О вышеупомянутом сделано в Москве сообщение Советскому правительству».

…Чуть позже в финских газетах появилось объявление: господин Бунаков продавал дачу.

Примечания

1

Журнальный вариант.

2

6 июня 1944 года союзные войска (со значительным опозданием против обещанных сроков) наконец высадились в Нормандии и открыли второй фронт. Темпы их продвижения в глубь Франции к описываемому моменту были довольно незначительными.

3

Строчки из Британского гимна и французской "Марсельезы".

4

СИС — Сикрет ннтеллндженс сервис — английская разведка.

5

РСХА — Главное имперское управление безопасности.

6

Окончание. Начало в предыдущем выпуске «Искателя».

7

Ленсман — представитель власти в сельских местностях в Финляндии и Швеции.