18

В память древнейших поселений на семи вершинах Палатина, Эсквилина и Целия 11 ноября в Риме справлялся Праздник Семи холмов.

19

Позже Луций Антоний поднял восстание в Могонциаке (ныне Майнц), рассчитывая на поддержку озлобленных на Домициана хаттов; его разбил наместник Ретии Л. Аппий Максим Норбан. (Об этой победе упоминает Плутарх).

20

(Прим. автора). Весталки должны были быть девственницами. Если весталка нарушала обет целомудрия, то её нельзя было наказать смертной казнью. Домициан применял «древний обычай предков», который состоял в том, что преступницу заживо погребали в подземелье с ничтожным запасом пищи; таким образом, номинально Домициан это не считал смертной казнью.

21

Так Домициан начал однажды правительственное письмо от имени прокураторов Рима: «Государь наш и бог повелевает…».

22

(Прим. автора) Тацит упоминает, что Домициан действительно помиловал двух видных заговорщиков, не назвавших имена своих сообщников — трибуна сенаторского звания Юлия Кальвастера и одного центуриона: стараясь доказать свою невиновность, они притворились порочными развратниками, презираемыми за это и войском и полководцем.

23

Участниками заговора против Домициана, по Диону, были спальники Парфений и Сигер, секретарь императора Энтелл, упомянутый ранее Стефан, а за ними стояли жена Домициана Домиция, префекты претории Норбан и Петроний Секунд.