дорогом наряде с золотой цепью на груди. Вид горожанина смутил ревизора.

– Рад приветствовать вас! – воскликнул колонист. – Вы капитан корабля?

– Нет, – брезгливо поморщился Бобадилья. – Я командор ордена Калатравы.

– Что привело вас на остров? – спросил мужчина.

– Служба Их Величествам, – важно произнес рыцарь.

– Зачем они послали вас? – допытывался горожанин.

– Разобраться в жалобах, передать жителям последние указы.

– Что нового в Кастилии? – осведомился мужчина.

– Я расскажу вам о них, но сначала хочу узнать о делах сеньоров Колумбов.

– Они живы и здоровы.

– Где сейчас находятся вице-король и аделантадо?

– Адмирал уехал в форт Консепсьон, в долину Вега-Реаль, подавить мятеж туземцев, Бартоломео усмиряет бунтовщиков в области Харагуа.

– Бунтовщиков? – ухватился за слово судья.

– Сторонников Ролдана, – пояснил мужчина. – Вы слышали о нем?

– Да. В чем его вина?

– Не повинуется приказам вице-короля.

– Давно вы враждуете между собой?

– Четвертый год.

– Пора бы кончить, – укоризненно произнес Бобадилья.

– Чего их жалеть! – воинственно воскликнул мужчина. – Дон Христофор дал мятежникам землю с индейцами, а им этого мало. Скоро мы перевешаем бунтовщиков!

– Вы казните недовольных кастильцев?

– На днях вздернули семь человек, захваченных в Харагуа, еще пять ожидают смерти в крепости. Губернатор велел судьям не медлить.

– Он в городе?

– Да.

– Передайте ему привет и пожелание не спешить с казнью.

– Почему?

– Я должен разобраться во всем.

– Вы приплыли защищать бунтовщиков?

– Завтра узнаете.

– Какие же новости в Кастилии? – поинтересовался мужчина.

– Два года назад умер Великий инквизитор Томас Торквемада, его пост занял Диего де Деса.

– Мы слышали о том. Что еще?