Посетив однажды гарнизон на Мохоке, знаменитый охотник, которого теперь повсюду называли Соколиным Глазом, попытался хоть что-нибудь разузнать о судьбе Джудит. Но никому ничего не было известно об этой девушке, о ней не помнили даже старожилы Колонии. Затерялись следы Гарри Непоседы, другие офицеры заняли место прежних Уэрли, Крэйгов и Грэхемов.

Лишь один отставной сержант, недавно вернувшийся из Англии, смог поведать охотнику, что сэр Роберт Уэрли ныне живет в своем родовом поместье вместе с леди необыкновенной красоты, которая имеет на него большое влияние, хоть и не носит его имени.

Но была ли то леди Джудит Хаттер, повторившая ошибку молодости своей матери, или какая-нибудь иная женщина, Соколиный Глаз так никогда и не узнал.